V Japonsku mi dali walkmana, koukala i Bonnie Tyler, vzpomíná Vondráčková

  6:54
Helena Vondráčková dostane k sedmdesátinám Diamantovou kolekci na pěti discích. Komplet obsáhne zpěvaččiny písně ze šedesátých let, duety, poctu textaři Zdeňku Borovcovi, skladby z filmů a muzikálů i výběr hitů. Slavit se bude i na koncertech – 24. června na Karlštejně, příští rok v lednu v pražské O2 areně.
Helena Vondráčková

Helena Vondráčková | foto: Jan Tůma

O vás je známo, že nerada bilancujete.
Mě to zdržuje. Musím sundávat krabice od bot, v nichž mám tisíce fotografií a které nemám nijak utříděné. A potom vybírejte z patnácti set písní! Dělali jsme to půl roku.

Nicméně našlo se něco, co jste ve své historii i pro sebe objevila?
Když jsme se v tom začali rochnit, napadalo mě, co kdy kde vyšlo a jaké nahrávky bychom měli získat. A hlavně jsem v šuplíku objevila pět textů Zdeňka Borovce k písním, které jsem točila pro rakouské vydavatelství. Záměr byl udělat i českou mutaci, ale nedošlo na to. Takže jsem je konečně nazpívala i česky. Náš hlavní cíl byl, aby to nebyla jen další běžná kompilace.

Helena Vondráčková – Strejček Charlie

Tak pojďme nejdříve probrat novinky. Které dosud nevydané písně uslyšíme?
Docela dlouho nám trvalo, než jsme získali práva na píseň Matce své věř, kterou jsem nazpívala do dabované verze animáku Na vlásku. Zařadila jsem i píseň Jednou za život z muzikálu Sunset Boulevard, kterou jsem zpívala v roce 2003 v Národním divadle při odchodu Václava Havla z funkce prezidenta. Další tři jsou už zmíněné Borovcovy texty – Zavolej, kdy chceš, Dívej se tam, kde jsem já a Právě nám noc lásku dá, ta je z muzikálu Lví král. Objeví se tu píseň z muzikálu Michala Davida a Lou Fanánka Hagena Muž s železnou maskou, který bude mít premiéru 1. listopadu, nebo zbrusu nový duet Jsme si blíž, než se zdá s Leonou Machálkovou, která slaví taky kulatiny, jen s nižším číslem. A nakonec ještě nová verze písně Dvě malá křídla tu nejsou, kterou jsem nazpívala se skupinou Fragile.

Zdeněk Borovec pro vás napsal sto padesát textů. V čem byla spolupráce s ním specifická?
Byl to velmi noblesní člověk. Spřátelili jsme se, několikrát jsem byla u nich na chatě, on s manželkou u nás. Byl to on, kdo mě doporučil do role Fantine v Bídnících. Byli jsme si prostě blízcí a navíc mě oslovovaly jeho texty. On sám byl hudebně vzdělaný, takže dokázal dokonale ctít muziku, nikdy jsem mu nemusela opravovat nějaké akcenty. Takže to bylo výtečné. Letos by oslavil pětaosmdesátiny, což je další důvod, proč mu věnovat celé cédéčko.

Helena Vondráčková – Slza z tváře padá (z filmu Šíleně smutná princezna)

Je tu i výběr vašich filmových a muzikálových písní. Jaký máte vztah k muzikálům? Přece jen bývají vnímány jako lehčí žánr.
S takovým názorem jsem se tedy nepotkala. Když sem přišli už zmínění Bídníci, první muzikál světového kalibru u nás, tak to bylo velmi těžké zpívání a náročná muzika. Samozřejmě pak vznikly i české muzikály, což byly jen pospojované písně.

Špatně jsem se vyjádřil, o technické náročnosti není sporu. Ale jde přece jen o lidovou zábavu.
V podstatě ano. Vždyť je to pokračování operety. Ale je to prostě jiný model než běžný koncert, kde prezentujete svou tvorbu. Já si na muzikálech vždy cenila široký záběr včetně taneční a herecké stránky. A to je příjemné odreagování.

V 70. letech jste vystupovala i v Japonsku. To musel být neskutečný zážitek.
No to si pište. Tam bylo jiné všechno, od vodovodních kohoutků po postele. Měla jsem čtyřicet pět koncertů v Sovětském svazu, pak letadlem, vlakem a lodí do Japonska a tam turné po všech ostrovech. Poprvé jsem viděla na jevišti mlhu a poprvé jsem viděla walkmana. Na jednom festivalu za mnou přišli šéfové tamního vydavatelství a jako dárek mi přinesli walkmana. Vysvětlovali mi, jak to funguje. Vedle mě seděla Bonnie Tyler, pokukovala a musela jsem jí to taky ukázat.

