Neváhá ani minutu a rozhodne se za něj přestrojit. Tato hra se jí daří až do okamžiku, kdy se zamiluje do spolubydlícího Duka. Ten ale touží po její atraktivní kamarádce Olivii. Situace se ještě víc zkomplikuje, když se nečekaně vrátí pravý Sebastian.
"Hlavní důvod, proč se příběh odehrává na střední škole je, že v tomto věku existuje určitá androgynie. Prostě v šestnácti letech se všichni kluci ještě neholí," lakonicky dodává režisér Andy Fickman.
Na scénáři pracoval Ewan Leslie s Karen McCullah Lutzovou a Kirsten Smithovou, které napsaly scénář k filmu Deset důvodů, proč tě nenávidím nebo k filmu Pravá blondýnka.
Představitelka Violy Amanda Bynesová byla do filmu obsazena mezi prvními. Stejně jako většina dalších protagonistů byla hereckým nováčkem. "Líbilo se mi, že si můžu zahrát hned dvě role najednou, mužskou i ženskou. Jeden z mých nejoblíbenějších filmů je Tootsie. Dokonce jsem podle ní pojmenovala svého psa. Bylo fajn zahrát si podobnou roli," dodává herečka.
V rámci zkoušek podstoupili někteří herci fotbalový trénink, aby ve výsledku působili jako zkušení fotbalisté. Filmaři najali fotbalového trenéra Boba Molese a choreografa Dana Metcalfa, kteří herce na fotbalové scény připravovali. Moles se rovněž postaral o 'fotbalový kompars', a do zápasu týmu Illyria a Cornwall rekrutoval hráče z řad místních fotbalistů.
Robert Hoffman (brankář Justin) podotýká: "Nejtěžší na mé roli bylo, že jsem musel v brance pořád skákat po míči. Mezi natáčením mě kluci trénovali. Stříleli na mě jeden míč za druhým a já pořád jen skákal-chytal-padal-vstával a tak pořád dokola. Šel jsem pak domů a myslel si, že umřu."
O Amandě Bynes Metcalfe říká: "Je to holka, jak se patří. Musel jsem ji proto naučit, aby nehrála fotbal jako holka. Musela běhat jako kluk, protože kluci a holky běhají jinak. Nesměla se pohybovat tak lehce, jak je to pro ni přirozené. Musela dávat váhu víc do kolen a víc se naklánět dopředu, což také dívky obyčejně nedělají."
Bynesová vzpomíná, že kromě fotbalu bylo fyzicky náročné nošení chlapeckých rekvizit: "Nejtěžší na roli kluka byla ta hromada obinadel a množství lepidla, díky nimž jsem vypadala mužně. Navíc jsem nosila pejzy a umělé obočí, všechno přilepené na obličeji, což vůbec nebylo příjemné. Byla jsem zafačovaná jako mumie."
Scenárista Ewan Leslie podotýká: "Myslím, že jedno z hlavních témat tohoto filmu je, jak být sám sebou. Tím, že Viola předstírá, že je někdo jiný, se naučí hodně o sobě i o mužích. Nakonec odchází s tím nejlepším, co mohla získat – najde to „nej“ ze sebe i z mužů a stane se z ní lepší člověk. Myslím, že mnoha lidem by tato myšlenka mohla být blízká."
SUPER NÁHRADNÍK (She's the Man)
romantická komedie, 105 minut (Bioscop)
režie: Andy Fickman - scénář: Ewan Leslie, Karen McCullah Lutz, Kirsten Smith
kamera: Greg Gardiner - hudba: Nathan Wang
hrají: Amanda Bynesová, Channing Tatum, Laura Ramsey, Robert Hoffman, James Kirk
oficiální web: www.shestheman-themovie.com
