Hrdina hledá identitu na drsné Sibiři

Mladý Estonec Nika se rozhodne opustit nudný stereotyp městského života a odjíždí na Sibiř najít svou vlastní identitu. Stává lovcem, jenž touží po svobodě a dobrodružství. Tak začíná romantické drama Karu Süda natočené předním estonským filmařem Arvem Ihem podle úspěšného románu estonského spisovatele Nikolaje Baturina Srdce medvědice.

Hlavní hrdina Nika, kterého ztvárnil Rajn Simmul z Městského divadla v Talinu, nachází po příjezdu do drsné sibiřské přírody porozumění u místních domorodých obyvatel. Nika se učí mít zodpovědnost za vlastní činy a nést tíhu absolutní svobody. Do cesty, kterou si zvolil, mu vstoupí dvě ženy, dvě diametrálně odlišné bytosti - učitelka Guitya a divoká domorodá "medvědí žena". Spřízněnou duši objeví rovněž v obrovsk

Medvědí srdce (Karu Süda) Estonsko, Rusko, Německo, Česká republika, 2000
Scénář	Arvo Iho, Arvo Valton Rustam Ibragimbekov
Ńámět	Nikolaj Baturin
Režie	Arvo Iho
Kamera	Rein Kotov
Hudba	Peeter Váhi
Délka	118 minut
Původní název	Karu Süda
Žánr	romantické drama
Hrají	Rain Simmul Dinara Drukarovová Michail Matvějev Iljana Pavlova Lembit  Ulfsak Arvo Kukuma“gi Ku“lli Teetamm Malyš - hnědý medvěd
Karu Süda - premiéry
Kina	25. října 2001

é divoké medvědici.

Zfilmování rozsáhlého pětisetstránkového románu stálo režiséra Iha mnoho úsilí. Štáb se musel vyrovnávat nejen se čtyřicetistupňovými mrazy, ale i s problémy s dopravou a zásobováním do zapadlé, od civilizace odříznuté sibiřské tajgy. Jednou se na jaře se letadlo zpozdilo o čtyři dny, takže filmařům nejen došly zásoby, ale  sníh kolem nich začal tát tak rychle, že když konečně  dorazilo, brodili se členové štábu – k romě jedné ženy šlo o samé muže – po ramena ve vodě.

Další problémem byla technika, která v podmínkách třeskutého mrazu–40 C přestávala pracovat. Náročná byla rovněž spolupráce s medvědem Malyšem, který musel "zahrát" například scénu, ve které umírá. Nikdo netušil, co může medvěd, který je zvyklý pohybovat se s obojkem a náhubkem, a najednou se ocitne naprosto volný, provést.

Spoluautorem scénáře filmu je ázerbajdžánský scénárista Rustam Ibragimbekov, který spolupracoval mimojiné s Nikitou Michalkovem na jeho oscarových snímcích Urga a Unaveni sluncem. Z produkčního a výrobního hlediska je film zajímavý v tom, že na jeho tvorbě se zúčastnily čtyři země (Estonsko, Rusko, Česko, Německo) a dvacet národností (počítaje v to herce).

Fotografie z filmu Karu Süda - Medvědí srdce.

Fotografie z filmu Karu Süda - Medvědí srdce.

Fotografie z filmu Karu Süda - Medvědí srdce.

Fotografie z filmu Karu Süda - Medvědí srdce.

Fotografie z filmu Karu Süda - Medvědí srdce.

Fotografie z filmu Karu Süda - Medvědí srdce.

Fotografie z filmu Karu Süda - Medvědí srdce.

Fotografie z filmu Karu Süda - Medvědí srdce.

Fotografie z filmu Karu Süda - Medvědí srdce.

Fotografie z filmu Karu Süda - Medvědí srdce.