Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Simpsonovi přišli naráz o hlas Burnse, Neda Flanderse i ředitele Skinnera

  13:59aktualizováno  13:59
Být součástí animovaného kultu s více než pětadvacetiletou historií může být někomu málo. Populární americký seriál Simpsonovi opouští Harry Shearer, který svůj hlas propůjčil hned třem významným postavám najednou.

Pana Burnse v češtině daboval Bedřich Šetena. | foto: 20th Century Fox Television

Jedenasedmdesátiletý americký komediální herec a spisovatel vytvořil pro seriál hlas pana Burnse, souseda Neda Flanderse a ředitele Skinnera. Ve všech třech případech tedy poměrně významné postavy, které v Simpsonových vystupují od prvních dílů. Shearer pak namlouval i další postavy, od Rainiera Wolfcastla přes Homerova kolegu Lennyho, řidiče Ottu až třeba po Waylona Smitherse.

Americký herec a spisovatel Harry Shearer

Americký herec a spisovatel Harry Shearer

„Vždycky pro mě byla priorita mít svobodu dělat další věci. A samozřejmě přeji Simpsonovým jen to nejlepší,“ napsal Shearer na Twitteru. „Show jede dál, jen se jí Harry už nebude účastnit. Ať se mu daří,“ sdělil podle serveru The Wrap producent seriálu James L. Brooks. Server TMZ.com už minulý týden předvídal, že důvodem Shearerova odchodu budou finanční neshody před podpisem smluv na nové epizody.

Začátkem dubna přitom přišla o hlas Burnse i česká verze Simpsonových. Ve věku pětasedmdesáti let zemřel dabér Bedřich Šetena (více zde). Jeho hlas nahradí Jan Vlasák.

Společnost Fox tento měsíc slíbila, že s animovaným seriálem o rodince ze Springfieldu počítá i pro její 27. a 28. sezonu. Simpsonovi tím dosáhnou už na neuvěřitelných 625 epizod.

Autor:



Nejčtenější

Vyslýchali mě jako fašistku, říká autorka scénáře o střetu s muslimy

Z filmu Pírko

Za scénář filmu Jako v ráji dostala Lucia Klein Svoboda jednu z vítězných cen loňské soutěže Filmové nadace. Má už i...

Prohlédněte si snímky nominované v prestižní soutěži World Press Photo

FOTKA ROKU: Ronaldo Schemidt, Agence France-Presse - Venezuelská krize (3....

Prestižní fotografická soutěž World Press Photo odhalila nominované snímky v letošním ročníku. Soutěží se v tradičních...



Nejde o cenzuru, líčí šéf rady, proč odmítli film o střetu s muslimy

Ceny Filmové nadace převzali (zleva) Radek Bajgar, Lucia Klein Svoboda, Lucie...

Přemysl Martínek z Rady Státního fondu kinematografie, kde Lucia Klein Svoboda neuspěla s žádostí o podporu svého filmu...

RECENZE: Krimi selhává. Inspektor Max od kolotočů pouze připomíná jiné

Ze seriálu Inspektor Max

Zločin v operetce. Tak se po několika dílech jeví koprodukční seriál Inspektor Max, který po slovenské lednové premiéře...

A ještě jedna věc. Columbo, křestním jménem poručík, slaví padesátku

Peter Falk v seriálu Columbo

Seriál sice začal až v roce 1971, nicméně před padesáti lety, 20. února 1968 v pilotní epizodě Vražda na předpis, se...

Další z rubriky

A ještě jedna věc. Columbo, křestním jménem poručík, slaví padesátku

Peter Falk v seriálu Columbo

Seriál sice začal až v roce 1971, nicméně před padesáti lety, 20. února 1968 v pilotní epizodě Vražda na předpis, se...

PRVNÍ DOJMY: Druzí Sousedé? TV Barrandov má seriál Rodinné vztahy

Martin Dejdar a Michaela Kuklová v seriálu Rodinné vztahy

Loni předčasně pochovala seriál Sousedé, nyní TV Barrandov zahájila nový pokus. Premiérový cyklus samostatných epizod...

RECENZE: Přežívání na pavlačích. Skvělý Dafoe řídí floridský Chanov

Záběr z filmu The Florida Project

Jeho zná každý, ji neznal nikdo. Dohromady tvoří královský tandem filmu The Florida Project: herec Willem Dafoe a tehdy...

Najdete na iDNES.cz