Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Kniha, z níž měl opisovat Brown, vychází česky

  1:00
"Kniha, z níž opisoval Dan Brown, bez níž by nikdy nenapsal svůj Da Vinciho kód a kvůli které stanul před soudem."

Michael Baigent zažaloval Šifru mistra Leonarda. | foto: Reuters

Touto větou, která se dostala na plakáty i obálku knížky, nakladatelství Rybka Publishers propaguje novinku Svatá krev a svatý grál.

Bestseller před Brownem
Kniha poprvé vyšla roku 1982, prodalo se jí více než dva miliony výtisků a přeložena byla do dvaceti jazyků. Včetně češtiny – před třemi roky ji vydalo nakladatelství Dobra.

Nynější, bezmála pětisetstránková podoba je revidovaná, doplněná a ilustrovaná. Je bohatší zhruba o čtyřicet stran textu, dodatky i úvod, v němž autoři pobaveně shrnují nejvýraznější útoky a kritiky.

Termín vydání je načasován krátce po premiéře filmu Šifra mistra Leonarda, ale i nedlouho po soudu s Danem Brownem. Dva ze tří autorů knihy, novozélandský spisovatel a fotograf Michael Baigent a americký romanopisec Richard Leigh (nezapojil se Brit Henry Lincoln), se marně snažili dokázat Brownovo plagiátorství.

Nakladatel Michal Rybka se domnívá, že kdyby autoři vedli žalobu spíše s důrazem na konkrétní opsané příklady než na celou architekturu díla, měli by větší šance. Každý, kdo si obě knihy přečte, musí prý "nutně získat dojem, že Brown skutečně ze Svaté krve a svatého grálu čerpal v míře až zavádějící," říká.

Ježíš pro moderního člověka
Publikace vzbudila patřičný rozruch: ostře ji zatratili mnozí z církevních kruhů, třeba biskup z Birminghamu, méně však historici a naopak někteří spisovatelé se vyjádřili souhlasně. Zájem o námět projevil i režisér Martin Scorsese, z filmového zpracování však sešlo. Kniha byla zakázána v Bulharsku či Jižní Africe. Důvod kontroverzí?

Lincoln, Baigent a Leigh přišli po mnohaletém bádání s provokativními historickými hypotézami, ze kterých nejvíce pobuřuje dědická linie Ježíše Krista.

"Je prostě jednoduše daleko pravděpodobnější, že se nějaký muž oženil, stal se otcem dětí a pokusil se získat trůn, než že byl zrozen z panny, chodil po vodě a vstal z mrtvých," píšou autoři v knize. Nedomnívají se, že by svými závěry Ježíše kompromitovali nebo snižovali: naopak, z jejich knihy prý vychází živoucí Ježíš, jenž je smysluplný pro moderního člověka.

Českého čtenáře asi potěší, že v dodatcích autoři odkazují k románu Prokopa Chocholouška z roku 1842 Templáři v Čechách. Udivilo je, že autor již tehdy samozřejmě operoval se sionským řádem v souvislosti s templáři.

Byl to lynč, ale rány už se zahojily, vzpomíná Rusevová na neúspěch Elišky a Damiána

  • Nejčtenější

Náhle zemřel zpěvák Maxim Turbulenc Daniel Vali, bylo mu 53 let

13. dubna 2024  9:22

Ve věku 53 let zemřel zpěvák skupiny Maxim Turbulenc Daniel Vali. Letos by se svou kapelou oslavil...

Zbrojířka filmu Rust půjde do vězení za zabití na 1,5 roku. Viník je Baldwin, míní

15. dubna 2024  21:44

Sedmadvacetiletá Hannah Gutierrezová-Reedová, která dohlížela na bezpečnost zbraní při natáčení...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

KVÍZ: Jak dobře se orientujete ve filmech a rolích Rudolfa Hrušínského?

13. dubna 2024  10:30

Stačil mu jeden pohled a vyjádřil všechno, co si jeho postava v danou chvíli myslí. Rudolf...

Společnost mučených básníků. Zpěvačka Taylor Swiftová vydala nové album

19. dubna 2024

Potřebovala jsem ho natočit, je to album, které mě zachránilo. Takto zpěvačka Taylor Swiftová...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Plačící Palestinka objímající svou mrtvou neteř je snímkem roku

18. dubna 2024  11:05,  aktualizováno  12:09

Fotografií roku se podle prestižní soutěže World Press Photo stal snímek zachycující Palestinku...

RECENZE: Čínská Popelka zachraňuje draky. Kupodivu docela vkusně

19. dubna 2024  9:55

Jistěže animovaná pohádka Jak zachránit draka míří především k dětem, které nad jejím původem...

Společnost mučených básníků. Zpěvačka Taylor Swiftová vydala nové album

19. dubna 2024

Potřebovala jsem ho natočit, je to album, které mě zachránilo. Takto zpěvačka Taylor Swiftová...

Knihou roku je Hella. Cenu čtenářů má Moravec, v humoru uspěla Macháčková

18. dubna 2024,  aktualizováno  21:39

Knižní svátek Magnesia Litera v pondělí večer vyvrcholil předáváním cen. Knihou roku se stal román...

Čtení jsem nenáviděla. Autorka dětské fantasy o boji s dyslexií i námětech knih

18. dubna 2024

Premium Říká, že dobré náměty se válejí na ulici. Že se jenom stačí rozhlížet kolem sebe a nechat příběhy,...

Náhle zemřel zpěvák Maxim Turbulenc Daniel Vali, bylo mu 53 let

Ve věku 53 let zemřel zpěvák skupiny Maxim Turbulenc Daniel Vali. Letos by se svou kapelou oslavil 30 let na scéně....

Sexy Sandra Nováková pózovala pro Playboy. Focení schválil manžel

Herečka Sandra Nováková už několikrát při natáčení dokázala, že s odhalováním nemá problém. V minulosti přitom tvrdila,...

Charlotte spí na Hlaváku mezi feťáky, dluží spoustě lidí, říká matka Štikové

Charlotte Štiková (27) před rokem oznámila, že zhubla šedesát kilo. Na aktuálních fotkách, které sdílela na Instagramu...

Vykrojené trikoty budí emoce. Olympijská kolekce Nike je prý sexistická

Velkou kritiku vyvolala kolekce, kterou pro olympijský tým amerických atletek navrhla značka Nike. Pozornost vzbudily...

Rohlík pro dítě, nákup do kočárku. Co v obchodě projde a kdy už hrozí právník?

V obchodech platí pravidla, která občas zákazník nedodržuje. Někdy se navoní parfémem, aniž by použil tester, nebo...