V Brémách připraví Kafkův Zámek dle tvorby české skupiny s Rudišem

  13:35aktualizováno  13:35
Netradiční interpretace románu Franze Kafky Zámek bude letos na podzim k vidění v divadle v severoněmeckých Brémách. Režisér Alexander Riemenschneider, který v minulosti působil i v pražském Divadle Komedie, vystavěl známý příběh na hudbě české skupiny Kafka Band a na komiksové adaptaci Zámku.

Kafka Band | foto: Supraphon

Divadlo uvede Zámek v premiéře 20. září a naplánováno je zatím deset repríz. Podle Riemenschneidera chce hra oslovit diváky i přecházením z češtiny do němčiny a ze zpívaného textu do běžné řeči. Hudba Kafka Bandu by podle režiséra měla vyzdvihnout emotivnost Kafkova textu.

Fotogalerie

„Naše inscenace je horečnatý hudebně-divadelní příběh o vyčerpání, boji se sněhem a nedorozuměním. A také o uprchlictví - zeměměřič K. je cizinec, který se na každém kroku setkává s překážkami, které mu brání začlenit se do nové společnosti,“ řekl o připravovaném zpracování Zámku český spisovatel Jaroslav Rudiš, který je zároveň členem Kafka Bandu.

Stejně jako koncerty Kafka Bandu budou i divadelní zpracování Zámku doprovázet černobílé ilustrace výtvarníka Jaromíra 99. Zatímco pro koncerty slouží jako kulisa obrazy z komiksového zpracování Kafkova románu, pro brémskou inscenaci vytvořil Jaromír 99 nové ilustrace.

Kafka patří v Německu mezi mimořádně ceněné autory a s úspěchy se v zemi setkává i Kafka Band. Jaromír 99, který v kapele rovněž působí, k tomu v minulosti řekl, že na německé publikum dobře funguje spojení české vesnické kapely s německým vypravěčem. Dobrému přijetí podle něj pomáhá i to, že jsou si Němci a Češi myšlením podobní.

Autoři: ,

Nejčtenější

RECENZE: Doktor Martin v kině trestá herce, diváky i původní seriál

Miroslav Donutil při natáčení filmu Doktor Martin: Zločin v Beskydech

I Česká televize má právo na omyl. Jenže film Doktor Martin: Záhada v Beskydech, který právě vstoupil do kin, není...

„Cikáni nechodí do práce dřív, než musí.“ Seriál Most! hlásí ostrý tón

Hospodská parta ze seriálu Most!

Rada pro rozhlasové a televizní vysílání se zase jednou zapotí. Hlídá totiž pořady, které by mohly ohrozit mravní...

KOMENTÁŘ: Láme Freddie Mercury rekordy kin? Jen při ztrátě paměti

Záběr z filmu Bohemian Rhapsody

Tak sláva. Pohnutý osud Freddieho Mercuryho ze skupiny Queen a hlavně jejich skvělá muzika přivedly na životopisný film...

ANKETA: Vyberte nejlepší štědrovečerní pohádku za 25 let

Z pohádky Lotrando a Zubejda

Novodobou tradici, podle níž každý Štědrý večer vysílá vlastní či koprodukční premiérovou pohádku, zahájila Česká...

ČT má dva zábavné seriály, Rapla 2, Strážmistra Topinku a Koptův pořad

Druhou řadu seriálu Rapl natáčí v těchto dnech v Karlových Varech Česká...

Česká televize zveřejnila svůj program na první polovinu roku 2019. Takzvané jarní schéma obsáhne dva komediální...

Další z rubriky

TIPY NA DÁRKY: Pejsek s kočičkou skončili v Dejvicích, Kundera u Bartošky

Herec Ivan Trojan v diskusním pořadu iDNES.tv Rozstřel (13. ledna 2017)

Pro milovníky divadla a školených hlasů oblíbených herců se každý rok zvětšuje nabídka toho, co by si mohli přát pod...

Aby mohla v okupovaném Brně ztvárnit Libuši, vrátila se z La Scaly

Česká pěvkyně Hana Janků

Byl konec léta roku 1968 a v brněnském Janáčkově divadle začínala nová sezona. Představení Smetanovy Libuše 9. září...

Balet Velkého divadla se Světlanou Zacharovou poprvé míří do Prahy

Světlana Zacharová v představení Velkého divadla Moskva - AMORE

První dáma světového baletu Světlana Jurjevna Zacharová se po šesti letech vrací do Prahy. Poprvé s Velkým divadlem,...

Najdete na iDNES.cz