RECENZE: Rozhádaní puberťáci bojují proti nákaze, co dělá z lidí monstra

  15:55
Už po nahlédnutí do knihy Illuminae od Jaye Kristoffa a Amy Kaufmanové je jasné, že v rámci četby pro náctileté přináší něco nového.

Obal originálního vydání prvního dílu ságy Illuminae | foto: PR

První díl sci-fi série Akta Illuminae totiž představuje soubor dokumentů, vojenských zpráv, článků, nákresů, chatů a e-mailů. Je velice dobře graficky zpracovaný a navenek se maskuje jako běžná kniha.

V roce 2575 se na planetě Kerenza utkají dvě konkurenční společnosti kvůli těžbě hermia a pro obyvatele začíná boj o přežití. Hlavní hrdinové, Kady a Ezra, se právě rozešli, ale musí stát znovu při sobě, aby se zachránili útěkem k evakuačním lodím. Právě na jejich paluby se děj rychle přesouvá, dvojice je rozdělena a potkává se jednak s nebezpečnou nákazou způsobenou biologickou zbraní, která dělá z lidí vraždící monstra, jednak s rozsáhle poškozenou umělou inteligenci, která „pro dobro“ posádky svévolně likviduje všechny potenciální hrozby včetně osazenstva vlastní lodě.

Výtečný překlad

O zvraty a překvapení není v knize nouze. Hlavní postavy jsou skvěle vykreslené, nadto jejich chování odpovídá chování sedmnáctiletých včetně slangového výraziva či hloupých, ale neškodných sexuálních vtipů. Dobrý dojem posiluje i výborný překlad Richarda Podaného.

Ezra působí tak realisticky, až je občas stejně nesnesitelný jako leckterý puberťák od sousedů. Jedním z mála nedostatků je pouze fakt, že epidemie způsobená vraždícím virem není v daném žánru ničím neobvyklým.

Illuminae

90 %

autor: Amie Kaufmanová, Jay Kristoff

nakladatel: CooBoo

překlad: Richard Podaný

608 stran, 369 Kč

Také neustálé neúspěšné pokusy nakažených o útok na hlavní hrdinku začínají ke konci už trochu nudit. Kady má totiž mnohem zajímavější poslání a čtenář chce vědět, jak dopadne.

Illuminae je sice dílo určené pro mladé a dospívající čtenáře, spadá tedy do takzvané kategorie young adult, ale nečiní mu problém zaujmout i dospělého. Dokonce udrží jeho pozornost po bezmála šest set stran, takže je těžké knihu odložit.

Autor:

Byl to lynč, ale rány už se zahojily, vzpomíná Rusevová na neúspěch Elišky a Damiána

  • Nejčtenější

Byl to lynč, ale rány už se zahojily, vzpomíná Rusevová na neúspěch Elišky a Damiána

21. března 2024,  aktualizováno  13:48

Vysíláme Rok začala herečka Anežka Rusevová hekticky: třemi divadelními premiérami, ve Studiu DVA a...

Podvod za půl milionu. Knihobot odhalil padělky knih tajemného autora

21. března 2024  13:30

Nepadělají se jen obrazy nebo bankovky, ale i knihy. Konkrétně vzácné, obtížně dostupné svazy...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

KVÍZ: Lovec přichází! Otestuje si znalosti zákulisí soutěže Na lovu

22. března 2024

V sobotu 23. března startuje na TV Nova další série Superlovu, speciální verze pořadu Na lovu....

Simply the best! Ewa Farna podruhé nadchla vyprodanou O2 arenu

23. března 2024  9:40

Zpěvačka Ewa Farna zazpívala 22. března podruhé v po střechu našlapané O2 areně. Na přidaném...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Leštiči klik hráli řediteli za dveřmi, já o protekci nestál, říká jubilant Spálený

21. března 2024

Premium Petr Spálený právě dnes slaví osmdesátiny. Jak říká, svoje roky nikdy moc neprožíval, a tak stále...

KVÍZ: Co chceš více, chop se lžíce. Jak znáte film Což takhle dát si špenát?

29. března 2024

Bláznivá komedie o loupeži, zázračném omlazovacím přístroji a jedněmi nenáviděné, druhými milované...

Nechtěli ji mezi sebe, ale nedala se. Beyoncé vydala countryové album

29. března 2024

Zpěvačka Beyoncé vydala v pátek 29. března druhou část plánované albové „covidové“ trilogie. Po...

RECENZE: Způsob, jak umrtvit oživlé Kroky a skoky české animace

28. března 2024  16:15

Je to smutný paradox. V cyklu Kroky a skoky české animace sice mnohokrát zazní, že animovaná tvorba...

TRENDY V KLIPECH: Miss Kalousová demoluje auto, Boone láká na pražský koncert

28. března 2024  15:01

Bývalá Miss Andrea Kalousová přichází s novým klipem Sorry. Stál ji hodně sil a padlo na něj jedno...

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Pliveme vám do piva. Centrum Málagy zaplavily nenávistné vzkazy turistům

Mezi turisticky oblíbené destinace se dlouhá léta řadí i španělská Málaga. Přístavní město na jihu země láká na...

Velikonoce 2024: Na Velký pátek bude otevřeno, v pondělí obchody zavřou

Otevírací doba v obchodech se řídí zákonem, který nařizuje, že obchody s plochou nad 200 čtverečních metrů musí mít...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...