"Hru napsal Petar Petrovič v roce 1918 a české vydání už není k mání," říká ředitelka divadla herečka Hana Gregorová. "Sehnali jsme ji až v Chorvatsku. Známí nám ji ofotili, poslali a já jsem ji nechala přeložit."
Gregorová v komedii nejen hraje, ale zároveň ji i režíruje. "Dělám to v našem divadle už potřetí," dodala Gregorová. "Dělám to proto, že mě to baví, ale přiznávám, že i z finančních důvodů." V roli ji alternuje Vlasta Peterková.
Kromě tří hlavních rolí, ve kterých diváci uvidí Ernesta Čekana, Kateřinu Velebovou a Pavlínu Mourkovou, má každá další alternaci. "Donutila mě k tomu praxe," prozradila Gregorová. "Herci mají totiž závazky i jinde a bez alternací bychom dávali celý repertoár jen velmi těžce dohromady."
Divadlo Radka Brzobohatého funguje na trhu už druhou sezonu. "Dá se říct, že pokud jde o návštěvnost, nejhorší období už máme za sebou," míní Gregorová.
"Myslím si, že lidé si už zvykli k nám chodit, vědí, že se vždy pobaví. Pokud jde o dnešní premiéru, řekla bych, že Ernesto Čekan ještě neměl podobnou příležitost. Je velmi talentovaný. Věříme, že diváci budou spokojeni."
Hudbu k nové komedii složil Ondřej Brzobohatý. "Generálky dopadly snad dobře. Teď přijde to hlavní – co řekne divák," uvažuje Gregorová, která si premiéru prožije i na jevišti. "Kolegyně Peterková hraje dnes jinde. Raději bych dohlížela – což budu jen do sedmi, pak se převléknu a půjdu hrát," svěřuje se se smíchem režisérka.
