Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

House of Cards v originále? Seriál lze nyní legálně sledovat i v Česku

  10:56aktualizováno  10:56
Populární seriál House of Cards o zákulisí americké politiky s Kevinem Spaceym v hlavní roli začal před víkendem svou čtvrtou řadu. Předplatitelé Netflixu jej mohou sledovat v původním znění. A streamovací služba uvolnila všechny čtyři série také pro české diváky.

První sezonu seriálu pod distribučním názvem Domek z karet vysílá od letošního roku také Česká televize, mnohým příznivcům amerických televizních sérií však vyhovuje originální znění, stejně jako možnost přehrát si na webu jednotlivé epizody kdykoliv.

Netflix ovšem po příchodu do Česka letos v lednu neuvolnil pro tuzemské diváky kompletní nabídku svého katalogu.

Na skutečnost, že je nyní legálně dostupný celý House of Cards upozornil web Edna.cz, který se zaměřuje na fanouškovskou tvorbu titulků k zahraničním seriálům. Netflix seriál opatřil titulky v angličtině a němčině. České titulky k nadcházejícím epizodám bude Edna připravovat v netflixovském formátu.

Autor:



Nejčtenější

Zemřel herec Jaroslav Šmíd, hrdina komedie Doktor od jezera hrochů

Jaroslav Šmíd ve filmu Doktor od jezera hrochů (2010)

Ve věku 47 let zemřel herec Jaroslav Šmíd, známý z titulní role komedie Zdeňka Trošky Doktor od jezera hrochů. Zprávu...

Zemřel písničkář Wabi Daněk, autor legendární Rosy na kolejích

Písničkář Wabi Daněk

Po dlouhé nemoci dnes ve věku 70 let zemřel Wabi Daněk, folkový písničkář, autor a původní interpret neoficiální...



Čtyři členové Chinaski odcházejí. Chemie vyprchala, vysvětlili fanouškům

František Táborský (první zleva), Michal Malátný (vpředu)

Kapela Chinaski po úspěšném halovém turné ohlásila rozkol. Opouštějí ji trumpetista Petr Kužvart, saxofonista Štěpán...

Zemřel Malcolm Young, kytarista a zakladatel legendární kapely AC/DC

Kytarista AC/DC Malcolm Young

Australský hardrockový kytarista Malcolm Young zemřel. Bylo mu 64 let. Oznámila to jeho rodina, která také připomněla,...

Nemístnému návrhu jsem se vysmála, řekla Ewa Farna Za scénou

Zpěvačka Ewa Farna v kulturním magazínu Za scénou.

Ať si ženy uvědomí svou hodnotu. Já se nabídce vysmála, řekla zpěvačka Ewa Farna v pořadu Za scénou.

Další z rubriky

RECENZE: Jak dopadli poté, co s lehkým srdcem dali Sbohem děcáku

Z dokumentu Sbohem děcáku

Tolik bezstarostnosti a současně tolik beznaděje se v jednom filmu vidí málokdy. Lukáš chce zazářit na hiphopové scéně,...

Když zpíval Rock Me Baby, dívky šílely. Zemřel herec David Cassidy

David Cassidy

Americký herec a zpěvák David Cassidy, který byl generačním idolem 70. let, zemřel v 67 letech. Proslavil se v seriálu...

VIDEO: Herečtí manželé Krasinski a Bluntová střeží Tiché místo

Nový trailer filmu Tiché místo (A Quiet Place)

Herec John Krasinski režíruje sebe a svou manželku Emily Bluntovou v psychologickém thrilleru Tiché místo, jehož...

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!



Najdete na iDNES.cz