Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Diskuse k článku

Postava v Pratchettově knize za 135 531

Hrdinou v příštím díle Úžasné Zeměplochy Terryho Pratchetta se stane Ladislav Pelc z Prahy, který v aukci na iDNES nabídl nejvyšší částku, a sice 135 531 korun. Jedná se o rekordní obnos získaný z aukce na iDNES. Celý výtěžek připadne na obnovu srpnovou povodní zničeného pražského Divadla v Dlouhé. Vítěz aukce bude mít ve světovém knižním hitu postavu se svým jménem a domluvenými vlastnostmi. "Ještě si nejsem jistý, jaký charakter bude hrdina mít, asi to bude směska lidí," řekl ke svému vítězství Pelc.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

Jan Kábrt

Propagace aukce / Neserióznost
Vážení, rád bych reagoval na výtku, že aukce nebyla dostatečným způsobem propagována. S dostatečným předstihem na aukci upozorňoval článek na iDNES i poutání na homepage Volný čas, Kultura i na hlavní stránce www.idnes.cz. Dlouho před aukcí o ní vyšly zprávy v denním tisku (MF DNES, Hospodářské noviny, Lidové noviny a další), hovořilo se o ní také v České televizi. V deníku MF DNES vycházely upoutávky a v den aukce také velký článek. Myslím si, že propagace byla dostatečná a hovoří o tom, mimo jiné, i rekordní suma, kterou aukce vynesla // Další ze čtenářů tvrdí, že iDNES jedná neseriózně, když ohlásí konec aukce na 17:00 a ta pak skončí o hodinu později. Přečtete-li si pravidla aukce, dozvíte se, že konec aukce je sice pevně stanoven na 17:00, ale zároveň platí pravidlo (aby měli všichni účastníci aukce čas zareagovat), že se aukce automaticky prodlužuje o tři minuty po posledním příhozu. Nabídne-li tedy někdo vyšší částku v 16:59, pak se konec aukce automaticky posune na 17:02. Když další přihodí v 17:01, konec se opět automaticky posune na 17:04, atd., atd. To vše dle předem stanovených pravidel. Všem zúčastněným v aukci velmi děkuji a vážím si jejich snahy pomoci Divadlu v Dlouhé. Jan Kábrt
0/0
5.12.2002 19:44

IF

Re: Propagace aukce / Neserióznost
Jan Kábrt má pravdu. Palcové titulky na titulní stranu asi dát nešly ...
0/0
6.12.2002 9:45

Ian

HŇ HŇ HŇ.....
jen ať nám pan Pelc tu postavu nepokazí....ale taky díky!!!
0/0
5.12.2002 17:36

pinus

Skoda, ze nebyla vetsi propagace
Pripojuji se k tem, kteri tvrdi, ze aukce mela byt vice propagovana. Mohlo se skoncit treba jeste na daleko vetsi sume. Ale na druhou stranu jsem rad, ze takhle se rozhodovalo mezi nadsenci, a ne mezi nekym, kdo si jen dela dobrou reklamu. Gratuluji panu Pelcovi i panu Lucanovi, vynikajici souboj.
0/0
5.12.2002 12:49

Daniela z Divadla v Dlouhe

dekujeme
dekujeme vsem, kdo se aukce ucastnili, hlavne Ladislavu Pelcovi a Janu Lucanovi, jejichz zaverecne utkani bylo uzasne. Panu Pelcovi navic gratulujeme a tesime se, ze se s nim seznamime. Tech stotricetpet tisic bude stacit na obnovu poloviny zaplavene inscenace (jeste nam zbyva vyrobit Don Juan a Faust a Past na mysi), na nakup nekolika reflektoru, mikrofonu nebo mikroportu nebo napriklad na nove vybaveni damskych saten??? anebo na cokoli, co si Ladislav Pelc vymysli. Diky!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
0/0
5.12.2002 11:51

VAna.m

Snad není ještě někdo WAna
Dosti drahý kauf, ale stojí za to. Rumpál Lžičkovic.
0/0
4.12.2002 22:49

Papek

Neserióznost IDNES
Předně bych chtěl pogratulovat k tak vysoké částce a ocenit snahu Idnes. Na druhou stranu mě opět dost rozladil přístup Idnes k organizační stránce věci.  Už pomalu začíná být normální, že když Idnes oznámí konec aukce na 17.00, tak skončí zhruba kolem 18.00.
0/0
4.12.2002 20:10

Petra

Re: Neserióznost IDNES
Tak si precti pravidla a uvidis, proc tomu tak je.
0/0
4.12.2002 21:00

Hadati

Re: Neserióznost IDNES
Líbí se mi, když lidé nadávají, že se nedodržují pravidla a ani nejsou schopní si je přečíst.
0/0
5.12.2002 8:00

Josef

žasnu
No nevím, asi nikdo, kdo musí na peníze makat nemůže dát 135 tisíc na charitu s divadlem
0/0
4.12.2002 19:33

C

Re: žasnu
No není to málo, ale na peníze se musí makat i při těchle částkách. Škoda, že jsem nemohl být online (neb jsem makal :), šel bych na 150 000...
0/0
4.12.2002 20:20

vtech

Re: žasnu
...Vy by jste myslim nedal, ani svoji hodinovku...
0/0
4.12.2002 21:43

Hanka

Re: žasnu
aaaaa, je to tady!!! Ceska zavist se hlasi. Cekala jsem, kdy nekdo prijde s poznamkou: "kde na to berou..." Vidim, ze nas ty casy nastesti minule sakra poznamenaly...
0/0
8.12.2002 10:02

