Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

AUDIO: Jaroslav Plesl exceluje jako slavný Fowlesův Sběratel

  11:58aktualizováno  11:58
Proslulý román Sběratel jednoho z nejvýznamnějších autorů britské postmoderny Johna Fowlese vychází nově jako audiokniha v podání Jaroslava Plesla a Lucie Pernetové. Přinášíme ukázku.

Jaroslav Plesl | foto: OneHotBook

„Sběratel je přesně tím příběhem, který člověku nedá spát. Uvědomujete si, že vámi autor obratně manipuluje, ale zároveň dílo nelze pro jeho naléhavost vnímat jen jako literární hru. Text je navíc napsaný z pohledu dvou postav, mezi nimiž dochází k drásavému dramatu, díky čemuž se ideálně hodí pro audioknižní zpracování,“ uvedla Šárka Nováková, redaktorka vydavatelství OneHotBook.

Kniha je postavena na vnitřních monolozích dvou protagonistů. Obyčejný úředníček Frederick Clegg miluje jen svoji sbírku motýlů a okamžiky, v nichž zahlédne dívku z vyšších vrstev, krásnou studentku výtvarného umění Mirandu Greyovou. Unese ji, uvězní ve sklepě osamělého venkovského domu a doufá, že se do něj dívka zamiluje. Samozřejmě marně.

„Audiokniha je pro mne díky neuvěřitelně silným hereckým výkonům naprosto strhující. Oba protagonisté jsou velmi přesvědčiví. O Jaroslavu Pleslovi jsme uvažovali od začátku, ale příjemným překvapením je Lucie Pernetová, která je mu po celou dobu naprosto rovnocenným partnerem, ačkoli šlo o její audioknižní premiéru,“ říká ředitel vydavatelství OneHotBook Martin Pilař.

Autor:



Nejčtenější

Nečekaně zemřela Dolores O'Riordanová, nezaměnitelný hlas Cranberries

Zpěvačka Dolores O'Riordanová na pražském koncertu kapely The Cranberries

Hlavní tvář irské skupiny Cranberries Dolores O'Riordanová náhle zemřela ve věku 46 let. Zpěvačku našli v hotelovém...

PRVNÍ DOJMY: Pat a Mat, Vetchý a Donutil. A konec rudých iluzí

Hrdinové filmu Můj strýček Archimedes

Ač točí v obou zemích, tvrdí, že do rodného Řecka jezdí žít, kdežto do své druhé vlasti, do Česka, spíš pracovat. I...



Se synem nejsem v kontaktu. Marcela z Manželských etud byla hostem Za scénou

Za scénou: Helena Třeštíková a Marcela Haverlandová - celý záznam

Rozvedla se po dvou letech, dceru Ivanu, kterou vychovala sama, zabil vlak a se synem Tomášem z druhého vztahu má...

RECENZE: Stepaři a záplava hostů udělali z oslavy Vondráčkové estrádu

Helena Vondráčková v O2 areně (20. ledna 2018)

Na téměř tříhodinovou cestou do historie své hudební dráhy vzala Helena Vondráčková v sobotu publikum v pražské O2...

Načeradského obrazy pobouřily ředitelku galerie. Výstava skončila

Jiří Načeradský, Milenci

Ve slovenských Piešťanech předčasně skončila výstava českého výtvarníka Jiřího Načeradského. Některá díla totiž...

Další z rubriky

RECENZE: Jednou budeš Arab. Malý Riad zažívá, co je to střet civilizací

Ukázka z komiksu Jednou budeš Arab

Jednou budeš Arab, říká ve stejnojmenném komiksu Riada Sattoufa otec svému malému synovi, blonďatému andílkovi s velkým...

RECENZE: Pro malé dveře do snového světa, pro dospělé návrat do dětství

Obal knihy Robinson

Poetická kniha Robinson od mezinárodně uznávaného autora a ilustrátora Petra Síse, nositele prestižní Ceny Hanse...

Překladatelé chtějí svá jména na obálkách knih. O peníze jim nejde

Obálky knih, která nesou kromě jména autora také jméno překladatele.

Neměli bychom bez nich Bradavice ani Zeměplochu, neznali Frodo Pytlíka. Přesto však zůstává překladatelská profese v...

Najdete na iDNES.cz