Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Durych Pitínskému opět nevyšel

  1:00aktualizováno  1:00
Po téměř čtyřech letech, která uplynula od uvedení divadelní adaptace Durychova rozsáhlého románu Bloudění v Národním divadle v Praze, se režisér J. A. Pitínský pokusil zpřítomnit na divadelní scéně - tentokrát ve Studiu Beseda Klicperova divadla v Hradci Králové - jiné dílo téhož autora, prózu Boží duha, jež vznikla na konci padesátých let. Jestliže v Bloudění Durychovi nešlo o historický román, nýbrž o postižení hlubinného smyslu rozporné epochy, potom ani dramatický náboj jeho Boží duhy nespočívá v líčení (po)válečných útrap nebo v hledání ztraceného lidského štěstí.

Právě o to běží: kdo se mine se základním teologickým nasvícením Durychova díla, míjí se téměř se vším! Protože v prvé řadě jde - v Boží duze podobně jako v Bloudění - o žehnající a uzdravující „multilaterální" boží odpuštění. To se v Durychově pozdní próze naplňuje na dvou lidech, starém muži a mladé ženě, jež svedla na jedno místo náhoda. Obě postavy nelze vidět jinak než ze zorného úhlu věčnosti. Nejde však o spinozovsky neosobní věčnost nebo o výhrůžku coby záruku mravnosti: Bůh nedokáže odpustit, aniž nepožehnal. Oba zúčastnění a postižení mohou spolu počít dítě, jež je u Durycha symbolem nového života, ovšem teprve tehdy, až projdou základní metanoiou čili proměnou mysli - on ze dna lidského ztroskotání, ona ze dna lidského ponížení.

O žádnou „pouť do snu" - jak poeticky praví podtitul inscenace - pochopitelně nejde. Zredukujeme-li všechno na běžnou divadelní psychologii, máme na scéně pouze dva lidi povídající si o tom, co je postihlo a dosud trápí. Což je pochopitelně málo. A co je potom platné, když režisér vylepší scénu jakousi „mrtvou třídou", nebo když v podstatě týmiž prostředky, jakými se dosud  -  vesměs inflačně a kýčovitě - zpodobovalo židovské válečné utrpení, vyjádří tentokrát utrpení sudetoněmecké...

Nepochopení Durychova urozeného a živého textu a patrně i nedůvěra k němu má za následek zbytečné doslovování: nejen pobíháním příslušníků „rabovacích gard", hlasy prezidenta Beneše a Klementa Gottwalda, ale třeba i ve scéně s nepohřbenou rakví, v níž představitel „muže" Pavel Zatloukal drásavě deklamuje jako v nějakém klímovském groteskním krváku. A úplně povrchní a zavádějící jsou evokace starých „gemüttlich" časů kavárenskými melodiemi - to je jako křížit Hašlera s Beethovenem.

Bylo by nespravedlivé v roztrpčení nad inscenačním nezdarem přehlédnout jedinou světlou výjimku - tou je představitelka „ženy" Kateřina Holánová. Nejenže typově odpovídá své postavě,  ale ona jediná se patrně díky své herecké intuici dokáže v hradecké inscenaci proměnit ze zdivočelé bytosti, jež se v úvodu přeštěkává se psy; v osobu, která ví, co říká a ke komu se modlí.


Klicperovo divadlo Hradec Králové - Jaroslav Durych: Boží duha.
Scénář Lucie Bulisová a J. A. Pitínský, režie Jan Antonín Pitínský, dramaturgie Lucie Bulisová, scéna a kostýmy Marek Cpin, hudba Jan Budař. Hrají Kateřina Holánová, Jiří Klepl nebo Pavel Zatloukal, Martina Eliášová, Andrea Marečková, Zora Valchařová - Poulová a Václav Veselý. Premiéra 1. prosince ve studiu Beseda.

Fotografie z inscenace Boží duha v Hradci Králové.

Autoři:



Nejčtenější

Je to výprodej našeho kamarádství, reaguje Viewegh na slevy svých knih

Spisovatel Michal Viewegh v pořadu Za scénou

Euromedia, nový nakladatelský dům Michala Viewegha, láká na letní povídkový soubor Město mezi zelenými kopci, na kterém...

GLOSA: Brutal Assault opět dokázal, že patří k evropské špičce

Záběr z festivalu Brutal Assault 2018

Kolem 19 tisíc lidí dorazilo do areálu pevnosti Josefov v Jaroměři na letošní ročník festivalu Brutal Assault. A...



Film s Kevinem Spaceym utržil za první den v kinech jen 126 dolarů

Kevin Spacey ve filmu Billionaire Boys Club

Herec Kevin Spacey obviněný ze sexuálního nátlaku utrpěl další ránu ve své kariéře. Novinka Billionaire Boys Club, v...

Zemřel český dýdžej Michal Maudr známý pod přezdívkou DJ Loutka

DJ Loutka

Ve věku 51 let zemřel jeden z nejznámějších českých dýdžejů a výrazná postava tuzemské taneční scény Michal Maudr,...

KOMENTÁŘ: Dívejte se! Oscara získává největší tupost roku

John Nelson, Gerd Nefzer, Paul Lambert a Richard R. Hoover. To je sestava,...

Málokdy se vidí, aby více než šest tisíc vážených osobností spáchalo v jediném okamžiku hromadnou společenskou...

Další z rubriky

Cirkus 20. století veze Rudé brigády, srpen 68 i rozhlasovou Válku světů

Záběr z představení 8, které Divadlo Continuo hraje na poli u Švestkového dvora.

Ač plánovanou premiéru spláchla a odnesla bouře, zve až do středy jihočeské Divadlo Continuo na svůj Švestkový dvůr, v...

Slovácko sa opět nesúdí. Nabídne skleničku vína a trochu melancholie

Milena Steinmasslová a Jozef Kroner v seriálu Slovácko sa nesúdí (1984)

Ústřední postava Divadelního spolku Kašpar Jakub Špalek má chalupu v Němčičkách na Slovácku. A právě na tomto místě,...

VIDEO: Letní Letnou zahájí milostný dopis, podívejte se na zkoušku

Zkouška zahájení 15. ročníku festivalu Letní Letná

V pražských Letenských sadech večer začíná 15. ročník festivalu nového cirkusu a pantomimy Letní Letná. Více než 30...

Najdete na iDNES.cz