Kadeřnický agent Zohan zlobí Araby i Židy

  0:01
Film o izraelském vojákovi a palestinském teroristovi provokuje tím spíše, že jde o komedii. Do Česka míří s názvem Zohan: Krycí jméno Kadeřník.
z filmu Zohan: Krycí jméno Kadeřník

z filmu Zohan: Krycí jméno Kadeřník | foto: Falcon

Když Steven Spielberg natočil politický thriller Mnichov, ocitl se ve dvojí palbě kritiky – z arabské i židovské strany. Přitom se v hrané rekonstrukci, která líčí odvetu izraelské tajné služby za masakr sportovců na mnichovské olympiádě, držel historických faktů.

Židovský Bond, arabský Eminem
z filmu Zohan: Krycí jméno KadeřníkAmerický komik Adam Sandler se v očích odpůrců dopustil ještě větší svatokrádeže. Z podobného půdorysu, příběhu o izraelském vojákovi a palestinském teroristovi, totiž udělal komedii. A kdo zná hercův humor, tuší, že politická korektnost do něj nepatří.

Titulní hrdina snímku Zohan: Krycí jméno Kadeřník je elitní agent izraelského Mossadu. Zdolá každého teroristu, náboje chytá do ruky a ořechy louská hýžďovými svaly. Ale když službu opustí kvůli životnímu snu, kariéře kadeřníka v New Yorku, minulost si ho najde.

TRAILER K FILMU ZOHAN: KRYCÍ JMÉNO KADEŘNÍK

Proti nepřátelům teď Zohan tasí nůžky. Jedním z nich je arabský terorista Fantom alias John Turturro a druhým palestinský taxikář neboli Rob Schneider. Proč arabský svět Zohana nemiluje a zatím mu neotevírá kina, je nasnadě.

z filmu Zohan: Krycí jméno KadeřníkStačí jen zmínka, že hrdina tu volá na zákaznickou linku Hizballáhu, nebo charakteristiky, které svým postavám dali herci. "Můj palestinský taxikář žijící v New Yorku v sobě nosí hořkost a touhu po pomstě, protože jako chlapci mu Zohan sebral kozu, kterou měl moc rád," líčí Schneider.

A Turturro přebíjí: "Pokud je Zohan židovský James Bond, pak Fantom je arabský Eminem. Má zlaté zuby, sluneční brýle a řetězec restaurací." Ale Zohan nevoní ani izraelské představě o hrdinovi z Mossadu. Diváci v Izraeli se sice baví, ale média už méně.

Kritik Amir Kaminer, jenž označil film za "vulgární a stupidní", pokládal za nutné dodat: "Ne všichni tady jíme hummus, smilníme a zabíjíme Araby. Děláme taky jiné věci." Kromě toho film používá některá hebrejská slova, třeba výraz pro homosexuála, a na obou stranách barikády vesměs zbraně izraelských značek.

z filmu Zohan: Krycí jméno Kadeřník

Proč nečekají Oskara
Tvůrci v čele s režisérem Dennisem Duganem však tvrdí, že vtipkovat o izraelském vojákovi a palestinském teroristovi není tak šílené, jak se zdá. "Lidé v místech konfliktů na Středním východě jsou stejní jako ti, kteří žijí mezi námi v New Yorku – jediný rozdíl je v tom, že zatímco v Gaze se neshodnou, tady se snášejí velice dobře. Všichni si rozumějí, chovají se k sobě víc jako lidé než jako znepřátelené frakce," prohlašuje režisér a Zohana vydává za "komediální pohled na život ve stylu West Side Story."

z filmu Zohan: Krycí jméno KadeřníkSpoluautor scénáře Robert Smigel přiznal, že příběh byl takřka hotový už před osmi lety, ale po 11. září 2001 museli výbušné téma na čas odložit. Nicméně při natáčení prý žádné konflikty nezažili, naopak: "V řadě scén vystupovali Arabové i Izraelci současně. Všichni společně obědvali. Vedly se vášnivé diskuse, ale velice přátelské, příjemné a objektivní.

