Dvě mrtvoly, jedna mužská, druhá ženská, nalezené kdesi na pražské periferii na první pohled vedou k podezření, že šlo o mafiána na výletě, jenž byl zabit i s prostitutkou, kterou si najal.
Policisté zjistí, že šlo o "korunního prince" mocné bratislavské mafiánské rodiny, proto přijíždí pomoct s vyšetřováním i slovenský kriminalista.
Vyřizovaly si tu účty slovenské gangy? Ne, celé to bylo mnohem jednodušší.