Četní filmoví fanoušci předtím v pátek vítali Douglase u berlínské Červené radnice, kde se herec zapsal do Zlaté knihy města. Pak nechal zastavit své auto na obchodní třídě Friedrichstrasse a rozdával autogramy kolemjdoucím.
"Má generace musela bojovat za mír," prohlásil s dojetím v Berlíně, odkud v minulém století vzešly dvě světové války. "Vždy jsme chtěli pro naše děti vybudovat mírový svět."
Douglas, který se mimo jiné proslavil jako Spartakus ve stejnojmenném velkofilmu z roku 1960, se na radnici nevyhýbal ani svému zdravotnímu stavu a větou v němčině řekl: "Naučil jsem se tady německé slovo: Mrtvice!" Od mrtvičného záchvatu před třemi lety má totiž Douglas problémy s mluvením.
Po záchvatu nemohl mluvit vůbec, ale železným tréninkem herec dosáhl toho, že zase slušně hovoří. "Naučil jsem se v životě, že se člověk nikdy nesmí vzdávat," dodal ke svému osudu.
V německé metropoli si také stěžoval na přetechnizovanost dnešního filmu a zbytečnost speciálních efektů. Ve filmech z jeho doby šlo "více o charaktery". "Nedávno jsem říkal Arnoldu Schwarzeneggerovi: Ty potřebuješ celou dávku ze samopalu, abys odrovnal zloducha. Já jsem kdysi potřeboval jen jednu kulku nebo ránu pěstí," říká Douglas.
S herectvím začínal před 55 lety
Douglas, který je otcem herce Michaela Douglase, byl třikrát nominován na Oscara za role v filmech 'Champion' (Šampión, 1949), 'Lust for Life' (Žízeň po životě, 1956) a 'The Bad and the Beautiful' (Zlo a krása, 1952). Prestižní ocenění však obdržel až v roce 1995 za celoživotní dílo.
Na hereckou dráhu Douglas vykročil v roce 1946 a velmi často se na stříbrném plátně objevoval v rolích drsných mužů Divokého Západu. Proslul jako představitel Spartaka ve stejnojmenném filmu Stanleyho Kubricka z roku 1960.
Douglas se stane dvanáctým držitelem Zlatého medvěda za celoživotní dílo. Před ním byli takto oceněni například James Stewart, Sophia Lorenová, Alain Delon, Catherine Deneuveová a naposledy Jeanne Moreauová.
 Hollywoodská filmová legenda, čtyřiaosmdesátiletý Kirk Douglas mává příznivcům při návštěvě Berlína, kde získal cenu Mezinárodního filmového festivalu Berlinale za celoživotní dílo - Zlatého medvěda (16. února 2001) |
 Hollywoodská filmová legenda, čtyřiaosmdesátiletý Kirk Douglas se uklání publiku na Mezinárodním filmovém festivalu Berlinale s cenou za celoživotní dílo - Zlatým medvědem (17. února 2001) |
