A tak Španělé již šestým týdnem marně prosí o posunutí stánku McDonald´s, který “krášlí” chodník před hlavním průčelím jejich pavilonu. Státy, které nepostavily vlastní pavilony, ale mají stánky v halách (je jich většina) si stěžují, že všudypřítomná označení sponzorů jsou větší, než jména účastnických zemí – a ptají se, zda světové výstavě dodává světovost Siemens a Deutsche Bahn, anebo země a zemičky všech kontinentů.
Bohužel se někdy zdá, že dobýt se svého po dobrém dost dobře nelze. Tři týdny jsme žádali, aby EXPO vyřešilo problém “Čečny” (v anglické verzi oficiální mapy EXPO jsme byli uvedeni Čečna místo Česká republika). Dostávalo se mi slibů a zároveň “vysvětlení”, že bylo vytištěno půl milionu map a přece nepůjdou do stoupy… Nakonec jsme museli udělat poměrně drsnější provokaci – ale výsledek měla okamžitý. V pátek 25. června jsem nechal u pavilonu vystavit českou i čečenskou vlajku; hned v pondělí šel do tisku nový, opravený plánek a ve středu 30. června již ležel na stáncích.
Lepší je být neoblíben, než “le vůl”. Včera se mne kdosi ze španělského pavilonu ptal, co bych na jeho místě udělal se stánkem McDonald´s. Necháme se překvapit.