Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Jekyll & Hyde jako pochodové cvičení

  1:00
Málokdy má divadlo před premiérou k dispozici tolik trumfů jako v případě muzikálu Jekyll & Hyde. Jde o prověřený titul, zaštítěný hvězdnými autory – Frankem Wildhornem a Leslie Bricussem. Málokdy se však stane, aby někdo šance tak promrhal, jako Hudební divadlo Karlín.
Jekyll & Hyde

Jekyll & Hyde - Marián Vojtko v muzikálu Jekyll & Hyde | foto: Hudební divadlo Karlín

Adaptace Stevensonova románu přitom nabízí atraktivní téma: lékař Jekyll provádí pokusy s lékem, který by dokázal oddělit dobro a zlo v lidské duši. Experiment se mu však vymkne z rukou a nadvládu přebírá temná stránka jeho osobnosti – krutý pan Hyde.

Příběh je navíc okořeněn milostným vztahem Jekylla ke dvěma dívkám: Emmě, jež pochází z bohatých kruhů, a Lucy, která je zpěvačkou ve vykřičeném domě v Soho. Jenže přitažlivost látky i úroveň jejího muzikálového zpracování dočista vygumovalo nudné pojetí režiséra Rino Breziny.

Očekávanou muzikálovou výpravnost v sobě nesou ještě tak kostýmy evokující Londýn konce 19. století, ale ani na ně – natož na jejich nositele – není mnohdy pořádně vidět. Brezina totiž tak dlouho "čaroval" s hororovou atmosférou šerosvitu, až inscenaci utopil v temnotě. Ta pohříchu nepomůže ani zamaskovat zdlouhavé nástupy herců, jež mění muzikál v pochodové cvičení.

Inscenaci tak zachraňuje alespoň dobrá forma orchestru karlínského divadla, který řídil hostující dirigent Alexander Frey, a pěvecké výkony protagonistů; o sborech to však říci nelze. Ústřední trojice interpretů si výborně poradila s náročnou hudbou, která kombinuje školu klasického muzikálu a monumentálnost hollywoodských velkofilmů. Jen Daniel Hůlka by v titulní dvojroli potřeboval režiséra, jenž by mu namísto operně–sólistické statičnosti naordinoval výraznější hereckou akci.

Působivě vyznívá také střet dvou rozdílných světů, jak je reprezentují Iveta Dufková v roli skleníkově dokonalé Lucy a Tereza Duchková coby vášnivá Emma. Bohužel však byl pro účinkující překážkou autor českého libreta Adam Novák, jenž jim připravil textové "lahůdky" typu: "Kdo vraždí jako on, musí být šampión…" Je známé, že muzikály od překladatele vyžadují i jistý básnický talent, jenže říkejte to karlínskému dramaturgovi, když je jím právě sám Novák.

Samozřejmě, že nehostinné obří jeviště Kongresového centra komplikuje uvedení každé inscenace. Ale tím spíš by mělo vedení karlínského souboru vybírat tvůrce, kteří dovedou podobný prostor zvládnout a zaplnit efektními nápady.

LESLIE BRICUSSE, FRANK WILDHORN - Jekyll & Hyde
Hudební divadlo Karlín. Překlad a české texty písní Adam Novák, režie Rino Brezina, dirigent Alexander Frey a František Drs, choreografie Helena Brousková.

Autor:

Empatická a otevřená, hodnotí první dámu autorka dokumentu Šorelová

  • Nejčtenější

Zemřel zpěvák a herec Josef Laufer, po čtyřech letech v umělém spánku

21. dubna 2024

Ve věku 84 let zemřel herec, režisér, zpěvák a scenárista Josef Laufer. Informaci potvrdil ředitel...

KOMENTÁŘ: Z Davida Černého se stal parazit. O umění už dávno nejde

24. dubna 2024

Premium Když se David Černý v televizi pohádal s kurátorkou Marií Foltýnovou, spory o jeho plastiku na...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Zemřela herečka Hana Brejchová. Proslavil ji film Lásky jedné plavovlásky

22. dubna 2024  7:52,  aktualizováno  9:48

Zemřela herečka Hana Brejchová, bylo jí 77 let. Zazářila ve filmu Miloše Formana Lásky jedné...

Larry je mrtvý. Tvůrci Simpsonových nechali po 35 letech zemřít štamgasta od Vočka

24. dubna 2024  8:35

Zarytí fanoušci seriálu Simpsonovi smutní. Tvůrci totiž nechali zemřít jednu z postav, která byla...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

I did it my way. Troška, Nový i Vyskočil se rozloučili s Josefem Lauferem

25. dubna 2024  11:32,  aktualizováno  11:43

Se zpěvákem a hercem Josefem Lauferem, který zemřel po dlouhé nemoci v sobotu večer ve věku 84 let,...

RECENZE: Uvolněný, bezprostřední večírek. Anna K. pokřtila album Údolí včel

26. dubna 2024  19:50

Premium Zpěvačka Anna K. pokřtila v pražském Foru Karlín aktuální album Údolí včel – za titulní skladbu...

VIDEO: Mrknete a vše se promění. Patnáctiletá La Putyka láká na Okamžik

26. dubna 2024  15:38

Cirkusové šapitó Azyl78 už brzy odhalí svou plachtu, aby pozvalo diváky na aktuální novocirkusovou...

Zemřel Mike Pinder z Moody Blues. Jejich megahit zpívaly Bílá i Rottrová

26. dubna 2024  13:06

Ve věku 82 let zemřel Mike Pinder, zpěvák a klávesista britských The Moody Blues. Pinder byl...

Byl táta jako Trautenberk? V něčem ano, vzpomíná David Prachař

26. dubna 2024

Rozstřel Ilja, David, Jakub. Česká televize v sobotu uvede dokument o třech generacích herecké Dynastie...

Samoživitelka skončila v nemocnici a čtvrt roku nemohla pracovat
Samoživitelka skončila v nemocnici a čtvrt roku nemohla pracovat

Téměř deset miliard korun – tolik jen za loňský rok poslaly pojišťovny lidem za úrazy, závažná onemocnění či úmrtí. Životní pojištění pomohlo za...

Bývalý fitness trenér Kavalír zrušil asistovanou sebevraždu, manželka je těhotná

Bývalý fitness trenér Jan Kavalír (33) trpí osmým rokem amyotrofickou laterální sklerózou. 19. dubna tohoto roku měl ve...

Herečka Hunter Schaferová potvrdila románek se španělskou zpěvačkou

Americká herečka Hunter Schaferová potvrdila domněnky mnoha jejích fanoušků. A to sice, že před pěti lety opravdu...

Tenistka Markéta Vondroušová se po necelých dvou letech manželství rozvádí

Sedmá hráčka světa a aktuální vítězka nejprestižnějšího turnaje světa Wimbledonu, tenistka Markéta Vondroušová (24), se...

Horňáci versus dolňáci. Víme, čemu muži dávají přednost, a je to překvapení

Ženské tělo je pro muže celkově velmi atraktivní a nabízí jejich očím mnoho zajímavých partií. Největší pozornosti se...

Za vytlačení z linky do Brna musí Student Agency zaplatit náhradu 21 milionů

Společnost Student Agency provozující autobusy a vlaky pod označením RegioJet musí zaplatit bývalému konkurentovi 21...