Někteří říkali, že s Arabem nebo Izraelcem si takhle dlouho ještě nikdy v životě nepovídali." K obhajobě filmařů patří i fakt, že Zohan má skutečný předobraz. Je jím bývalý izraelský voják Nezi Arbib, nynější kadeřník v San Diegu, jenž dával Sandlerovi lekce se šampony či tužidly.

z filmu Zohan: Krycí jméno KadeřníkAle hlavní argument přináší Schneider, který věří: "Komedie přece lidi sbližuje. Zohan je tak neuvěřitelný, že se všichni, aspoň jak doufám, zbaví předsudků a společně se zasmějí." Zábavě mají napomoci i slavná jména na plátně – od zpěvačky Mariah Carey přes tenistu Johna McEnroea až po prezidenta Americké filmové akademie Sida Ganise. "A ten musí být nestranný, takže nominace na Oscara nás nejspíš nečeká," směje se Smigel.

Byl to lynč, ale rány už se zahojily, vzpomíná Rusevová na neúspěch Elišky a Damiána

  • Nejčtenější

Byl to lynč, ale rány už se zahojily, vzpomíná Rusevová na neúspěch Elišky a Damiána

21. března 2024,  aktualizováno  13:48

Vysíláme Rok začala herečka Anežka Rusevová hekticky: třemi divadelními premiérami, ve Studiu DVA a...

Podvod za půl milionu. Knihobot odhalil padělky knih tajemného autora

21. března 2024  13:30

Nepadělají se jen obrazy nebo bankovky, ale i knihy. Konkrétně vzácné, obtížně dostupné svazy...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

KVÍZ: Lovec přichází! Otestuje si znalosti zákulisí soutěže Na lovu

22. března 2024

V sobotu 23. března startuje na TV Nova další série Superlovu, speciální verze pořadu Na lovu....

Simply the best! Ewa Farna podruhé nadchla vyprodanou O2 arenu

23. března 2024  9:40

Zpěvačka Ewa Farna zazpívala 22. března podruhé v po střechu našlapané O2 areně. Na přidaném...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Leštiči klik hráli řediteli za dveřmi, já o protekci nestál, říká jubilant Spálený

21. března 2024

Premium Petr Spálený právě dnes slaví osmdesátiny. Jak říká, svoje roky nikdy moc neprožíval, a tak stále...

Být vtipní jako Ondřej Sokol? Takovou ambici nemáme, říká lovkyně Belladonna

28. března 2024

Rozstřel Dosud ji ve vědomostním pořadu Na lovu porazili jen desetkrát a správně odpověděla na více než 88...

VIDEO: Ruský film pro děti jde do kin. Tvůrci se postavili proti válce

28. března 2024

Ve čtvrtek 28. března bude mít v kinech premiéru rodinná animovaná dobrodružná komedie Domácí...

Dabéři Pokémona po letech spolu. Bylo to fyzicky nesmírně náročné, vzpomínají

27. března 2024

Premium Byli u začátku pokémanie v Česku. Když Ash, Brock a Misty v animovaném seriálu cestovali světem a...

VIDEO: Muzikálový fenomén. Své třicetiny oslaví Dracula velkým turné

27. března 2024  15:35

K blížícímu se třicátému výročí premiéry se slavný muzikál Dracula dočká halového turné. Od ledna...

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Rána pro britskou monarchii. Princezna Kate má rakovinu, chodí na chemoterapii

Britská princezna z Walesu Kate (42) se léčí s rakovinou. Oznámila to sama ve videu na sociálních sítích poté, co se...

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...

Stále víc hráčů dobrovolně opouští Survivor. Je znamením doby zhýčkanost?

Letošní ročník reality show Survivor je zatím nejkritizovanějším v celé historii soutěže. Může za to fakt, že už...