Přechylování

To váš tyhle žabomyší války ještě baví?

Tak na té úvodní fotce vypadají ti býci stejně...

... přirozeně a živě, jako by zabloudili rovnou ze Shreka :)

?

Napriklad anglictina taktez nerespektuje pravidla cestiny- to nikomu nevadi...

Ranvej se v cestine pouziva v teto podobe jiz hodne dlouho..

nejni to počesku Krujs a Dyjazová?

Re: nejni to počesku Krujs a Dyjazová?

Nazev

Byl by to velky problem uvadet u filmu oba nazvy - Original a cekaou verzi? Kdo se v tom ma vyznat?

Re: Nazev

Absolutni souhlas! Vubec nechapu ty preklady nekterych filmu. Nektere se tak stavaji v ceskych seznamech  doslova neviditelne.

A ta Diazova??? To je kdo?

DIAZ - jen tak pro rekord.

Vyměnit recenzenty!

Paní Spačilová je již dlouhodobě absolutně mimo. Trapné Zatím spolu, zatím živi, které je plné toho největšího klišé a náročnějšího diváku nudí k smrti, dostane 70 %, zatímco výtečná Agora, jež obsahuje obrovské množství zajímavých myšlenek a filmařsky je také naprosto výborná, dostane 60 %. K tom přidejte 60 % od Vlasáka za geniální Inception, u něhož kritizuje v podstatě pouze to, že je zamotané a pro něj nepochopitelné. Ani já nechápu místní úroveň recenzí a hodnocení filmů...

Re: Vyměnit recenzenty!

Nebude to náhodou tím, že názor recenzenta je čistě subjektivní záležitost?O tom přece recenze jsou.Každý to vidí trochu jinak.Já se například u filmu Knight & Day (proboha, kdo mu dal tak šílený český název?) bavil královsky a dal bych mu 80%.A ještě jedna věc.Kdo je to náročnější divák?Mě například baví i filmy plné klišé stejně tak jako filmy, které jsou řekněme "více serióznější, vážnější".S Inception se to má stejně.Auto recenze prostě neoslovil, mne ano.

mirko...

nebo kdokoliv v tom ma prsty.uvadite mylne informace a lzete.ve filmu NEHRAJE nikdo jmenem cameron diazova........

Re: mirko...

Ceske prechylovani cizich jmen je nedostatek ucty k czincum. Je to ceska zalezitost, ktera patri CESKYM JMENUM  a ne prekrucovat ty cizi.  A to chceme byt soucasti Evropy, ale zmenit se v tomto nechceme.

Na druhe strane nam nevadi jak komolime cestinu a hrajeme si na svetaky.

(np. slova Ranvej - Runway a podobne nesmysly!) SMESNE! 

Cestina pro Cechy, a cizi jmena tak jak maji byt, bez toho pitomeho "ova"

no ja nevim

Pocatek obecne spis kritizuje a Toma s Cameron chvali

Re: no ja nevim

A co je na tom nepochopitelného?

tak hybaj

nekdo do kina z kamerou,at je co stahovat..

další holyvůdský výplach?

Re: další holyvůdský výplach?

radsi takovy vyplach,nez ceske tragikomedie s rozmazanou kamerou...