Je to tedy světová hvězda, kterou mohly problémy s tlumočením při setkání s médii urazit. Ale naopak se smála. "To je tradice, kterou my Francouzi sdílíme s Čechy," přešla trapas s přehledem.
Původně studovala politické vědy, z těch dob si odnesla lásku k diskusím. "Dokázali jsme debatovat celé dny a noci. To mi zůstalo. Recenze sice nečtu, ale z očí do očí si s kritikem ráda popovídám, dialog mě těší," přiznala.
Nicméně zastává názor, že umělecké obory se naučit nedají. "Existuje snad škola, kde vás naučí žít? Nesmysl. žít se učíme celý život, chybujeme, zlepšujeme se, hledáme pravdu. A stejně je tomu s uměleckými řemesly, klíčem k nim není technika, nýbrž vášeň. A vášeň znamená pracovitost. Nedíváte se na hodinky," vysvětlovala.
Pracovala s mnoha velkými režiséry, ale nejvíc mluví o Truffautovi. "I když jsem nežila ve stejném světě jako on, jeho stopa ve mně zůstává. Nikdy nezapomenu na jeho nasazení, nadšení, vášeň, respekt vůči hercům," vypráví, jak slavný režisér daroval i aktérům malých rolí jejich "červený koberec" - pocit, že jsou důležití, podstatní a výjimeční.
Slovo vášeň opakuje Ardantová neustále, ostatně přiznává, že je impulzivní bytost, kterou těší vstupovat před kamerou do jiných světů. "Herec se učí žít v rolích. Vstřebává něco od Shakespeara, něco od režiséra, a tím roste, stává se lepším. Pokud to dělá s vášní."
Franco Nero dorazil na festival do Karlových Varů:
