Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

RECENZE: „Smrtka má větší arzenál než KLDR.“ Staříkova pouť je dojemná

  10:59aktualizováno  10:59
Aby se dvaaosmdesátiletý stařec, který seděl v letadle naposledy někdy před třiceti lety, vydal z anglického městečka přes půl světa, musí mít proklatě silný důvod. Frank Derrick ho má. Jeho dceru žijící v Los Angeles potkaly dva maléry. „Jimmy mě opustil a našli mi bulku,“ sdělila otci do telefonu.

Britský umělec Jim Bob píšící pod jménem J. B. Morrison | foto: Andy Hollingworth

Vypadá to pěkně pochmurně. Ale kniha známého britského rockera a spisovatele J. B. Morrisona Jedinečná dovolená Franka Derricka, 82 let, vůbec tragická není. Naopak, je plná laskavosti, břitkého vtipu a pochopení pro slabosti blízkých. S Morrisonovým neortodoxním hrdinou se čtenáři setkávají už podruhé, loni nakladatelství MOBA vydalo Mimořádný život Franka Derricka, 81 let a nynější titul na něj navazuje.

Pána s bílými vlasy do půli zad samozřejmě sužují bolavé klouby či záda a všechny nové informace od pokynů v letadle po výklad v hvězdárně okamžitě zapomíná. Vrší se mu nezaplacené účty, protože věří, že když neotevře obálky, jejich obsah nemá žádnou moc. A občas uvažuje, která z chorob ho nakonec dostane: „Smrtka má větší arzenál než Severní Korea.“

Na druhou stranu má tenhle milovník filmů silně recesistické sklony a zálibu v imitování herců, především rád napodobuje Jamese Stewarta v Hitchcockově Oknu do dvora. Ani odvaha mu nechybí: když dcera absolvuje operaci, Frank se oděje do příšerných maskáčových kalhot a křiklavé havajské košile a letí za ní a vnučkou do Kalifornie.

Žije jen s kocourem

A to netuší, co ho tam čeká: vnučka se rozhodla, že dá matku s otcem zase dohromady. Vymyslela projekt sjednocení rodiny a Frankovi v něm přidělila významnou roli. Aby se necukal, hodlá mu v duchu hesla Frankie goes to Hollywood osladit pobyt v Los Angeles využitím jeho záliby ve filmech. Román je totiž současně svéráznou kronikou americké kinematografie.

Dívka provází dědečka po různých místech: tady se točil Rebel bez příčiny (Frank se fotí vedle sochy Jamese Deana), tahle lavička hrála ve Forrestu Gumpovi (Frank si vyzkouší jeho boty), tenhle domek hostil Paula Newmana v Podrazu. A když obě ženy jdou do práce a nechají dědu opuštěného ve stylu série Sám doma, přirozeně následuje příslušné, byť komediální drama.

Jedinečná dovolená Franka Derricka, 82 let

autor:

nakladatel: MOBA

překlad: Jana Krollová

272 stran, 299 Kč

Hodnocení­: 70 %

Jedinečná dovolená je neobyčejně příjemná kniha. Žádné literární excesy a extravagance, prostě se vypráví jeden vlastně obyčejný příběh – i když místy trochu zdlouhavě a popisně. Ale tu drobnou nevýhodu bohatě vyvažují přesvědčivé charaktery hlavních postav i vedlejších figurek, jimž Frank přiděluje takzvaně indiánská jména. A především líčení láskyplných rodinných vztahů se spodním tónem lehkého smutku. Vždyť jinak žije Frank osaměle se svým kocourem a jeho společenské styky spočívají v odmítání nabídek na opravu střechy nebo brožurek Svědků Jehovových.

„Jestli moje kniha čtenáře pobaví, rozveselí a dojme, budu rád. Možná pak zatelefonují svým rodičům či prarodičům, jen aby zjistili, jak se jim daří,“ prohlásil Morrison o Mimořádném životě. Stejné poslání by mohla mít i Jedinečná dovolená.




Nejčtenější

Zemřel režisér Miloš Forman, tvůrce oscarového Amadea

Miloš Forman na snímku z roku 2004 při přebírání jedné z mnoha cen, kterých se...

Filmový režisér Miloš Forman, držitel dvou Oscarů za nejlepší režii a také otec dvou párů klukovských dvojčat, zemřel v...

VIDEO: Nahé ženy jsou u nás naposledy. Organizátoři lákají i na orgasmy

Na výstavě Voayer ukazují dívky vše, co se ukázat dá

Voayer: Poslední výstava skutečných nahých žen. Nekompromisní název láká diváky na kontroverzní výstavu, která k nám...



Doutník, sklenku a třikrát ho...o, vyzval DeVito k vzpomínce na Formana

Danny DeVito a Jack Nicholson ve slavném Formanově snímku Přelet nad kukaččím...

Edward Norton, Danny DeVito, Jim Carrey i Antonio Banderas. Největší osobnosti Hollywoodu vyjádřily smutek nad odchodem...

Formana už pochovali. Všichni jsme jeho děti, míní režisér Jiří Strach

Miloš Forman

Poslední rozloučení s režisérem Milošem Formanem se konalo v neděli na místním hřbitově v americkém městě Warren, kde...

GLOSA: Ani na masáž nebyl čas. Ivanka Trumpová baví naivitou

Ivanka Trumpová v Bílém domě (3. února 2017)

Ivanka Trumpová přepisuje pravidla úspěchu. Respektive si to myslí. Loni vydala knihu, ve které ženám radí, jak si...

Další z rubriky

VIDEO: K Shakespearovi v Norsku nemáme vztah. Jo Nesbo přepsal Macbetha

Norský spisovatel Jo Nesbo

Mistr severské krimi, norský spisovatel Jo Nesbo v rámci projektu Hogarth Shakespeare přenesl ve své nové knize...

RECENZE: Sto procent. Ruský gentleman okouzluje stejně jako celý příběh

Moskevský Hotel Metropol na dobovém snímku

Hrabě Alexander Rostov měl v roce 1922 štěstí. Zachránilo ho pár vysoce postavených kamarádů, takže revoluční tribunál,...

Vyznání lásky babičce i básně o moderním světě. To je Cena Jiřího Ortena

Autorka Emma Kausc

Cenu Jiřího Ortena letos mohou získat dílo Ondřeje Macla Miluji svou babičku víc než mladé dívky, románový debut Lapači...

Najdete na iDNES.cz