Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Havlovo Odcházení uvedou na Vinohradech

  17:24aktualizováno  17:24
Dohady o divadle, ve kterém bude poprvé uvedena nová hra Václava Havla Odcházení, berou za své. Je téměř jisté, že premiéra bude v Divadle na Vinohradech.

Havlova poslední hra bude mít premiéru na domovské scéně jeho manželky Dagmar | foto: Robert RambousekMF DNES

Během následujícího týdne by totiž měla být uzavřena smlouva mezi vinohradským divadlem a agenturou Aura-Pont, která Havla zastupuje. Potvrdil to režisér divadla Jindřich Gregorini.

"Důležité je udělení licence, na obsazení a další náležitosti je čas," míní ředitel. Zda se v hlavní ženské roli objeví Dagmar Havlová pak okomentoval slovy, že to předpokládá.

S tím počítá i umělecký šéf divadla Martin Stropnický. "Není to role, kterou by mohla hrát jakákoliv výborná herečka," nechal se slyšet už v srpnu.

Havlová se na svou domovskou scénu vrátila už loni v březnu. Jako host tu nastudovala roli ve hře amerického dramatika Israela Horovitze Chvíle pravdy. Na podzim tu má začít zkoušet roli v Čechovově Višňovém sadu.

Režisérem Odcházení by měl být, stejně jako v případě Národního divadla, David Radok, který už vinohradské divadlo dvakrát navštívil. "Seznámil se s jevištním zázemím a myslím, že bude spokojen," uvedl Gregorini.
 
S premiérou Odcházení se podle Jitky Sloupové z agentury Aura-Pont počítá na přelom května a června. "Měla by to být poslední premiéra sezony, v níž oslavíme stoleté jubileum," doufá Gregorini.

Původně se s uvedením Havlovy novinky počítalo v Divadle Na Zábradlí, kde Havel v šedesátých letech působil. Pak se do hry vložilo Národní divadlo. Tady se ale agentura s vedením nedohodla kvůli neshodám v obsazení.

Ačkoli hra ještě nebyla nikde uvedena, několik předních bohemistů si láme hlavy nad jejím překladem do hlavních světových jazyků a jazyků zemí Visegrádu. Aura-Pont jedná také o licenčních smlouvách s partnery v Německu a Itálii.

Zájem o hru je i v Británii, zde projevily zájem dvě scény včetně Royal Shakespeare Company. Počítá se i s uvedením ve Slovenském národním divadle v Bratislavě, pro něž text překládá Milan Lasica.

Odcházení je podle informací iDNES.cz také zaneseno v dramaturgickém plánu Klicperova divadla v Hradci Králové, kde bude uvedeno během příští sezóny v režii "specialisty" na Havlovy texty Andreje Kroba.
 
O hru usilují i tři scény ve Spojených státech, kde Havel během svého zimního pobytu hru psal.

Autoři: ,




Hlavní zprávy

Další z rubriky

Vilma Cibulková ve hře Kalifornská mlha
Střet matky s učitelkou. Vilma Cibulková rozplétá gordický uzel

Škola na předměstí Chicaga. Dvě ženy, učitelka a matka školáka, řeší zásadní problém. První nechala vyloučit syna té druhé na pět dní ze školy.  celý článek

Pohled do bytu jednoho z vlastníků, který je před představení dostupný v rámci...
RECENZE: V kasárnách si utahují ze schůzí vlastníků bytových jednotek

Podobně jako byl pro Tolkienovo společenstvo prstenu nadlidský úkol donést prsten do Mordoru, jen pro Společenstvo vlastníků téměř nemožné cokoli vyřešit na...  celý článek

Odhalení poštovní známky k půl století s Cimrmanem
VIDEO: Základy filatelie se otřásly. Je tu druhá známka s Cimrmanem

K padesátému výročí uvedení první cimrmanovské hry Akt přichystal soubor okolo Zdeňka Svěráka společně s Českou poštou novou Cimrmanovu známku. Na vzniku se...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.