Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Idylický život, kteří žijou oni...

  22:14aktualizováno  22:14
- Zatímco venezuelské publikum přivítalo tuto hru na svět už 29. ledna, v Čechách spatřila Vernisáž divadla z Caracasu světlo světa teprve v polovině července a to v Divadle Na zábradlí. Přestože herci prezentují Havlovu aktovku ve španělštině, což si vynutilo například změny jmen hlavních hrdinů, obsah a význam hry byl plně zachován.

María Brito jako Věra a José Vicente Pestana jako Miguel, jsou typickými hostitely svého návštěvníka, kterému s velkou hrdostí ukazují svůj byt, nalévají whisky, zapalují cigarety a vnucují desky přivezené ze Švýcarska. Herci z Caracasu, kteří jsou zvyklí na dynamiku venezuelských představení, uvedou do děje během několika minut snad každé publikum. Rychlá španělština udává představení ještě větší spád, a tak za chvíli každý divák pochopí, že se Vaněk ocitl na návštěvě u lidí, jejichž životní styl se proměnil v materiální souboj s vlastním životem.

Alberto Alcántra ztvárňující postavu Bedřicha, jehož jméno tu bylo vyměněno za Fernanda, je typickým obrazem spisovatele, který se brání myšlence, že by jeho tvůrčí krize souvisela s neuspokojivým životním stylem. "Ale já přece žiju pořádný život," ohrazuje se slušný Fernando. Tak znovu - grumble, whisky, cigareta, desky ze Švýcarska a zvonící telefon, který nikdo nezvedá.

Teatro San Martín de Caracas potvrdilo ve spolupráci s českým režisérem Staňkěm, že osudy jedntolivých postav Havlových divadelní her jsou stále aktuální a dají se zasadit do jakéhokoliv prostředí a doby. Vždyť lidí, kteří vyplňují prázdnotu kolem sebe honosnými náhražkami je a bude všude stále dost.

Hrají: Alberto Alcántara, María Brito, José Vicente Pestana. Scéna, kostýmy: Andrea Králová. Produkce: Renando Then. Asistenti režie: Reinaldo García, Jan Pohořelický. Režie: Akram Staněk.

 

María Brito v aktovce Audience

María Brito v roli paní Věry a Alberto Alcántra jako Fernando

Vernisáž v podání Teatro San Martín de Caracas

Autor:



Nejčtenější

Film s Johnnym Deppem Město lží byl stažen měsíc před premiérou

Johnny Depp s kapelou Hollywood Vampires na pražském Letišti Letňany, 13....

Premiéra filmu Město lží, v němž se mají v hlavních rolích představit Johnny Depp a Forest Whitaker, byla měsíc před...

GLOSA: Brutal Assault opět dokázal, že patří k evropské špičce

Záběr z festivalu Brutal Assault 2018

Kolem 19 tisíc lidí dorazilo do areálu pevnosti Josefov v Jaroměři na letošní ročník festivalu Brutal Assault. A...



Spisovatelé napadli koncert Karla Gotta v Lipsku. Přitom žádný nebude

Karel Gott v pražské O2 areně 12. června 2018

Část Asociace spisovatelů se rozhodla napadnout říjnové vystoupení Karla Gotta v rámci Roku české kultury v Lipsku. Z...

Poslední role. Robert Redford oznámil, že chce skončit s hraním

Robert Redford (Benátky, 1. září 2017)

Oscarový herec a režisér Robert Redford ohlásil konec kariéry. Pro Deadline potvrdil svá slova z rozhovoru v časopisu...

Vietnamci jsou někdy maloměšťáci a pokrytci, řekla Špetlíková Za scénou

Herečka Ha Thanh Špetlíková v kulturním magazínu Za scénou

Do kin vstupuje film Miss Hanoi, ve kterém hlavní roli začínající vietnamské policistky ztvárnila Ha Thanh Špetlíková....

Další z rubriky

Cirkus 20. století veze Rudé brigády, srpen 68 i rozhlasovou Válku světů

Záběr z představení 8, které Divadlo Continuo hraje na poli u Švestkového dvora.

Ač plánovanou premiéru spláchla a odnesla bouře, zve až do středy jihočeské Divadlo Continuo na svůj Švestkový dvůr, v...

Stašové ABC sluší. S komercí soupeřit nechci, říká šéf Městských divadel

Daniel Přibyl v minulosti vedl Novou Scénu Národního divadla a Městské divadlo...

Nekonfliktní repertoár přenecháme soukromým scénám, slibuje ředitel Městských divadel pražských Daniel Přibyl. Pod jeho...

Děti okupantů? Turisté v kožichu? V Arše řeší vztah k dnešním „Rusákům“

Záběr z představení Rusáci?

Jak se mladí Rusové žijící v Česku vyrovnávají s naším historickým komplexem? Jak vnímají vlastní minulost? I tyto...

Najdete na iDNES.cz