Diskuse: We Are The World podruhé. Tentokrát pomůže postiženým na Haiti

Diskuze

We Are The World podruhé. Tentokrát pomůže postiženým na Haiti

Více než 75 pěveckých hvězd nazpívalo v Los Angeles novou verzi světového hitu z roku 1985 We Are The World. Výtěžek z prodeje nahrávky půjde podle producenta Quincyho Jonese na pomoc pro Haiti postižené ničivým zemětřesením.

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

bentley007

2. 2. 2010 21:06

btw.

chjo, ta streissandova je tak voskliva zenska, ji vidim na tom obrazku az vocad

0 0

možnosti

zavřít

zobrazit vlákno

Filip69

2. 2. 2010 12:31

evergreen

Přechylování je evergreen. Na jedné straně pravidla češtiny (příjmení končící samohláskou se nepřechylují, proč tedy Coleová???), na druhé straně cit a určitá "výrobní značka" (např. když známá kanadská zpěvačka Celine Dion představí svůj nový parfém, který se jmenuje podle ní - bude v ČR speciální edice parfému se značkou Dionová nebo to zůstane u Dion?).

0 0

možnosti

zavřít

zobrazit vlákno

BG1

3. 2. 2010 0:28

Re: evergreen

Psani a vyslovovani cizich jmen: To je a asi vzdy bude dilema na celem svete. Kdyz se Ceska se jmenem Nováková prestehuje do anglicky mluvici zeme, usadi se tam a ziska obcanstvi a porodi tam syna Petra, tak ten se samozrejme bude jmenovat Petr Novakova. A to proto, ze proste jmeno pouze opisou a neberou ohled na gramatiku. Naproti tomu, kdyz se ta zena bude jmenovat Ševčíková, tak jeji syn se bude jmenovat Petr Sevcikova. To uz najednou neni dulezite, aby tam presne napsali jmeno i s hacky. Mit takhle dvojnasobne zmrvene primeni uz od narozeni je na provaz. Tak si vyber.