Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Do Prahy přijedou německá dvojčata opředená skandály, v Arše zahrají divadlo

  4:06aktualizováno  4:06
Historická zkušenost je nejvýmluvnější, když se opírá o konkrétní osudy. Na tom postavil německý režisér Thorsten Trimpop svou divadelní koláž o svobodě, revoluci a ideálech roku 1968 nazvanou "Všechno bude jinak. Utopická vzpomínka".

Německá inscenace popisuje osudy z obou stran česko-německých hranic. | foto: Divadlo Archa

V rámci iniciativy Zipp, česko-německých kulturních projektů, které zaštiťuje německá Spolková kulturní nadace, se inscenace vzniklá v hamburské scéně Kampnagel dnes objeví v pražské Arše a ve čtvrtek v brněnském Divadle Husa na provázku.

Dvě Němky a dva Češi

Trimpop si pro inscenaci, jež využívá i autentické filmové dokumenty a původní zvukové záznamy, vybral čtyři osudy. Dva německé, dva české. Německou stranu zastupují sestry-dvojčata Jutta Winkelmannová a Gisela Getty. Obě extravagantní umělkyně, aktivistky opatřené mnoha skandály typickými pro šedesátá léta a konečně osobní přítelkyně Dennise Hoppera či Boba Dylana.

Dva české příběhy a současně velmi odlišné zkušenosti s "duchem doby" zastupují muži. Prvním je jeden ze signatářů Charty 77 Václav Trojan, který i přes možnost emigrace zůstal ve vlasti, a druhým Ivan Hartl, jenž se naopak rozhodl odejít do Londýna, kde žije dosud.

Z představení Všechno bude jinakZ představení Všechno bude jinak

Inscenace je svého druhu divadelním dokumentem: protagonisté v ní hrají sami sebe, jen Hartl se objevuje ze záznamu. Svobodomyslný muž totiž žije na okraji konzumní společnosti, pohybuje se například mezi squattery a nevlastní doklady. Inscenace se hraje anglicky a německy, do češtiny je simultánně tlumočena.





Hlavní zprávy

Další z rubriky

Lucie Bílá během zkoušek muzikálu Sestra v akci
Už nechci na jevišti umírat, říká Lucie Bílá. Vybrala si Sestru v akci

Je to napsané přesně pro mne, říká Lucie Bílá o muzikálové Sestře v akci. V nové roli se poprvé předvede ve čtvrtek večer.  celý článek

Martin Zounar během zkoušek nového nastudování Krysaře, ještě bez kostýmů
Zounar: Seriál Sousedé dehonestuje hereckou profesi, výsledek je otřesný

Když před několika lety Martin Zounar naskočil do muzikálu Děti ráje, mnohé fanoušky tím překvapil. Populární herec byl spíš než zpěvem známý coby šikovný...  celý článek

Vilma Cibulková ve hře Kalifornská mlha
Střet matky s učitelkou. Vilma Cibulková rozplétá gordický uzel

Škola na předměstí Chicaga. Dvě ženy, učitelka a matka školáka, řeší zásadní problém. První nechala vyloučit syna té druhé na pět dní ze školy.  celý článek

Mercedes Třída G 5,5 63...
Mercedes Třída G 5,5 63...

r.v. 2016, naj. 36 400 km, benzín
2 800 000 Kč (s DPH)

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.