Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Kyuko radí, jak číst Písmo v obraze

  17:10aktualizováno  17:10
Ve středu byla v Lichtenštejnském paláci na pražské Malé Straně zahájena expozice moderní japonské kaligrafie. Na pozvání herečky Jiřiny Jiráskové a profesora Jaroslava Maliny do Čech zavítala devětapadesátiletá japonská umělkyně Kyuko Tai, která představila celkem 23 paspartovaných kaligrafických svitků a obrazů. Inspirovat se autorka nechala tradiční buddhistickou filosofií, moudrostí starých citátů, básněmi a japonskou přírodou.

Kaligrafie se japonsky řekne "šodó", což znamená doslova "cesta písma", a dodnes patří v Japonsku i Číně ke třem základním disciplínám krásného umění, spolu s básnictvím a malbou. Znaky japoského písma, které bylo převzato z Číny a posléze přizpůsobeno japonštině pomocí prvků slabičné abecedy, se tradičně malují štětcem na kvalitní papír nebo hedvábí. V prvních etapách kaligrafie se dekorativně přepisovaly zejména buddhistické sútry. A vliv zenového buddhismu je velice patrný i na díle Kyuko Tai. "Jsem ovlivněna buddhismem jako všichni Japonci - vybírám si z této filosofie ty nejkrásnější symboly, které jsou nějakým způsobem spojeny s mým životem," vypovídá Kyuko Tai, jež přišla na vernisáž oděna do tradičního hedvábného kimona.

Písmo v obraze

Hudební fakulta AMU, Praha 1, Malostranské náměstí 13

Denně od 11 do 18 hodin
do 16. září 2001

Podle slov Jiřiny Jiráskové, která vernisáž slavnostně uvedla, autorka svým dílem hluboce respektuje dlouhou a dramatickou tradici kaligrafie. Její malby jsou provedeny černou tuší a zhotoveny buď jako vertikální svitky, nebo jako malby pro paravány. Svitkové obrazy (neboli kakemono, příp. kakedžiku) jsou samotné malby zarámované do papíru či látky, která je zakončena dvěma tyčemi s ozdobnými hlavicemi, na něž se svitek navíjí. Ale jakkoli je paní Tai v písmomalbě konzervativní, paspartování jejích obrazů je velmi moderní - malby jsou rámovány například pestrou látkou na kimona, patchworkem z indického hedvábí nebo etamínem. Celek je však harmonický - představte si obraz s názvem "Zářící vrcholky hor pokrývá věčný sníh", který je zarámován do prosté látky na kimona se vzorem bílých mraků!

Není už cesty, kterou se ubírat zpět k domovu. Pláně zarostly křovinami lespedecie.

Objeví-li se mraky nad jižními horami, pak nad severními horami už prší.

Kocu (okamžik, náhlost, neurčitost)

Východní vítr - žádná stopa.

Autoři:



Nejčtenější

Je to výprodej našeho kamarádství, reaguje Viewegh na slevy svých knih

Spisovatel Michal Viewegh v pořadu Za scénou

Euromedia, nový nakladatelský dům Michala Viewegha, láká na letní povídkový soubor Město mezi zelenými kopci, na kterém...

GLOSA: Brutal Assault opět dokázal, že patří k evropské špičce

Záběr z festivalu Brutal Assault 2018

Kolem 19 tisíc lidí dorazilo do areálu pevnosti Josefov v Jaroměři na letošní ročník festivalu Brutal Assault. A...



KOMENTÁŘ: Dívejte se! Oscara získává největší tupost roku

John Nelson, Gerd Nefzer, Paul Lambert a Richard R. Hoover. To je sestava,...

Málokdy se vidí, aby více než šest tisíc vážených osobností spáchalo v jediném okamžiku hromadnou společenskou...

KVÍZ: Jak znáte Rychlé šípy a Jaroslava Foglara, plantážníci?

Rychlé šípy

Mirek Dušín, Jarka Metelka, Jindra Hojer, Červenáček a Rychlonožka. Příběhy Rychlých šípů od Jaroslava Foglara hltaly...

Zemřel český dýdžej Michal Maudr známý pod přezdívkou DJ Loutka

DJ Loutka

Ve věku 51 let zemřel jeden z nejznámějších českých dýdžejů a výrazná postava tuzemské taneční scény Michal Maudr,...

Další z rubriky

Byl oplzlý, osahával nás, obvinily kolegyně slavného fotografa Kratochvíla

Slavný česko-americký fotograf Antonín Kratochvíl

Český fotograf Antonín Kratochvíl, který získal několik cen World Press Photo, patří k zakládajícím členům newyorské...

OBRAZEM: Prohlédněte si velkolepou Slovanskou epopej. Vrátila se do Prahy

Alfons Mucha: Apoteóza z dějin Slovanstva (1926, vaječná tempera, olej, plátno,...

Slovanská epopej je od minulého týdne znovu k vidění v Praze. Galerie hlavního města Prahy tentokrát jedenáct obrazů ze...

Na Slovensku žádají konec výstavy Ringo Čecha. Není to umění, argumentují

František Ringo Čech v ostravské galerii Chagall.

Zaměstnanci Liptovské galerie P. M. Bohúňa se distancovali od výstavy Františka Ringo Čecha, která je zde k vidění od...

Vzpomínáme: Kdo nechal sestru jíst mouchy a kdo chutnal žížaly?
Vzpomínáme: Kdo nechal sestru jíst mouchy a kdo chutnal žížaly?

Když jsem u nás v kanceláři řekla, že chystám článek o příhodách z dětství, spustila se lavina vzpomínání. Redakce se smíchem rázem otřásala v základech. Jedna si ostříhala řasy, druhá si touhu po papouškovi splnila v bažantnici, třetí nutila mladší sestru jíst mrtvé mouchy… a to není zdaleka všechno!

Najdete na iDNES.cz