Ani Bonnie Tyler to neznala?
Ne, to byla úplná japonská novinka. Neznali ji tehdy ani na Západě.

Komplet vychází k vašim sedmdesátinám. Na co ještě se můžou fanoušci těšit?
Nejdřív chystám na 20. června autogramiádu v pražské prodejně Supraphon Musicpoint, kde tohle album představíme. Pokřtíme ho však až 24. června, kdy budu mít přímo na narozeniny koncerty na Karlštejně. V létě vyjde ještě kniha o mně, právě s těmi fotkami z mých krabic od bot. 21. října zpívám v Bratislavě a celé to vyvrcholí 20. ledna 2018 v Praze v O2 areně. A pak už mě asi odvezou na ARO.

Když zmiňujete ty krabice od bot s archivem, byla jste se podívat na výstavě Karla Gotta?
Byla jsem pozvaná, ale dodělávali jsme tenhle komplet, tak jsem to zatím odložila. Ale slyšela jsem na ni samou chválu.

Její pořadatelé se netají tím, že by rádi pokračovali i s dalšími hvězdami. Řekl bych, že jste možná na řadě.
Ježíši, ne!

Vás děsí už jen ta zmínka!
Hrozně! Ta kniha, těch pět cédéček, koncerty... do O2 areny už se prodávají lístky. Mám co dělat!

Byl to lynč, ale rány už se zahojily, vzpomíná Rusevová na neúspěch Elišky a Damiána

  • Nejčtenější

KVÍZ: Lovec přichází! Otestuje si znalosti zákulisí soutěže Na lovu

22. března 2024

V sobotu 23. března startuje na TV Nova další série Superlovu, speciální verze pořadu Na lovu....

Simply the best! Ewa Farna podruhé nadchla vyprodanou O2 arenu

23. března 2024  9:40

Zpěvačka Ewa Farna zazpívala 22. března podruhé v po střechu našlapané O2 areně. Na přidaném...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Leštiči klik hráli řediteli za dveřmi, já o protekci nestál, říká jubilant Spálený

21. března 2024

Premium Petr Spálený právě dnes slaví osmdesátiny. Jak říká, svoje roky nikdy moc neprožíval, a tak stále...

Básník ticha i lomozu. Se Zajíčkem se loučily stovky lidí, zaplnily okolí kostela

21. března 2024  16:22

V kostele svatého Petra a Pavla v Radotíně se ve čtvrtek 21. března stovky lidí loučily s Pavlem...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Kus dřeva, který v Titaniku udržel hrdinku naživu, se vydražil za 16 milionů korun

27. března 2024  8:01

Plovoucí kus dřeva, který v oscarovém snímku Titanic pomohl udržet hlavní ženskou postavu Rose při...

RECENZE: Mlok, anebo nesmrtelnost? Kalfař v nové knize smeká Čapkovi

29. března 2024

Premium Nejdřív Kosmonaut z Čech, teď rovnou Stručná historie věčného života. Názvy svých románů umí...

KVÍZ: Co chceš více, chop se lžíce. Jak znáte film Což takhle dát si špenát?

29. března 2024

Bláznivá komedie o loupeži, zázračném omlazovacím přístroji a jedněmi nenáviděné, druhými milované...

Nechtěli ji mezi sebe, ale nedala se. Beyoncé vydala countryové album

29. března 2024

Zpěvačka Beyoncé vydala v pátek 29. března druhou část plánované albové „covidové“ trilogie. Po...

RECENZE: Způsob, jak umrtvit oživlé Kroky a skoky české animace

28. března 2024  16:15

Je to smutný paradox. V cyklu Kroky a skoky české animace sice mnohokrát zazní, že animovaná tvorba...

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Pliveme vám do piva. Centrum Málagy zaplavily nenávistné vzkazy turistům

Mezi turisticky oblíbené destinace se dlouhá léta řadí i španělská Málaga. Přístavní město na jihu země láká na...

Velikonoce 2024: Na Velký pátek bude otevřeno, v pondělí obchody zavřou

Otevírací doba v obchodech se řídí zákonem, který nařizuje, že obchody s plochou nad 200 čtverečních metrů musí mít...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...