Fejetony Milana Lasici v českém překladu vyšly vloni v nakladatelství Listen. Autorovými nejoblíbenějšími tématy jsou manželské vztahy a samozřejmě současná atmosféra ve společnosti. Tu dovádí ve svých úvahách občas ke zkarikované absurdnosti, čímž odhaluje nesmyslnost mnoha tzv. závažných afér.
"Dlouho jsem netušil, že jsou audioknihy tak oblíbené. Až letos mě to dostihlo, když jsem v Bratislavě načetl svoji knihu Dopisy Emilovi a v Praze zase knihu O lidech a lidech," říká Milan Lasica.
Zdeněk Svěrák
Audiokniha O lidech a lidech obsahuje sedmnáct fejetonů, které jsou uvedeny předmluvou Zdeňka Svěráka. "Zdeněk je můj dlouholetý přítel a původně jsem chtěl, aby texty na CD načetl on. Nakonec to byl právě Zdeněk Svěrák, který mě přesvědčil, abych si jich většinu načetl sám," dodává s úsměvem Lasica.
Oba protagonisté se při četbě střídají. Milan Lasica je ve svém projevu lehce ironický a lapidární, Zdeněk Svěrák pak souhlasně pobavený.
Audiokniha O lidech a lidech vychází na CD v pátek 6. září, pokřtěna bude za účasti Milana Lasici ve čtvrtek 19. září v Paláci knih Luxor na pražském Václavském náměstí.
Zdeněk Svěrák o Milanu LasicoviKdo by se těšil, že posezení s Milanem Lasicou bude čas strávený s chrličem humoru, byl by zklamán. Je to člověk málomluvný. Do hovoru se vmísí, jen když ho napadne přípodotek. Je-li náhodou dobře naladěn, řekne i anekdotu. Většinou krátkou. Takovým lidem nehrozí, že by byli upovídaní při psaní. Krátký fejeton o všedních záležitostech života je slohová práce, z níž by Lasica dostal ve škole jedničku. A paní profesorka by k té známce ještě připsala: Úsporné a nápadité. My se při čtení usmíváme a jsem rádi, že nejsme se svými náladami a pochybnostmi sami, že tento humorista, který jako divadelník rozesmává vyprodané sály, chodí po stejném chodníku jako my a vidí stejné podivnosti světa, jenže jinou optikou. Čteme a máme pocit, že nám Milan Lasica na chvíli půjčil své brýle. (z předmluvy ke knizo O lidech a lidech) |
