Diskuse k článku

VIDEO: Kdo jsou Peter a Paul, Ťapa a Ljapa? Staří známí Pat a Mat

Pod názvem Pat a Mat znovu v akci vstoupí 7. června do kin premiérové příhody dvou animovaných kutilů. Mají nové domy, po smrti Petra Skoumala je provází nová hudba, kterou dodal jazzman Zdeněk Zdeněk. Chystají se poprvé na zimní příhody, ale jinak, jak ukazuje film o filmu, se drží tradice.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

J86i10ř32í 77S66t34a87n39ě82k 1693358420977

Když už si s tím dávají tolik práce, aby to vypadalo jako původní příběhy, proč nenechají i tu hudbu. Vždyť to zní, jako kdyby to pustili pozpátku :-/ Je pak hned poznat, že je to nastavovaný díl, podobně jako u mnoha seriálů, kde se točila druhá řada a hudba se "musela" překroutit. Jako třeba Arabela a pod... Z toho je mi pokaždé smutně.

0/0
2.6.2018 23:34

J73a28r38m72i53l76a 67P52í72c73h43o74v77á 5462427274663

Přeju hodně štěstí a další a další dobrodružství!

Jen z naší rodiny už se usídlili ve Francii (dostala jsem celou sérii CDček jako vánoční dárek, ale naší francouzské návštěvě se tak líbili, že si je nakonec odvezli sebou), líbili se i rakouské návštěvě. My je máme na PC a moc rád je už sleduje i 4-letý vnuk

+4/0
2.6.2018 20:57

M15a25r45t58i20n 50V44á76v64r63a 4276425504511

Jsem rad, ze pouzili stare techniky a vynechali 3D. Aspon to nebude tragedie jako Hurvinek a Krtek.

+10/0
2.6.2018 18:31

J40u20r21a 96M80a18z48i85k 3288114906245

Přeji mnoho úspěchů. Líbí se mi, že překládají jména. Když jsem pobýval ve Švédsku sledoval jsem jejich večerníčky a moc jsem se bavil. Tam jména nepřekládají Schválně, jestli poznáte :**och så bakom trädgården var farfar Lebeda och Krkovička stod bakom plottet... No jasně Jaja ok Paja;-D

+5/0
2.6.2018 17:50

J36a88k12u87b 87C55i22h25l63á20ř 1953485624762

;-D Mi se naopak líbí váš příklad, kdy jména nepřekládají. (Aneb jasný příklad rozmanitosti názorů bez které by byla nuda :-)). A přidávám se k přání úspěchů. Za sebe jsem moc rád, že tvůrci zůstali u klasické animace, jelikož Pat a Mat jsou dle mého názoru v animaci dosti nadčasoví a i moderní divák ji dle mého názoru ocení.

+5/0
2.6.2018 18:12

Najdete na iDNES.cz