Umělecká licence na cokoliv

Pokud pan Kmenta píše faktografickou knihu o panu Mrázkovi odvolává se ve svých zdrojích na uměleckou licenci, stejně tak překladatelé pracující pro filmové distribuční společnosti uplatňují stejnou uměleckou licenci při překladech cizích děl. Sex AND the City nepřeloží jako sex ve městě ani naprostý začátečník po prvních dvou lekcích.

???

Seriál byl děsná kravina, proto film nemůže být o nic lepší.

Re: ???

tak proč tady ztrácíš drahocenný čas?

SEKS

sex je pro decka

největší tupost všech dob

Snad jen Ally mcbeal a L-world jsou větší kraviny.

Re: největší tupost všech dob

viď, taky siříkám kam se to hrabe na Walker Texas Ranger

hruza

Zensky ktery jsou skaredy, stary a blby ze by si normalni chlap o ne neoprel ani kolo a tak musi o tom sexu jen porad kecat.

Jestli tohle ma byt serial o modernich zenach, tak to je opravdu tragedie.

Re: hruza

Už v článku je napsáno, že to není film pro puberťáky, tím míň pro blbé puberťáky. Mazej na stránku xman a při pohledu na ňadra se utěšuj představou, že možná za pár let se i ty dočkáš...Krasavče mladý inteligentní

Sex and the city

Seriál jsem občas vídal, byl dobrý. Nicméně:

O SEXU SE NEKECÁ, SEX SE PROVOZUJE!!! 

ony

serial byl pekny ... ale ted mi prijde, ze jsou devcata uz takova dospelejsi az zrale, mozna prezrale ...

Nepřitáhne, to je jasné...

I love it !!!!

Co sem vubec leteze, kdyz se Vam to nelibi. Nejlepsi serial... vtipne, uprimne a priznejme, ze realne. Kdo zazil, vi, o cem mluvim.

Re: I love it !!!!

U love it?U must be shitting me!

Hollywood uz nevi, co dat do kin

a tak recykluje stare tv serialy. Zajima me osud techto prestarlych starych panen, ktere si vydelavaji vic, nez v realite, ziji nad pomery, zcela nerealne blaboly. Nechtel bych byt jako tadyty vyzobane slunecnice...