Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Diskuse k článku

AUDIO: Jistě, pane ministře 2 aneb vzhůru do premiérského křesla

Humoristický Román Antonyho Ruperta Jaye a Jonathana Lynna Jistě, pane ministře zpopularizoval britský televizní seriál, který dobře znají i čeští diváci. Nyní vychází druhá část románu v podobě audioknihy. iDNES.cz přináší ukázku.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

J19a88n 55Š21l91é43g75l 8552850988423

Podle mého názoru ten seriál je perfektní. Navíc co se ukázalo tak kolikrát i hodně pravdivý. Viz ta výbušnina v díle Diplomatický incident. Navíc spoustu věcí se dá aplikovat i na naší politiku.

+3/0
28.2.2014 13:25

Z93d30e90n73ě58k 96P79o49k91o51r86n40ý 1902179520276

spíše bych se ptal co se nedá aplikovat na dnešní politiku .....knihu nečetl ,ale serial u mě za 5/5........

+1/0
28.2.2014 14:00

O63t21a 89B56a34r86t61o27s 7826717241

"Jistě, pane ministře" je obyčejná zaprděná nuda, a to i v originále. Pravou podstatu toho, jak se dnes dělá politika ale vystihuje jiný anglický sitcom, podstatně současnější: "The thick of it". Jde to tuším i v češtině pod názvem "Je to hustý".

---

Vůbec nechápu, že spusta lidí je tolik unešená z "Jistě, pane ministře", ale přitom vůbec nezná "Je to hustý" ...

0/−5
28.2.2014 12:59

O23t44a 49B71a15r64t43o24s 7196627621

Tak oprava: v češtině se to snad jmenuje "Je to soda" ...

0/0
28.2.2014 13:02

J66a82n 98R70i59c42h31t58e63r 5142482263215

Nevím, jak se dělá politika dnes, ale račte se podívat, ze kdy ten seriál je.

A co se týče "Je to soda", tam mi ten humor přijde takový zbytečně přímočařejší, spíše pro fanoušky amerických sitcomů, které se dělají tak, aby je pochopil i dement...

+3/0
28.2.2014 13:19

O43t95a 52B17a16r68t72o89s 7856827651

Dojem máte spravný, ale interpretaci špatnou - to nikoliv komediální žánr zpustl a zprimitivněl, ale samotná politika, kterou si oba ty sitcomy parodují, zpustla a zprimitivněla. A to epochálním způsobem!

---

A příčina? Do politiky totiž v mezičase dorazila generace levičáckých revolucionářů z roku 1968, kteří v Paříži poskakovali po barikádách a zapalovali simky a talboty ve jménu sociálně spravedlivých zítřků. Na evropské úrovni je to např. Barroso, Schwarz, Cohn-Bendit, Fischer, Ashtonová, ... kteří zvulgarizovali politiku.

---

Ano, máte pravdu: seriál "Je to soda" je hloupější a vulgárnější, ale nikoliv sám o sobě, ale proto, že je satyrou na hloupější a vulgárnější politiku, než byl seriál "Ano, pane ministře". Ten je z let 1980-88, zatímco "Je to soda" se točil v letech 2005-12.XXX

0/0
28.2.2014 15:03

P14a51t78r80i74k 57Š91e42b64e10s54t16a 4573622376285

Zkazit tak úžasný skeč, co chce fakt hodně silnou náturu.... a navíc je nemyslitelné, že by něco takového kdy kdokoli napsal. Toto se říká pouze mezi čtyřma očima... audioknihu bohužel nechci...Rv

0/−3
28.2.2014 12:20

M94a34r17t19i73n 28W37a38l19l22n35e17r 6495880724790

Tak kniha jako taková je koncipována jako něco, co sepisuje syn Bernarda Wooleyho z deníků svého otce, kde jsou přiloženy i další materiály /dopisy, zápisy z porad atd./ a sám na tom nevidím nic špatného a má-li přenést děj seriálu do knižní podoby bez zbytečného měnění děje (což se skutečně neděje), tak asi jiná cesta není.

Co vidím jako špatné je absolutně nezáživná ukázka audioknihy, která mě donutí maximálně k tomu, abych si ze své knihovničky vyndal některý z těch čtyřech svazků Ministra/Premiéra a přečetl si je znovu.R^

0/0
28.2.2014 12:54

M10a42r65t17i62n 49W82a16l22l16n60e21r 6885880934540

respektive jsem chtěl říci, že ten, kdo to nezná a neví o co jde, tak z této ukázky získá dojem, že to musí být strašný hovadina.

0/0
28.2.2014 12:55







Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.