"Jsem teď v takovém zvláštním procesu, který herci většinou považují za velice nepříjemný, ale já z takových perverzních důvodů to mám docela rád: já se jenom učím," řekl devětašedesátiletý Tříska, žijící bezmála třicet let ve Spojených státech."Ráno vstanu, otevřu knížku a učím se větičku za větičkou. Při běhání a ježděnína bicyklu si pak opakuji zpaměti to, co jsem se už naučil."
Režisér Neel Keller, který s Třískou pracoval už v divadle v jihokalifornském městě La Jolla, ho tentokrát obsadil do hry Pyreneje skotského autora Davida Greiga.
"Je to zajímavá, velice smutná a napínavá hra odehrávající se v malém hotýlku v Pyrenejích na francouzsko-španělských hranicích," popsal herec drama, v němž ztvární jednu z pouhých čtyř postav, podivínského majitele hotýlku, kolem něhož se celý děj točí.
Trochu zalitoval, že na hru Kumšt francouzské autorky Yasminy Rezyové dojde v pražském Divadle na Jezerce asi až v příštím roce.
V režii úspěšného filmového režiséra Jana Hřebejka v ní mají vedle Třísky hrát Jan Hrušínský a zřejmě Bolek Polívka. "Vystupují tam jenom tři chlapíci. Myslím, že se to celé odkládá až na příští léto," řekl Tříska.
Poté, co dokončil práci s režisérem Janem Švankmajerem na filmu Šílení, který se promítá na právě probíhajícím filmovém festivalu Tribeca v New Yorku, žádnou další nabídku z České republiky nedostal. "Zatím nic nemám," uvedl herec s tvůrčí zkušeností v šesti desítkách českých, slovenských a amerických filmů a televizních snímků.
Ve Spojených státech, kde s manželkou, bývalou filmovou herečkou Karlou Chadimovou, bydlí od roku 1977, je spokojený. "Žije se nám tu velmi dobře. Máme krásný barák kousek od Mulholland Drive s výhledem do hlubokého kaňonu, kde lezou srnky a létají nad námi jestřábi..."
Jan Tříska odešel do zahraničí na vrcholu umělecké kariéry a jako jeden z mála se dokázal na českou uměleckou scénu z exilu opět vrátit. Žije v Los Angeles, ale často pracuje i v České republice.
Kde je tedy doma? "Doma v globálním světě, to už se bohužel smazalo. Doma jsem tam, kde zrovna přistane letadlo," říká. A dodává: "Nemám papuče, ani pyžamo, ani župan, můžu být doma kdekoli."
