Z Česka znal jen pivo a Herzigovou. Teď vydal Stafford komiks o Praze

  11:55aktualizováno  11:55
Britský autor James Stafford vytvořil fascinující komiks o legendách a mýtech Prahy. Doporučuje jej sám herec Samuel L. Jackson. Autora komiksu Truchlivý amoret pražský fascinovala místní historie už od studentských let, kdy sem přijel poprvé. Nyní se společně se svou ženou do Česka stěhuje.

Autor komiksu Truchlivý amoret pražský James Stafford | foto: Richard Klíčník

Jak se vám povedlo dostat knihu až k Samuelu L. Jacksonovi?
Spolupracoval jsem s ním v charitativní organizaci proti rakovině mé kamarádky. Občas jsme tak zavedli řeč na komiksy. Kromě toho, že on sám komiksového hrdinu v Avengers hraje, je ale také jejich velkým fanouškem a obdivovatelem.

Tak jste mu prostě nabídl svůj komiks?
Poslal jsem mu ho a on jej laskavě zmínil na Twitteru. Ten tweet se těžko překládá, ale komiks označil za totálně boží. Byl jsem nadšený, protože když jsem vyrůstal, byl pro mě Samuel L. Jackson velkým hrdinou. Zbožňuju Pulp Fiction. Jeho plakát jsem měl v pokoji.

Fotogalerie

Další slavné jméno spojené s vaší knihou je klávesista kapely The Cure Roger O’Donnell.
Ano, napsal jednu písničku pro soundtrack. Byla to naprostá náhoda. Prostě jsem mu příběh i soundtrack, který jsem měl zčásti hotový, poslal a on mi nabídl, že na něj složí skladbu.

Musel jste být nadšený.
Naprosto. Kapelu The Cure mám hodně spojenou s dobou, kdy jsem v Praze studoval. Byla to pro mě velká pocta.

Co jste o Česku věděl, než jste sem poprvé přijel?
Znal jsem jen vaše pivo a Evu Herzigovou. Její plakát visel hned vedle Samuela L. Jacksona. To bylo všechno.

Kdo ve vás tedy vzbudil takový zájem o českou historii?
Byl to náš profesor na českou kulturu a dějiny na VŠE, kde jsem trávil semestr, velmi renesanční člověk. Pak jsem se začal zajímat i sám.

Bylo pro vás tehdy obtížné pochopit nějaké období české historie?
Když jsem byl mladší, nedokázal jsem pochopit éru komunismu. Nerozuměl jsem, proč se lidé nepostavili systému, obzvlášť po roce 1968. Teď už to celé vidím jinak a chápu, jak jsou některé záležitosti složité.

Prozraďte, z jakých historických postav či legend si v komiksu děláte legraci.
Tak například z golema jsem udělal obyčejného chlapíka sužovaného depresemi, protože jeho prací bylo chránit pražské Židy, což se mu moc nepovedlo. Když jsme u golema, tak třeba Rudolf II. v knize žije na Žižkově a pořád sleduje televizi. Když se nad ním totiž zamyslíte pohledem dneška, zjistíte, že to byl deprimovaný a osamělý schizofrenik.

Ukázka z komiksu Truchlivý amoret pražský

Ukázka z komiksu Truchlivý amoret pražský

Urazilo už někoho, že trochu motáte českou historii?
Právě naopak. Lidi toto baví. Alespoň ty, se kterými jsem doposud mluvil. Navíc jsou rádi, že se mohou o své historii dozvědět od někoho, kdo nabízí pohled zvenčí.

Znáte staré české filmové pohádky?
Ano, o Císařově pekaři a Pekařově císaři se dokonce v knize zmiňuji. Bohužel moje čeština pořád není tak dobrá, abych je mohl sledovat, a existuje málo kvalitních titulků. Z vašich filmů hodně obdivuju filmy ze šedesátých let. Mám rád Spalovače mrtvol, Markétu Lazarovou nebo komedii Kdo chce zabít Jessii? Kdyby ten film byl francouzský, tak je známý po celém světě. Je to mistrovské dílo.

Co plánujete dál?
Určitě chci pokračovat v Truchlivém amoretu pražském. Bude pokračování. Navíc ještě nyní rozjíždím nový projekt. Rád bych dal dohromady turistického průvodce po Praze, takovou mapu Prahy s nádechem historie. Místo draků bych však návštěvníky varoval před pražskými taxikáři nebo směnárnami. Spousta turistů totiž z Prahy odjíždí s větou Praha se mi líbila, ALE. A to je hrozná škoda, protože spousta věcí by šla velmi jednoduše změnit.




Nejčtenější

Bart Simpson mi způsobil celoživotní problém, řekl Martin Dejdar Za scénou

Herec a dabér Martin Dejdar v kulturním magazínu Za scénou.

„Věděli jsme, že originál mluví žena, tak jsme se snažili nalézt něco jiného. Jediné, co jsem však opravdu hledal, byl...

POSLEDNÍ DOJMY: Bylo to krátké a bylo toho málo. Sbohem, 1 proti všem

Moderátoři pořadu 1 proti všem

Opěvovaná vlajková loď podzimu Primy, interaktivní soutěž 1 proti všem, skončila pro nízký zájem publika předčasně...



PRVNÍ DOJMY: Výzva, noblesa, užít si to. Zakázaná slova StarDance

Jiří Dvořák patří ve StarDance k favoritům

Boj o vítěze tanečního parketu zahájil v ČT devátou sezonu. Tradičně, protože přenosem StarDance opět provázejí Tereza...

Na dně Štrbského plesa našli po padesáti letech tomahavk Gojka Mitiće

Slovenští potápěči s nečekaným úlovkem staré filmové rekvizity

Velký had, poslední z kmene Mohykánů, stále neřekl poslední slovo. Slovenští potápěči totiž vylovili tomahavk, který do...

Zemřel herec Břetislav Slováček, novinář z filmu Rozpuštěný a vypuštěný

Herec Břetislav Slováček v březnu 2009, kdy působil v souboru Divadla na...

Ve věku 70 let zemřel herec Břetislav Slováček. Hrál dlouhá léta v pražském Divadle na Vinohradech, odkud v 90. letech...

Další z rubriky

Rodiče neplánovali lásku. Josef Škvorecký na kojeneckém průkazu

Spisovatel Josef Škvorecký

Josefa Škvoreckého není těžké poznat podle slov. Je už však údělem každého spisovatele zůstat v paměti veřejnosti spíše...

Vycházejí poslední ztracené povídky F. S. Fitzgeralda. Nechybí jim ironie

Spisovatel Francis Scott Fitzgerald

Americký spisovatel Francis Scott Fitzgerald po sobě zanechal takové množství textu, že i v roce 2018 mohou vycházet...

Jiří Hájíček odmítl Státní cenu za literaturu. Vadí mu její zpolitizování

Jiří Hájíček předčítá z knihy Vzpomínky na jednu vesnickou tancovačku.

Státní cena za literaturu letos nebude udělena. Její laureát, kterým se měl stát spisovatel Jiří Hájíček, oznámil, že...



Najdete na iDNES.cz