Doporučuji poslouchat K.R. pouze v originálu a snažit se pochopit texty.

Pak teprve pochopíte jakým slabým odvarem jsou počeštělé verze jak co do obsahu, tak do výrazu. Možná by se to dalo nazvat i przněním umění.

Tak třeba písničky Oh Ruby, nechtěj mi lásku brát (Ruby, Don ́t Take Your Love To Town) nebo Stůj, klidně stůj (Coward Of The County) mají v originále i v češtině od Pavla Bobka (texty překládal Michael Žantovský) stejný význam a hodně podobné texty. Pavel Bobek byl právě tímto pověstný, že se v českých textech snažil zachovat původní myšlenku originální písní. Hodně mu na tom záleželo.

"Lady"

Koho zajíma trochu víc, tak tady je nekrolog z The New York Times - https://www.nytimes.com/2020/03/21/arts/music/kenny-rogers-dead.html?action=click&module=Top%20Stories&pgtype=Homepage

V roce 1978 jsem ho poslouchal v Brooklynu to byl stale v radiu, v roce 2004 jsem ho videl u NBC studia venku u Rockefeller Plaza nazivo, to jiz dohasinal, ale stejne to byl zazitek

https://www.youtube.com/watch?v=HQW7I62TNOw

Krása. Písničku pro Kennyho Rogerse a Dolly Parton složili Bee Gees. Na koncertu v Las Vegas, v roce 1997 ji i zazpívali. https://www.youtube.com/watch?v=rSy3RbiIn_I

Legendarni duety s Dolly Parton.Dva hlasy,ktere se nadherne doplnovali.Diky za vse.

"Pro člověka není nic tak ponižující, jako když žije jen z toho, co udělal v minulosti." Poklona mistře.

Byl jsem "vychován na" trapských písničkách no a pak jsem poznal country a to mi zůstalo do dnes. Vzpomínám kdy jsem chodil do hudebnin a ptal se zda mají nějaké americké lidovky, tak na mě divně koukali a kroutili hlavami že ne. To se dlouho každý týden opakovalo, až jednou jsem přišel a ještě jsem byl ve dveřích a prodavačka ke mě běžela a v ruce jedničku "Dvorany slávy". Tyto dvoualba dostali v počtu 2 ks. Druhé že schová synovi. Hezký den

U táty je tahle LP deska taky a ještě stále se dá přehrát. Vybavuji si, že tam byly i skladby od J. Hortona či M. Robbinse. Dodnes vzpomínám na své pocity, když jsme si ji doma pustili.

Jinak koukám na obaly jeho desek a už 35ti vypadal na 55. Ale vydržel dlouho.

A co má být. My zase na to měli Kemra. -:)

Upřímnou soustrast jeho rodině. Měl jsem ho rád.