Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Holubově hře ze Sudet chybí dramatičtější tvar

  2:35aktualizováno  2:35
Činoherní studio v Ústí si může připsat další dramaturgický objev: Josefa Holuba. Autor s českým jménem pochází ze sudetoněmecké rodiny, po válce žil v západním Německu a věnoval se zejména literární tvorbě pro děti a mládež.

Z představení Červený Nepomuk | foto: Činoherní studio

z představení Červený NepomukAutobiograficky laděného Červeného Nepomuka vydal počátkem devadesátých let. Příběh klukovského přátelství českého a sudetoněmeckého chlapce může svou zjitřenou romantičností připomenout Foglarovu Chatu v Jezerní kotlině, v níž mladí hrdinové také utíkají před světem do "svého" tajného ráje v přírodě. Historické kulisy předvečera druhé světové války v nacionálně rozbouřených Sudetech však příběhu dodávají osudovější rozměr.

Překladatel Jaroslav Achab Haidler však učinil chybu, když dramatizaci knížky nesvěřil někomu jinému. Jeho vlastní přístup nezbavil látku epické popisnosti a zdlouhavosti.

Napodobování puberťáků

Dalším problematickým místem je herecké pojetí hlavních představitelů Josefa (Jan Jankovský) a Jiřího (Jan Holík). Režisér Filip Nuckolls snad nedůvěřuje divákově představivosti, protože nutil dospělé interprety třináctiletých kluků k napodobování dětského či pubertálního výrazu.

z představení Červený NepomukAbychom se vžili do dětského vnímání světa, k tomu plně postačí jazyk, situace a třeba i ty trenýrky. Herecký potenciál Činoherního studia je přitom značný, o čemž svědčí koncentrované výkony především hereček v menších úlohách maminek chlapců (Nataša Gáčová a Zuzana Onufráková).

Pohled na předválečné události v Sudetech očima tehdejších nepřátel státu je největším přínosem inscenace. Vyvěšování nacistické vlajky, nácvik střelby do sochy Nepomuka a jiné provokace spolu s nárůstem prohitlerovské euforie nasvěcují naše dějiny kontrastním světlem.

Osud česko-německého přátelství dvou křesťansky založených mladých romantiků mohl obstát jedině v dramaticky účinném kontrapunktu; Ústečtí si však svůj divadelnický objev sami pokazili.

Josef Holub: Červený Nepomuk
Činoherní studio Ústí nad Labem, režie Filip Nuckolls, premiéra 10. dubna, délka 130 min.
hodnocení MF DNES: 60 %

Autor:




Hlavní zprávy

Další z rubriky

Pohled do bytu jednoho z vlastníků, který je před představení dostupný v rámci...
RECENZE: V kasárnách si utahují ze schůzí vlastníků bytových jednotek

Podobně jako byl pro Tolkienovo společenstvo prstenu nadlidský úkol donést prsten do Mordoru, jen pro Společenstvo vlastníků téměř nemožné cokoli vyřešit na...  celý článek

Eva Salzmannová v jediné roli kusu Jasno lepo podstín zhyna
RECENZE: Eva Salzmannová hraje ulepeného pobudu v šusťákovce

Jasno lepo podstín zhyna. Po podivným názvem se skrývá velký výkon Evy Salzmannové, která se skvěle vypořádala s náročným monodramatem v pražské MeetFactory.  celý článek

Michele Kalmandy jako Renato a Veronika Dzhioeva jako jeho manželka Amélie v...
RECENZE: Atentát na Maškarním plese. Autor zraněním podlehl

Série operních pohrom, kterou produkuje současné Národní divadlo, je vskutku ojedinělá. Zařadila se do ní i nová inscenace Verdiho Maškarního plesu. Vyznačuje...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.