Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Diskuse k článku

RECENZE: Rozchod z Francie táhne nad průměr anglická herečka

Žena mezi manželem a milencem; dá se v prastarém trojúhelníku vášní ještě najít nový prvek? Francouzskému Rozchodu, jenž právě vstupuje do českých kin, se to vcelku daří. Paradoxně možná i proto, že ústřední herecké trio v čele s výtečnou Kristin Scott Thomasovou nepochází z Francie.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

Denmol

Argumentace postavená skutečně nakřivo

Vážená paní filmová kritičko,

C.S. Thomasová je ve Francii velice populární a uznávanou "francouzskou" herečkou - ve francouzských filmech z francouzského prostředí prostě hraje francouzsku. Její kvalitou není její "nefrancouzskost", ona je prostě vynikající, přirozená a, máte pravdu, stále sexy herečka. Obrovský počet francouzských herců je původem odjinud, filmy dost často pojednávají o otázkách právě toho původu a s ním spojených problémech ve společnost, proč asi? Sergi Lopez a Yvan Attal hrají skoro výhradně ve francouzských filmech - Attal nemá vůbec žádný přízvuk, ale to na věci nic nezmění, už dlouhou dobu jsem neviděl více franko-francouzský film než je "Partir", jinak jako obvykle špatně přeložený titul tohoto snímku, který se jako obvykle dostává do našeho ďolíčku skoro o rok později.

Opravdu jste mohla svoji argumentaci položit na něco méně okatého než je falešný "původ" herců.

0/0
27.5.2010 8:31

Denmol

Re: Argumentace postavená skutečně nakřivo

Omlouvám se za překlepy: Francouzku, společnosti, to na věci nic nemění, franko-francouzštější film, na něčem méně okatém... Děkuji za shovívavost.

0/0
27.5.2010 8:35







Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.