Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Diskuse k článku

VIDEO: Za polobohy i mořskými monstry. Disney zve na jízdu Pacifikem

Před třemi tisíci lety se po nekonečných vodách Tichého oceánu plavili prastaří mořeplavci a objevovali ostrovy Oceánie. Pak ale na celé tisíciletí jejich plavby ustaly. Proč se tak stalo, se pokusí odhalit nová disneyovka Odvážná Vaiana: Legenda o konci světa.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

T92e95r81e38z51a 29P52ě77l19u40c75h34o51v33á 4961106591526

Nevím, proč ten název zas museli důležitě překládat, když v originále je to jednoduše Moana...Rv

0/0
14.6.2016 10:09

M24a21r91t58i61n 35H35e32r85m41a36n 1284748148132

Některé překlady názvů filmů jsou pro mě vůbec z říše neznámého... Není nad to, když je překladatel zároveň tvůrčí, nebo je o tom alespoň přesvědčen :-)

0/0
15.6.2016 7:31







Najdete na iDNES.cz