Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

KOMENTÁŘ: A teď si dáme tu naši, evropskou hymnu. Kdo si ji vybaví?

  17:56aktualizováno  17:56
Naštěstí zrovna večer nehrajeme – hokej, rozumí se. Protože jinak by se mohlo v přímém střetu ukázat, o co více leží našinci na srdci světový šampionát na ledě než soutěž o nejlepší evropskou píseň, do níž hned v úterním úvodu zasáhne v barvách Česka Martina Bárta.

Bude v Kyjevě zpívat anglicky stejně jako valná většina interpretů, což v éře brexitu dává Bruselu zábavnou ťafku, navíc píseň z britské dílny nazvanou My Turn. V podstatě jde o milostné vyznání, třebaže tuzemská výběrová komise skladbu označila za „poselství jemnosti, respektu, ohleduplnosti a radosti ze života“.

Sláva, tak to máme v suchu, na radost si přece Evropa potrpí. Vždyť i evropskou hymnou se stala Óda na radost, závěrečná věta Deváté symfonie Ludwiga van Beethovena, třebaže si ji málokdo se slzami hrdosti zazpívá. Jak taky – evropsky?

Protože v Evropské unii existuje značný počet jazyků, její úředně zavedená hymna se hraje vesměs instrumentálně a původní německý text básníka Friedricha Schillera se nepoužívá závazně. Má různé podoby v různých státech, dokonce před časem vznikl návrh, aby se unijní hymna zpívala v neutrálním esperantu, což vypadá asi stejně pravděpodobná varianta jako pospolité celoevropské sdílení parafráze Ódy na radost vytvořené k poctě našeho hokejového klubu: „Navzdor všem, co se nám smáli, klíčí sláva stoletá. Vzhůru modrobílé šály, vzhůru Brno Kometa.“

Fotogalerie

Evropská kultura v širokém slova smyslu nesporně existuje, ovšem evropská píseň, kniha či komedie se vyrábějí uměle. Urputné vytváření společných symbolů pak škobrtá, kam pohled padne. Tak třeba o víkendu Evropská filmová akademie slavnostně vyhlásila nositele Young Audience Award – ceny mladého diváka. Hlasování dvou tisícovek teenagerů od 12 do 14 let z třiceti zemí dovedlo k vítězství snímek Goodbye, Berlin, který natočil německý režisér z rodiny tureckých přistěhovalců Fatih Akin a jenž se kromě festivalů loni promítal právě v Německu a Turecku. Nicméně akademie už oficiálně ví, že evropští náctiletí si za všeho nejvíce zamilovali prázdninovou road movie dvou mladíků v ukradeném autě. Tedy pokud ji vůbec viděli.

Podobně se to má s takzvaným Eurosongem čili Velkou cenou Eurovize, soutěží, jejíž pravidla si evropanství vykládají značně benevolentně. Třeba Celine Dion, rodačka z Kanady, v roce 1988 zvítězila coby zástupkyně Švýcarska, Karel Gott tam roku 1968 obsadil třinácté místo ze sedmnácti, čímž by se stal naším dosud nejúspěšnějším reprezentantem – ovšem kdyby tehdy nezastupoval Rakousko. V posledních letech se hudebního klání účastní i země, které s Evropou pouze sousedí – Gruzie, Ázerbájdžán, Izrael, Kypr, Turecko.

Ale hlavně: platí opravdu, že si vítěznou píseň pak nadšeně notuje celý Starý svět? Schválně, kdo si vybaví alespoň pár tónů či slov z ukrajinské skladby o krymských Tatarech deportovaných sovětským režimem nazvané 1944, která vyhrála loni?

To spíš v paměti naskočí onen reklamní kolovrátek Ódy na Kometu.

Když už se v úterý slaví shodou okolností také Den Evropy a deklamuje unijní heslo Jednotná v rozmanitosti, hodí se zmínit, že jen k 5. květnu vyšla nařízení k stanovení paušálních dovozních hodnot pro určení vstupní ceny některých druhů ovoce a zeleniny, ke schválení dvanáctivoltových účinných motorgenerátorů v osobních automobilech poháněných konvenčními spalovacími motory, o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh, o diagnostických zdravotnických prostředcích in vitro...

Na tolik radostně řízené rozmanitosti se snad ani Eurosong nezmůže.





Hlavní zprávy

Další z rubriky

David Koller vyzval tuzemské hudebníky, aby předělali některé z jeho sólových...
Než přijde nové album Lucie, zahraje David Koller své hity akusticky

Ještě než se příští rok začnou dít velké věci kolem Lucie, můžou si fanoušci poslechnout muziku Davida Kollera v méně tradičním pojetí. Hudebník se svou...  celý článek

Houslista Leonidas Kavakos a dirigent Jakub Hrůša na zahajovacím koncertě 122....
GLOSA: Filharmonie bez Bělohlávka a proč je Byčkov rozumná volba

Česká filharmonie odstartovala 122. sezonu. Na konci té minulé přišla o šéfdirigenta Jiřího Bělohlávka, místo nějž převzal taktovku zahajovacího večera Jakub...  celý článek

Kapela Mirai
Na debutovou desku Mirai se vešla láska, bezstarostnost i pomíjivost

Kapela Mirai vydává v pátek svou debutovou desku Konnichiwa, která se o měsíc zpozdila kvůli tragické události, nečekanému úmrtí manželky bubeníka Šimona...  celý článek

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.