Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

House of Cards v originále? Seriál lze nyní legálně sledovat i v Česku

  10:56aktualizováno  10:56
Populární seriál House of Cards o zákulisí americké politiky s Kevinem Spaceym v hlavní roli začal před víkendem svou čtvrtou řadu. Předplatitelé Netflixu jej mohou sledovat v původním znění. A streamovací služba uvolnila všechny čtyři série také pro české diváky.

První sezonu seriálu pod distribučním názvem Domek z karet vysílá od letošního roku také Česká televize, mnohým příznivcům amerických televizních sérií však vyhovuje originální znění, stejně jako možnost přehrát si na webu jednotlivé epizody kdykoliv.

Netflix ovšem po příchodu do Česka letos v lednu neuvolnil pro tuzemské diváky kompletní nabídku svého katalogu.

Na skutečnost, že je nyní legálně dostupný celý House of Cards upozornil web Edna.cz, který se zaměřuje na fanouškovskou tvorbu titulků k zahraničním seriálům. Netflix seriál opatřil titulky v angličtině a němčině. České titulky k nadcházejícím epizodám bude Edna připravovat v netflixovském formátu.

Autor:



Nejčtenější

Na Slovensku žádají konec výstavy Ringo Čecha. Není to umění, argumentují

František Ringo Čech v ostravské galerii Chagall.

Zaměstnanci Liptovské galerie P. M. Bohúňa se distancovali od výstavy Františka Ringo Čecha, která je zde k vidění od...

GLOSA: Pharrell Williams na Colours zklamal víc než deštivé počasí

Pharrell Williams s kapelou N.E.R.D. na Colours of Ostrava (18. července 2018)

První den letošního ročníku festivalu Colours of Ostrava přilákal velké množství návštěvníků, jeho vyvrcholením byl...



Mamma Mia! Muzikál je zpět, se Streepovou, Brosnanem i babičkou Cher

Záběr z pokračování snímku Mamma Mia!

Filmařsky sice žádná sláva, ale nakažlivá nálada, výteční herci a písně skupiny ABBA vylepšili před deseti lety...

RECENZE: Mamma Mia! Druhý díl filmového muzikálu se málem uvzlyká

Z plakátu k filmu Mamma Mia 2

Když se romantický kýč zbaví živelnosti, co mu zbude? Sladkobolnost. Právě to se přihodilo druhému dílu úspěšného...

VIDEO: Buď zemře hladem, nebo mezi žraloky. Útěk znovu zkusí Motýlek

Motýlek

Koncem září přijde do kin nová verze slavného dramatu Motýlek. Roli muže, který se snaží uprchnout z trestanecké...

Další z rubriky

VIDEO: Svatba nebude, ale na koně si sednu, slíbil Jaromír Hanzlík

Jaromír Hanzlík a Jiří Adamec při natáčení filmu Léto s gentlemanem

Herec Jaromír Hanzlík má za sebou první záběry filmu Léto s gentlemanem, k němuž sám psal scénář. „Není to pokračování...

VIDEO: Vítejte v Marwenu, jen tady lze přežít, zve Robert Zemeckis

Trailer Vítejte v Marwenu

Novinka režiséra Roberta Zemeckise Vítejte v Marwenu, která dorazí do našich kin 24. ledna 2019, slibuje podle první...

DO KINA: Mamma Mia! podruhé roztančí, Utoya připomene děsivý masakr

Záběr z pokračování snímku Mamma Mia!

Ze čtyř novinek týdne vychází jako jednoznačný divácký favorit druhý díl muzikálu Mamma Mia! s písněmi skupiny ABBA a s...

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Najdete na iDNES.cz