král je jen jeden, je rudej a cestuje tři miliony let vesmírem

Také Trpaslíka miluju, mimo dokonalý humor a představitele i to jak s levnými kulisami dokázali navodit atmosféru, že jsme opravdu na tom Trpaslíkovi a všude jen a jen Vesmír....

Ukázka ze seriálu:

>> Penny mluví o tom, jak chlapi ztratili mužnost.

Diváci zatahují své řitní otvory. Všude kolem je hrobové ticho. Mohli by jste slyšet uadnout hřebík. Kam tohle směřuje? Tohle musí bý jednoznačně jeden z nejlepších náběhů na vtip! ěkde v dálce zaštěká pes.

>> Raj a Howard si vyndají trička z kalhot a roozcuchají vlasy, aby vypadali více mužně.

Moč zaplaví odlahu prostřed příllivové vlny smíchu. Kamera se třese a asociativní producent si pokálí kalhoty. 27 letý absolvent vysoké školy přepadne přes zábradlí a přetrhne si oba kotníky, ale přes hysterický smích bolest nemá šanci proniknout. Přední řada, se slzami radosti začne hromadně skandovat "EL Ó EL, EL Ó EL!" a pokřik doprovází koncertovým "hrozením pěstí" a oslavnými tanečky. Těhotná žena musí být okamžitě odvést do nemocnince kvůli příliš velkému abdominálnímu tlaku způsobenému intenzivním smíchem. Její předčasně narozené dítě sbírá s mokré podlahy a strká mu prst do pusy, a s obdivuhodnou břichomluveckou technikous ním říká své první slov "BAZINGA!". Žena odhodí své dítě do kaluže její krve, uklouzne a umře na záchvat smíchu.

>> Sheldon vejde do místnosti s umělými vousy.

Nadšení diváci protrhávají zábrany a seberou všechno vybavení.

Ve 20:30 vypuklo rabování v ulicích a trvalo dalších šest dní. Milión lidí organizovaného davu protestuje před budovou filmové akademie a dožadují se, aby Big Bang Theory tento rok vyhrálo všechny kategorie. Na ulicích se začínají stavět sochy oslavujíc protagonisty seriálu. Vláda uvolňuje prostředky, které byly vyhrazeny pro léčbu rakoviny, aby vědci vyvinuli speciální embryo, ze kterého se budou rodit klony protagonistů seriálů, aby tak bylo zaručeno uchování tohohle světového bohatství i pro budoucí generace.

Něco delšího tam nemáš?

Až na to dabování Penny Radkou Přibyslavskou místo Jitky Moučkové. Jak mohli dát dabovat Penny herečkou, které dabuje, a to výborně, Debru Jo Rupp (Kitty Formanovou matku Erica Formana v seriálu Zlatá sedmdesátá). Věkový rozdíl mezi Kitty a Penny je značný. Když už museli nahradit Jitku Moučkovou, určitě to mohli provést jinou herečkou s hlasem podobným Jitce Moučkové.

On ten cesky dabing stoji cely za houby, parkrat mi to stacilo, brrr...

Asi jsem barbar.

Zkoušel jsem několikrát (na doporučení) jak Teorii tak i Přátelé a těžce jsem havaroval v obou případech na naprosté neslučitelnosti s mým vkusem.

Poraď teto Sally co dělám špatně.

No,vidíte - mně Přátelé absolutně nesedli a BBT(nebo 2 socky) mohu každý den.

Co člověk to jiný vkus a to je dobře,uniformita by nás zničila.

není o co stát. jsou tady lepší a vtipnější seriály jako např. Parks and Recreation, Community, Brooklyn Nine-Nine...

Je opravdu tak datově náročné, aby kabelovky nebo pozemní vysílání pouštěly do éteru duální vysílání?

to je neco co taky nechapu , zijeme v digitalnim svete a tak by nemel byt problem moznost zvolit si jazyk. Konkretne dabing TBBT je otresny.

Dle mne TBBT jsou již stejně jako Červený trpaslík legendou. Jsem fanouškem seriálu již několik let a pokaždé se těším na nový díl. Doufám ale, že jednou seriál důstojně uzavřou, ale snad to nebude moc brzy

Mám rád oboje. Ale přátelé jsou prostě top. Sitcom založený na každodenních problémech obyčejných lidí, běžných věcech dotaženy do dokonalosti. Tbbt je fajn a mám ho rad, jen je to prostě sitcom. Je vtipný, má dost dobrý narážky ale nestotoznim se s ním jako s pratelema

Sitcom zalozeny na kazdodennich problemech byl jen jeden _Seinfeld...:)

Tedy serial o nicem (vyjadreni autora)...:)

Po dvou stech epizod...aha

Kdyby radši cool nahodil třeba Lucifera, Quantico, Blindspot nebo Banshee

Upřímně... dabovaného Lucifera (a vlastně většinu) si tak nějak v podání Primy ani nechci představit! Ale nahodit by to mohli...