Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

RECENZE: Poprvé ji vzrušil Kundera. Příběh to však nezachránilo

  14:56aktualizováno  14:56
V lidožroutově zahradě je tísnivo, až z toho bolí hlava. Čas tam však plyne rychle. Kontroverzní francouzská autorka marockého původu sepsala příběh o patologické nymfomance Adéle. Žádná červená knihovna se však nekoná. Román je spíše výstižně zachyceným svědectvím rozkladu jednoho vztahu i osobnosti.

Spisovatelka Leila Slimani | foto: Profimedia.cz

Hlavní hrdinka žije v Paříži, má zdravého syna, úspěšného, milujícího, leč trochu vyčpělého manžela a práci zahraniční reportérky ve vážené redakci. Uspokojení a jistotu jí však v životě dává něco jiného.

Obálka knihy V lidožroutově zahradě

Obálka knihy V lidožroutově zahradě

Penis cizího muže v ústech a sex v záchodových kabinkách. Neutuchající touha po pohlavním styku, která je jen převlečeným voláním po pocitu vlastní důležitosti a potřebnosti, řídí Adélin život. Ruší dovolené, syna posílá na hlídání. Jen aby si to zkusila s dalším mužem, na kterého brzy zapomene, ačkoliv od nich očekává absolutní opak – stát se tou jedinou, nezapomenutelnou.

Jako vesměs každá lež, i Adélino umně sehrávané divadlo – nekonečné podvádění manžela i syna – je jednoho dne odhaleno. Vyprávění už nesleduje osud ženy neschopné bojovat se svými démony, ale odevzdané tlení lidské duše.

Výběrem tématu autorka nepřekvapila. Už v její předchozí knize Něžná píseň psala o vzájemné lidské závislosti, za niž životem zaplatí dvě malé děti. Zatímco v prvním díle zabudovala motivace protagonistky do textu čitelně, v druhém už je složitější pochopit, proč je Adéle taková, jaká je.

V lidožroutově zahradě

Leila Slimani

přeložila Sára Vybíralová

Argo, 2018, 164 stran

Hodnocení­: 70 %

Bez radosti, neustále nespokojená a ustaraná. Navíc trpící hypersexualitou. Výlety do minulosti, dětství a dospívání ovlivněné chorobně egoistickou matkou nestačí.

Odvolávání se na četbu Nesnesitelné lehkosti bytí od Milana Kundery, která Adéle měla poprvé vyprovokovat k masturbaci, už vůbec. Chybí kontext. A nadhled. Jinak nic. Jazyk Leila Slimaniová používá strohý, jako by měla z delšího souvětí strach. Příběh se díky tomu posouvá rychle dopředu, což je v případě mikrodramat dobře. Na čtenáře autorka útočí především silnými dialogy a stejně jako protagonistka má i její román „v sobě krutost těch, kteří vědí, že jsou milováni“.




Nejčtenější

Televize Prima stáhne pořad 1 proti všem, čekala od něj víc diváků

Moderátoři pořadu 1 proti všem

Vlajková loď podzimu, jak TV Prima označovala svou novinku 1 proti všem, předčasně končí. Interaktivní tipovací soutěž,...

Zemřel malíř Libor Vojkůvka. Proslavil se i díky cestování

Malíř Libor Vojkůvka (2009)

Vystudoval zahradnictví, ale proslavil se jako malíř samouk. Sám se považoval i za cestovatele, sběratele, akvaristu,...



Zemřel zpěvák Vláďa Šafránek. Zpíval v Harleji, založil Walda Gang

Zpěvák Vláďa Šafránek zemřel v šestačtyřiceti letech

V šestačtyřiceti letech zemřel hudebník Vladimír Šafránek, zakladatel populárního uskupení Walda Gang. Známý byl i z...

Český slavík letos nebude. Chce restart, další ročníky plánuje změny

Karel Gott líbá svého dvaačtyřicátého Slavíka (25. listopadu 2017).

Anketa hudební popularity Český slavík se letos neuskuteční. Informaci deníku Právo portálu iDNES.cz potvrdil Jaroslav...

Církve zaniknou do 50 let, tvrdí Dan Brown. S Langdonem na chvíli končí

Spisovatel Dan Brown v Praze (18. září 2018)

Autor bestsellerů Dan Brown posílá záhadologa Roberta Langdona k ledu. Připravuje knihu, která se bude lišit od všeho,...

Další z rubriky

Po vile Tugendhat k roku 1968. Simon Mawer znovu píše o Československu

Spisovatel Simon Mawer před brněnskou vilou Tugendhat

Britský autor Simon Mawer představí v listopadu v Praze svůj nový román Pražské jaro. Autor knihy Skleněný pokoj...

Na Velký knižní čtvrtek řeší Aristokratka Dianu a Krobot prodává hrnce

Na Berlinale se představila delegace nového filmu Agnieszky Hollandové „Přes...

Vánoční trh má svá první lákadla. Velký knižní čtvrtek tentokrát na trh uvádí pokračování oblíbené Aristokratky...

RECENZE: Dokonce už děti pijí, aby zapomněly. Z Pout mrazí

Francouzská spisovatelka Delphine de Vigan

Není výjimkou, že nenápadné oťukávání s alkoholem přichází u mnohých už v pubertě. Pro zábavu, objevování nového....

Najdete na iDNES.cz