Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Hrdinové knižní prvotiny Petra Jarchovského si nikdy nepomáhají nezištně

aktualizováno 
- Petru Jarchovskému je dvaatřicet, na pražské FAMU vystudoval dramaturgii a scenáristiku, dnes na téhle škole totéž učí. V jedenadevadesátém roce vznikl podle scenáře, který napsal spolu s Janem Hřebejkem, film režiséra Ondřeje Trojana Pějme píseň dohola. O dva roky později ze spolupráce Jarchovského s Hřebejkem vzešel muzikál Šakalí léta. Tato autorská dvojice má před dokončením snímek Pelíšky a státním grantem byl podpořen jejich projekt Musíme si pomáhat, jenž by snad měl být natočen letos. Na světě již ovšem je stejnojmenný román, doprovázený ilustracemi kmenového kreslíře týdeníku Respekt Pavla Reisenauera. Ten se na text nevázal a vytvořil mrazivě vtipnou paralelní evokaci, ironický komentář doby, v níž se děj odehrává, tedy času druhé světové války.
Jarchovského filmařské vzdělání a profese jsou na knižním debutu znát: svým tvarem román nemá daleko k takzvané filmové povídce, která může být buď literárním základem, z něhož sám scénář vzniká, anebo naopak následným přepracováním scénáře.
Námět vychází ze skutečné události: čeští manželé za druhé světové války ukryli židovského chlapce a aby co nejvíc odvrátili pozornost německých okupantů, o to nápadněji se zapojili do spolupráce s nimi. "Zajímá nás hranice mezi hrdinstvím a zbabělostí, situace, kdy lidé učiní dobrý skutek, byť z různých důvodů. My jsme zažili sedmdesátá léta, kdy nešlo o život, ale o zaměstnání, studium dětí. Ale kdo v jakékoli mezní situaci jednou pomůže, byť na pět minut, tomu už každé další selhávání půjde hůř a hůř," podotkl Jarchovský ke scénáři loni v květnu, v rozhovoru pro MF DNES. Možná uvažoval obecněji, možná se román v něčem odchyluje od scénáře, každopádně akcenty jsou v knize položeny trochu jinak: zde jde o sarkastický obraz češství, o studii mravů vybavenou programově aktuálním ostnem vůči naší (věčné?) vyčůranosti. Zpočátku střídmě, s komorní vážností vedený příběh se zvolna mění v tragigrotesku.
Hlavní hrdina se příznačně jmenuje Václav Čížek. Před nacisty utíkajícího Davida Weinera ukryje, neboť ten jej přistihl, jak vykrádá dům této odvlečené židovské rodiny, která Čížka kdysi zaměstnávala. Čím více se tenhle malý český člověk zaplétá s okupanty, aby svůj dům "zneviditelnil" - tím silněji se kolem jeho příbytku stahuje německá smyčka. Jenže s přibližujícím se koncem války si Čížkovi chtějí svého Žida za každou cenu udržet, aby měli odbojové body pro příští prověrky postojů za okupace. Neplodný Čížek dokonce vinou spletitých okolností souhlasí - v zájmu přežití musí souhlasit! -, že manželka Marie otěhotní s Davidem Weinerem, a potomek bude na veřejnosti vydáván za plod manželské lásky...
Málokdy je knižní debut napsán s takovou řemeslnou suverenitou, jako Jarchovského krátký román. Úsporné dialogy, zkušeně vystavěné situace, pointy, okamžiky napětí, výstižné popisy ("Ten pohled po ní lezl jako šnek, jenž za sebou zanechává slizkou lesklou stopu... Měla pocit, že každou chvíli bude muset vyskočit za jízdy z vozu, jako by jí někdo pod sedadlem zapálil plynový hořák."). Ve vyprávění průběžně přítomné "vizuální vsuvky" - pěti až desetiřádkové odstavce, jakési kameramanské pokyny pro čtenářovy oči - jsou vcelku pochopitelnou, jen trochu rušivou daní za autorovu scenáristickou průpravu. Vadí mi ale, jak se Petr Jarchovský svou dovedností nechal unést a s jistým dryáčnictvím text rozjel až k "velkému" finále - k lacině vděčné a efektní crazy partii, v níž Marie rodí za asistence manžela, Davida, kolaboranta Prohasky, ruských osvoboditelů. Touto taškařicí jinak subtilní a silný příběh hrubne, ztrácí své rozlišující schopnosti.

Petr Jarchovský: Musíme si pomáhat. Ilustrace Pavel Reisenauer. Ladislav Horáček - Paseka, Praha a Litomyšl 1998, 103 stran, náklad 1500 výtisků, cena neuvedena.
Autor:



Nejčtenější

Je to výprodej našeho kamarádství, reaguje Viewegh na slevy svých knih

Spisovatel Michal Viewegh v pořadu Za scénou

Euromedia, nový nakladatelský dům Michala Viewegha, láká na letní povídkový soubor Město mezi zelenými kopci, na kterém...

GLOSA: Brutal Assault opět dokázal, že patří k evropské špičce

Záběr z festivalu Brutal Assault 2018

Kolem 19 tisíc lidí dorazilo do areálu pevnosti Josefov v Jaroměři na letošní ročník festivalu Brutal Assault. A...



Spisovatelé napadli koncert Karla Gotta v Lipsku. Přitom žádný nebude

Karel Gott v pražské O2 areně 12. června 2018

Část Asociace spisovatelů se rozhodla napadnout říjnové vystoupení Karla Gotta v rámci Roku české kultury v Lipsku. Z...

KOMENTÁŘ: Dívejte se! Oscara získává největší tupost roku

John Nelson, Gerd Nefzer, Paul Lambert a Richard R. Hoover. To je sestava,...

Málokdy se vidí, aby více než šest tisíc vážených osobností spáchalo v jediném okamžiku hromadnou společenskou...

KVÍZ: Jak znáte Rychlé šípy a Jaroslava Foglara, plantážníci?

Rychlé šípy

Mirek Dušín, Jarka Metelka, Jindra Hojer, Červenáček a Rychlonožka. Příběhy Rychlých šípů od Jaroslava Foglara hltaly...

Další z rubriky

Hra o trůny si zasloužila péči i v češtině, nyní ji konečně dostane

Spisovatel George R. R. Martin

Knižní předloze kultovního seriálu Hra o trůny se postupně dostává nového překladu. Stejně jako každá změna i tato s...

Spisovatelé napadli koncert Karla Gotta v Lipsku. Přitom žádný nebude

Karel Gott v pražské O2 areně 12. června 2018

Část Asociace spisovatelů se rozhodla napadnout říjnové vystoupení Karla Gotta v rámci Roku české kultury v Lipsku. Z...

RECENZE: Lovecraftovy děsivé vidiny je v komiksu zapotřebí dávkovat

Z knihy  Z neznámého světa a další příběhy

Kdyby měla hororová literatura svoji burzu, šly by akcie amerického autora Howarda Phillipse Lovecrafta, který žil v...

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Najdete na iDNES.cz