Diskuse k článku

Ostravak: Zatím rozhodně zůstanu v anonymitě

Jeho knihy patří k nejprodávanějším a jeho internetový blog k mimořádně navštěvovaným. "Ostravak" píše dialektem a zůstává anonymní. Rozhovor s ním proto vznikl jen přes e-mail.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

poiuytre

tvrde y po ř prede neni nic prekvapiveho
Tak redaktor mluvi o "nas" zrejme ve smyslu z/od Ostravy --- a zaroven se podivuje nad tvrdym i po ř. Ja teda se Slezskem nemam nic spolecneho, ale prijde mi zcela samozrejme, ze oblasti silne ovlivnene polstinou, kde je rz "tvrdá" souhláska a kde se i/y rozlisuje i ve vyslovnosti, budou mit bud jen tvrde ř nebo alespon tvrdou i mekkou variantu. Tak si rikam, jestli pan redaktor nebude nejaky amater, co se neorientuje ani ve vlastnim (pry) dialektu. 
0/0
6.11.2005 23:21

soames

Čeština
Správně , že píše dialektem ,protože už je dost té nemožné české češtiny , která se ozývá z televize , rádia a je vydávána za spisovnou např. pan Šíp , Kraus a další a bohužel i lidé , kteří přišli do Čech z Moravy !!!!!!!!!!!!
0/0
6.11.2005 22:59

Lumbar

Ostravak ...
Souhlasím s názorem na ty naše media.Nevím, jak by se líbilo polovině národu, kdyby slyšeli akční asafilm přeložený do ostravského dialektu.Já bych to třeba uvítal, bylo by to zajímavé, hlavně co se diskuze týče.Rozhodně zajímavější, než překlad do pražštiny, kterou nás dost často krmí.Ať je to jak chce, realita všedního dne se nahradit nedá žádnou omáčkou v kterémkoli jazyce.Dokud lidi budou číst Ostravaka, bude tady, až jej číst nebudou, zanikne. Co se mě týče, rád si ty dřisty, kidy přeluskám.Zdař buh, (;o)) Haviřovák.
0/0
6.11.2005 20:14

karlosBaník

Ostravaku ostravski
Každý den se těším na tvůj příspěvek do mojí dobré nálady .Mám rád tvůj výraz "jako Karviňák na křižovatce" ještě že mám na autě Osrtavské spz jsem karviňák ,ale v ostravě dost často "bo banik p**o no ni :-))
 
0/0
6.11.2005 19:41

kunde

zustaň
třeba v p***deli!
0/0
6.11.2005 17:26

Gunnergun

Re: zustaň
Přece by tam nešel za tebou.
0/0
6.11.2005 17:39

karlosBaník

Re: zustaň
ty jsi tak trochu chujoplet co
0/0
6.11.2005 19:42



Najdete na iDNES.cz