Podle mého názoru ten seriál je perfektní. Navíc co se ukázalo tak kolikrát i hodně pravdivý. Viz ta výbušnina v díle Diplomatický incident. Navíc spoustu věcí se dá aplikovat i na naší politiku.

spíše bych se ptal co se nedá aplikovat na dnešní politiku .....knihu nečetl ,ale serial u mě za 5/5........

"Jistě, pane ministře" je obyčejná zaprděná nuda, a to i v originále. Pravou podstatu toho, jak se dnes dělá politika ale vystihuje jiný anglický sitcom, podstatně současnější: "The thick of it". Jde to tuším i v češtině pod názvem "Je to hustý".

---

Vůbec nechápu, že spusta lidí je tolik unešená z "Jistě, pane ministře", ale přitom vůbec nezná "Je to hustý" ...

Tak oprava: v češtině se to snad jmenuje "Je to soda" ...

Tak kniha jako taková je koncipována jako něco, co sepisuje syn Bernarda Wooleyho z deníků svého otce, kde jsou přiloženy i další materiály /dopisy, zápisy z porad atd./ a sám na tom nevidím nic špatného a má-li přenést děj seriálu do knižní podoby bez zbytečného měnění děje (což se skutečně neděje), tak asi jiná cesta není.

Co vidím jako špatné je absolutně nezáživná ukázka audioknihy, která mě donutí maximálně k tomu, abych si ze své knihovničky vyndal některý z těch čtyřech svazků Ministra/Premiéra a přečetl si je znovu.