Jo Nesbo, obálka knihy Švábi
Švábi jsou druhou "holeovkou". Nakladatelství Kniha Zlín detektivky původně vydávalo od čtvrtého dílu nazvaného Nemesis, letos přidali další linii, jež začíná prvním Netopýrem. Zatímco v něm se Harry Hole ocitl v Austrálii, ve Švábech vyšetřuje v Thajsku. V nevěstinci v Bangkoku je totiž nalezen norský velvyslanec, v zádech má nůž a v aktovce pedofilní pornosnímky. V Oslu na ministerstvu zahraničí vypukne panika, neboť mrtvý velvyslanec měl úzké vazby na norského premiéra. Právě Harry, s mozkem ještě notně zastřeným alkoholem, odlétá zjistit, co se stalo. "Připadá mi, že Nesbo chtěl být v prvních dílech světový a až později zjistil, že Oslo je také dobrá kulisa, možná dokonce zajímavější," komentuje překladatelka jeho románů Kateřina Krištůfková.
Každý další přeložený a vydaný příběh útočí na první místa žebříčků prodejnosti. A to nejen jako papírová kniha, protože právě Nesbo je v Česku synonymem pro úspěch knih elektronických. V posledních měsících nejenže vede jeho Netopýr, ale ještě v únoru byl Nesbo na šesti místech z deseti i se Sněhulákem, Nemesis, Pentagramem a Spasitelem a thrillerem Lovci hlav, který jako jediný stojí mimo linii detektivního oddělení v Oslu.
V celkové prodejnosti za loňský rok ho pak dokázala porazit jen erotická sága Padesát odstínů šedi. Vydání Švábů se chystá na Velký knižní čtvrtek, tedy na 13. června, na podzim pak vyjde Levhart.
