Tedy zatím vlastně jen Dejdara: Jiří Lábus totiž odolal všem prosbám režiséra Kennetha Berrise a sehrál svou figurku anglického vozky bez jediného slova.
Až dosud k nám přijížděly světové hvězdy se zahraničními štáby, které v tuzemsku hledaly pouze scenerie a technické služby na zakázku - to byl Tom Cruise v Misison: Impossible či Liam Neeson v Bídnících. Výjimečně se zdejší firmy připojily k zahraničnímu projektu vlastním vkladem (Střelec s Dolphem Lundgrenem). Také o snímcích natáčených přímo v anglické verzi se teprve přemýšlí: pro Tmavomodrý svět režiséra Jana Svěráka píše jeho otec Zdeněk Svěrák na základě připomínek anglického producenta další verzi scénáře, o vlastním nezávislém projektu realizovaném v angličtině přemýšlí autor Knoflíkářů Petr Zelenka.
Panství obrátilo dosavadní zvyklosti naruby.
Produkce nejprve přes hollywooodské kontakty vyhledala vhodný scénář - vybraný příběh se odehrává na přelomu století prakticky na jediném místě, v osamělém sídle anglické šlechty a podobných historických staveb je v tuzemsku k dispozici dost za přijatelnou cenu.
Navíc to měl být film herecký - proto se od počátku sázelo na známá hollywoodská jména. První tip na hlavní představitelku zněl Glenn Closeová, jenže honorář, jejž žádala, převyšoval rozpočet celého snímku. V případě Sigourney Weaverové zase nebylo možné sladit časové podmínky. Nakonec tedy roli lady Ravenscroftové získala Greta Scacchiová, známá u nás zejména z Hráče režiséra Roberta Altmana či snímku Emma. Její výkon v Panství už nadchnul Británii. "Scacchiová musí být považována za favoritku na cenu pro nejlepší herečku roku 1999," napsal dokonce The London Observer.
Při práci - vzpomíná Dejdar - byla "celkem v pohodě". V jednom okamžiku však produkci zatrnulo.
Kvůli nedostatku peněz bylo natáčení na čas přerušeno; když se finanční problém vyřešil a herci se po několika měsících vrátili před kameru, Scacchiová se nevešla do kostýmu: čekala totiž dítě.
Daleko větší hvězdné manýry prý předváděla Gabrielle Anwarová, které jednou vadil hotel, jindy jídlo. Zato na představitele zámeckého pána Petera O'Toolea - jenž je podle britské kritiky v Panství brilantní jako vždycky - nedá Dejdar dopustit. "Rozhodovali jsme se mezi ním a Frankem Nerem, prosadil jsem O'Toolea a vůbec toho nelituji, i když byl dražší," říká. Hrdina děl Lawrence z Arábie, Lev v zimě či Jak ukrást Venuši slíbil, že se v závěru dnešní premiéry v kině Lucerna objeví - hned jak skončí denní natáčení dalšího snímku, které právě v tuzemsku absolvuje.
Až dosud k nám přijížděly světové hvězdy se zahraničními štáby, které v tuzemsku hledaly pouze scenerie a technické služby na zakázku - to byl Tom Cruise v Misison: Impossible či Liam Neeson v Bídnících. Výjimečně se zdejší firmy připojily k zahraničnímu projektu vlastním vkladem (Střelec s Dolphem Lundgrenem). Také o snímcích natáčených přímo v anglické verzi se teprve přemýšlí: pro Tmavomodrý svět režiséra Jana Svěráka píše jeho otec Zdeněk Svěrák na základě připomínek anglického producenta další verzi scénáře, o vlastním nezávislém projektu realizovaném v angličtině přemýšlí autor Knoflíkářů Petr Zelenka.
Panství obrátilo dosavadní zvyklosti naruby.
Produkce nejprve přes hollywooodské kontakty vyhledala vhodný scénář - vybraný příběh se odehrává na přelomu století prakticky na jediném místě, v osamělém sídle anglické šlechty a podobných historických staveb je v tuzemsku k dispozici dost za přijatelnou cenu.
Navíc to měl být film herecký - proto se od počátku sázelo na známá hollywoodská jména. První tip na hlavní představitelku zněl Glenn Closeová, jenže honorář, jejž žádala, převyšoval rozpočet celého snímku. V případě Sigourney Weaverové zase nebylo možné sladit časové podmínky. Nakonec tedy roli lady Ravenscroftové získala Greta Scacchiová, známá u nás zejména z Hráče režiséra Roberta Altmana či snímku Emma. Její výkon v Panství už nadchnul Británii. "Scacchiová musí být považována za favoritku na cenu pro nejlepší herečku roku 1999," napsal dokonce The London Observer.
Při práci - vzpomíná Dejdar - byla "celkem v pohodě". V jednom okamžiku však produkci zatrnulo.
Kvůli nedostatku peněz bylo natáčení na čas přerušeno; když se finanční problém vyřešil a herci se po několika měsících vrátili před kameru, Scacchiová se nevešla do kostýmu: čekala totiž dítě.
Daleko větší hvězdné manýry prý předváděla Gabrielle Anwarová, které jednou vadil hotel, jindy jídlo. Zato na představitele zámeckého pána Petera O'Toolea - jenž je podle britské kritiky v Panství brilantní jako vždycky - nedá Dejdar dopustit. "Rozhodovali jsme se mezi ním a Frankem Nerem, prosadil jsem O'Toolea a vůbec toho nelituji, i když byl dražší," říká. Hrdina děl Lawrence z Arábie, Lev v zimě či Jak ukrást Venuši slíbil, že se v závěru dnešní premiéry v kině Lucerna objeví - hned jak skončí denní natáčení dalšího snímku, které právě v tuzemsku absolvuje.
