Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

VIDEO: Jako Trainspotting. Hodně černá komedie, láká Heřmánek na Prádlo

  16:54aktualizováno  16:54
After the End se jmenuje novinka, kterou v pražském Divadle Na prádle nastudoval česko-anglický soubor Prague Shakespeare Company. V jediných dvou rolích se objeví Karel Heřmánek mladší a Victoria Hoganová.

„O textu této hry jsem věděl už delší dobu, jen jsem nevěděl, zda to chci dělat v češtině, či v angličtině,“ popisuje Heřmánek přípravy adaptace kusu Dennise Kellyho. V režii Dereka a Debbie DeWittových vyhrála nakonec angličtina, ale divákům můžou pomoci české titulky.

Američtí režiséři jsou podle Heřmánka zvyklí zkoušet maximálně čtyři až pět týdnů. „Zvládli jsme to za tři a půl, bylo to náročné. Teď jsme zvědaví, co na to diváci,“ pokračuje herec. 

After the End je po čtvrteční premiéře možné vidět jen čtyřikrát. „Mám nějaké časové možnosti, stejně jako Victoria. S představením se ale neloučíme, investovali jsme do toho spoustu úsilí. Snad to opět uvedeme v příštím roce. Bude to ale ještě tuto sezonu, duben nebo květen,“ dodává Heřmánek, kterého můžete vidět v představení ještě 21. a 22. září.

Autoři: ,



Nejčtenější

KOMENTÁŘ: Pěkný ročník. Přesto karlovarský festival tančí nad propastí

Dojatý Jaromír Hanzlík přebírá ocenění za přínos českému filmu od Jiřího...

Závěr 53. karlovarského festivalu, který na ČT1 sledovalo 257 tisíc lidí, zářil od show bratrů Cabanů přes náš úspěch v...

Alkohol může být zrádný, popsal David Švehlík Za scénou

Švehlík byl ve Varech hostem natáčení dalšího dílu našeho pořadu Za scénou,...

Ve čtvrtek do českých kin zamíří snímek Úsměvy smutných mužů, který vznikl podle stejnojmenné knihy spisovatele Josefa...



Zemřel herec Václav Glazar, proslavil se v kostýmu jeptišky v Kameňáku

Z filmu Kameňák

Václav Glazar zemřel ve středu, bylo mu 65 let. Informaci přinesl režisér Zdeněk Troška, jehož série filmových Kameňáků...

Mamma Mia! Muzikál je zpět, se Streepovou, Brosnanem i babičkou Cher

Záběr z pokračování snímku Mamma Mia!

Filmařsky sice žádná sláva, ale nakažlivá nálada, výteční herci a písně skupiny ABBA vylepšili před deseti lety...

Sen, Hamlet i Romeo a Julie. Kupte lístky na Shakespeara s exkluzivní slevou

Tereza Voříšková a Jan Sklenář jako Romeo a Julie na Letních shakespearovských...

Letní shakespearovské slavnosti jsou v plném proudu. Vedle letošní novinky Dobrý konec všechno spraví s Martinem...

Další z rubriky

RECENZE: Hybnerová a Táborský se v Ungeltu topí mezi realitou a snem

Vanda Hybnerová a Miroslav Táborský v inscenaci hry Život podle Jonesových

Na pole jiné dramatiky chtělo pražské Divadlo Ungelt vstoupit uvedením hry Život podle Jonesových. Kus s Vandou...

Jak na krizi s láskou a nadhledem. Kostková hraje slavnou spisovatelku

Záběr z představení Kdokoli může dělat cokoli

Kdokoli může dělat cokoli, hlásila Betty MacDonaldová přesně před sedmdesáti lety. Tehdy totiž vyšel první díl její...

RECENZE: Hvězdný tenor režíroval pro Národní. Secvičil jen směšné pózy

Miguelangelo Cavalcanti v titulní roli Verdiho opery Nabucco, kterou uvedlo...

Ztracena v začínajících prázdninách, navíc v náhradním prostoru Hudebního divadla Karlín, začala se hrát nová inscenace...

Najdete na iDNES.cz