Na rybách si Standa i Eda Jana dobírají, že naservíroval Lucii Mirkovi rovnou pod nos. Jan rychle balí náčiní a odjíždí domů.
Lucie se mezitím doma dozvídá, že Mirek jede do Londýna, kde mu mají provézt těžkou operaci mozkového nádoru. Eva chce jet s otcem a pomáhat mu. Lucie se dohodne s Janem, že pojede s Mirkem ona.
Matěj a Zdena si užívají předvánoční pohodu. Zdena koupí zájezd a Matěj naznačuje, že by to mohla být jejich svatební cesta.
Matěje však uhání výběrčí dluhů, před kterými utekl z Ameriky. Dá se tedy dohromady s Filipem a začnou hledat spoluhráče na poker. Matěj potřebuje rychle vyhrát velkou sumu peněz.
Ve chvíli, kdy vyhrává, přichází Eda, začne také hrát a prohrávat. Vsází postupně do hry auto i chatu na Berounce. Matěj je šťastný, že může vrátit dluh.
V tom ale přichází Soňa a chce od Edy klíče od auta. Matěj dělá, že si auto od Edy půjčil a klíčky mu před Soňou vrací.
Matěj se ale kvůli dluhům musí vrátit zpět do Ameriky. Řekne Zdeně, že ho to už doma nebaví a že jejich vztah byl jen pro pobavení. Zdena už neuvidí, že se Matěj po tomhle divadýlku rozplakal.
Kuželkovi se ztratil pes a spolužáci mu pomáhají v hledání spolu s učitelkou Anežkou. Děti se dostanou až na hřbitov, kde uslyší Pajdův štěkot. V jedné z hrobek nalézají úkryt bezdomovce Jardy, který také pomohl najít Kuželkova psa. Ondra jej přivádí domů na večeři.
Seriál Horákovi vysílá Česká televize
každou STŘEDU
