Třetí zpráva, ta nejpodstatnější, zní: Quentin Tarantino zase všem vytřel zrak. Nejenže samouk dovršil mistrovskou zkoušku z filmových řemesel, nejenže druhý díl je opět skvělý - ale Kill Bill 2 je hlavně naprosto jiný než Kill Bill 1.
Ani se nechce věřit, že původně šlo o jediný snímek, dodatečně „rozstřižený“ na dvě půlky. Kdo čekal, že Uma Thurmanová coby nevěsta přeživší svou smrt jen mechanicky dovrší odvetu s každou obětí v jiném prostředí i stylu, zjistí, že ho Tarantino vodil za nos, aniž lhal.
Leccos se jeví jinak než v „jedničce“, přitom minulé i nynější do sebe zapadá s přesností hodinového strojku a nakonec se z road movie o pomstě vyklube příběh starý jako lidstvo samo.
Kill Bill 2 dodržuje předchozí členění, jen shrne rámec děje a vpadne do šesté kapitoly z deseti, do černobílého obrazu svatby změněné v masakr. Při nácviku obřadu se na zápraží idylického kostelíku zjeví Bill, odhalí první překvapení a s nástupem komanda se kamera vzdaluje od střelby, výkřiku, štěkotu psa v dáli, úderů zvonu. Krátký silný závdavek na věci příští.
Ty propuknou hned s kapitolou sedmou ve stylu „country and western“, kde texaská poušť s měsíčním světlem a vyhazovač z erotického zapadáku asistují při pohřbívání zaživa. Neskutečně působivá scéna útočí na všechny smysly zatloukáním každého hřebíku, zrychleným dechem, rachotem hlíny, tmou. Osmá kapitola vrací hrdinku k výcviku v Číně, v jejíchž měkkých barvách se vyjímá jako drzá americká turistka a kde kromě skvostného bojového baletu prožívá i zábavnou léčbu vzdoru. Návrat kamery do rakve, to je ryzí kouzelník Houdini. Kapitola číslo devět patří jednooké sokyni, černé mambě a kuchyňské bitce „mezi námi děvčaty“ vystupňované muzikou. A desátá kapitola příběh uzavírá ve žhavých rytmech Mexika coby rodinnou záležitost, kde vtipy kolem dítěte odkazují k Tarantinově vlastní paměti a ve finále se kříží meče u domáckého stolu.
Kill Bill je na tom jako Pán prstenů. Nejde o lepší „jedničku“ či „dvojku“, vypovídá jako jeden celek - a ten je dílem pravého filmaře.
 Fotografie z filmu Kill Bill 2. |
 Fotografie z filmu Kill Bill 2. |
 Fotografie z filmu Kill Bill 2. |
 Fotografie z filmu Kill Bill 2. |
 Fotografie z filmu Kill Bill 2. |
 Fotografie z filmu Kill Bill 2. |
