Tae-suk se potuluje na své motorce, chodí od domu k domu, ve dveřích nechává reklamní letáky a vloupává se do bytů, kde si letáky nikdo nevyzvedne. Předpokládá totiž, že majitelé jsou na cestách, a tak v těchto prázdných obydlích přechodně pobývá, dokud se jejich vlastníci nevrátí. Nikdy však nic neukradne ani nezničí.
Jednou se však vloupe do luxusního domu, kde se stane svědkem pokusu tyranského manžela o znásilnění své ženy Sun-hwa. Tae-suk do muže odpálí několik míčků golfovou holí 3-iron, popadne Sun-hwa a společně odjedou.
"Lidé, co hrají golf, budou vědět, že 3-iron je nejméně používaná hůl. Představte si tuto golfovou hůl zastrčenou do drahého koženého vaku, ale téměř nepoužívanou. Tento obraz je pro mě paralelou k opuštěnému člověku či prázdnému domu," říká slavný jihokorejský režisér Kim Ki-duk, který je zároveň i autorem scénáře.
Od této chvíle vcházejí do prázdných domů společně. Tae-suk v každém bytě, do kterého se nastěhují, vaří, uklízí, dělá drobné opravy a Sun-hwa poprvé v životě zažívá skutečný pocit domova. Navzájem cítí bolest a samotu toho druhého a nakonec se do sebe pochopitelně zamilují.
Při návštěvě dalšího domu však objeví mrtvé tělo starého muže, kterého sami pohřbí. V domě žijí, jako by byl jejich vlastní, dokud se nečekaně neobjeví syn zesnulého a nezavolá policii. Tae-suk je obviněn z vraždy, vloupání a únosu a Sun-hwa se musí proti své vůli vrátit k manželovi. Zatímco Tae-suk čeká na propuštění z vězení, nachází jedinečný způsob, jak vrátit štěstí, které se Sun-hwa prožívali.
"Bylo to loni v říjnu, když mě poprvé napadl tento námět. Odstraňoval jsem leták z klíčové dírky u vchodu do mého domu, když mi najednou došlo, že domy, kde jsou vidět letáky u vchodu, musí být opuštěné. Představa prázdného domu, kam nikdo nechodí, vedla k příběhu velmi osamělého člověka, žijícího stranou od ostatních. Já chtěl udělat film o muži, který vejde dovnitř domu a vyplní tamní prázdno svým lidským teplem," dodává Kim Ki-Duk.
3-Iron vznikl velmi rychle - Kim Ki-duk napsal scénář za jeden měsíc, film byl natočen za 16 dnů a střih dokončen do 10 dnů. Sluší se dodat, že díky mezinárodním filmovým festivalům získal Kim Ki-duk věhlas i u většinového obecenstva.
Zaujal zejména snímky Jaro, léto, podzim, zima … a jaro a Samaritánka, filmem oceněným Stříbrným medvědem za režii na 54. mezinárodním filmovém festivalu v Berlíně.
3-IRON (Bin-Jip)
drama, 90 minut (Artcam)
režie: Kim Ki-duk - scénář: Kim Ki-duk
kamera: Jang Seung-baek - hudba: Slvian
hrají: Jae Hee, Lee Seung-yeon
oficiální web: www.3ironmovie.com
hodnocení iMDB.com: 82% (k 3. září 2005)