Hauser

Blahopřeju...
Taky blahopřeju a mám pro vás výbornej nápad. Co kdyby se ta vaše vydražená postava jmenovala Jan Hauser?
0/0
4.12.2002 18:37

Hezká představa
Bavili jsme se soukromě představou, co by se stalo, kdyby se dokázal domluvit nějaký "fanklub" a do Pratchettova díla se podařilo prosadit zapomenutého českého velikána Járu da Cimrmana :))
0/0
4.12.2002 18:10

jan lucan

blahopřeji
Blahopřeji panu Pelcovi. Bylo to skvělé.
0/0
4.12.2002 17:31

pelc

Re: blahopřeji
Díky. Taky jsem se bavil. Rád bych Vás potkal, jste asi podobný blázen.
0/0
4.12.2002 17:56

Hadati

Re: Re: blahopřeji
Jenom by mě pánové zajímalo, zda máte na tuto aukci připravené peníze nebo jestli jste si na to museli pořídit půjčku od banky :o)
0/0
4.12.2002 18:08

Hadati

Re: Re: blahopřeji
Jinak také blahopřeji a jsem zvědavý jak se Vaše postava promítne do obsahu dalšího románu T. Pratchetta.
0/0
4.12.2002 18:10

jan lucan

Re: Re: blahopřeji
Blázen nepochybně jsem.
0/0
4.12.2002 18:42

dan

Re: Re: Re: blahopřeji
Krome toho, ze jste blazni, tak jste hlavne oba frajeri:-) Vyhodit takovy prachy za inteligentni srandu, to je frajerina!
0/0
5.12.2002 8:52

jirka_bem@hotmail.com

Re: Re: Re: Re: blahopřeji
neblahopreju, predstaveni nic moc, trapny, nejvetsi hreb pro mnohe divaky jezci pisen, to mi prislo skoro jak novotoviny na nove, jinak krom krale a carodejnic zbytek osazenctva snad ani nebyli herci
0/0
5.12.2002 10:15

Hadati

Re: Re: Re: Re: Re: blahopřeji
Podle tvého příspěvku soudím, že jsi jenom obyčejný provokatér. Nebo nevíš nic o lidovém divadle.
0/0
6.12.2002 8:28

Tráva

Re: Re: Re: Re: Re: blahopřeji
ty jsi bulíček, viď? Příště jdi raději na ty Novotoviny, tam asi končí tvé schopnosti vnímání.
0/0
23.12.2002 19:05

Hauser

Aukce
Myslím, že víc...
0/0
4.12.2002 11:32

Hubert

Nejlepší Zeměplochy
Nejlepší díl jsou Malý bohové , hodně dobrý jsou i ty se smrtěm.Hlídka a Mrakoplaš jsou taky dobrý, ale čarodějky nečtu.Byl jsem na ně v divadle a tam si mi ale líbili.
0/0
3.12.2002 20:40

fantus

nej postavy
Jam mam nejradsi Elania. Jeho Hlidka je od Pratchetta naprosto genialni napad. Postupne jsem si koupil vsechny knizky a mam je prectene uz mockrat. Skoda, ze nemam dost penez, abych se take zapojil do aukce :((
0/0
3.12.2002 10:57

Papek

Kolik se asi vybere? Anketa
Schválně si zkuste tipnout, kolik se vybere. Můj soukromý tip je 70 000 Kč.
0/0
2.12.2002 22:03

bláboš

tipuju, že 235000
0/0
3.12.2002 17:01

Papek

Re: tipuju, že 235000
To je "kua" skoro 1/4 milionu :) Teda ne že bych si to nepřál (čím víc se vybere tím líp) ale tohle je mooooooc peněz :)
0/0
4.12.2002 2:25

Georgino10

Re: Kolik se asi vybere? Anketa
No, kdyby mi nabídli "postavu" za 80000 Kč,šel bych do toho! Jen aby se má postava nesetkala na páté stránce se Smrtěm :-)))
0/0
4.12.2002 11:26

Majkl

Sekáč
ja nevim, Barva kouzel bylo moje prvni setkani s Fantasy. Dneska mam vsechny Zemeplochy doma (no dobre, asi 3 jeste neprectene) a myslim si, ze mym favoritem je jednak (naivni) Dvoukvitek, ktery se mihnul prave v prvnich dvou dilech, a jednak Smrt a jeho cerny humor... Osobne mne prave carodejky moc neberou, ostatni postavy si totiz lze predstavit i v "nasem" svete. Ale pockejte, takove babky-duchodkyne a "ty carodejky," no nevim, nevim :-)
0/0
2.12.2002 12:58

Gája

Re: Sekáč
Myslela jsem si něco podobného - čarodějky patřily ke slabším dílům. Ale pak jsem na ně šla do divadla v Dlouhé a tam dostávaly úplně nový rozměr i když byla Magráta oproti předloze hubená. Zahrály to dokonale, našly v knize spoustu věcí, které jsem přehlédla, doufám, že je zase budou hrát, viděla jsem to jen 2x!!
0/0
3.12.2002 14:47

Petr

Re: Re: Sekáč
Magrata Cesnekova JE hubena, tlusta je az jeji nastupkyne Perdita.
0/0
4.12.2002 12:20

IF

Re: Re: Re: Sekáč
Dokonce mám pocit, že představitelka Magráty na rozdíl od literární Magráty měla prsa.
0/0
4.12.2002 14:37

Jarda

Re: Re: Re: Re: Sekáč
Ja kozy miluju :)
0/0
4.12.2002 18:47

Vana

Re: Sekáč
Dvoukvítka najdeš i v Zajímavých časech.
0/0
4.12.2002 10:30

Veronika

Re:Soudne sestry
Musim povedat  ze Fantazi citam len par rokov ale aj tak som precitala vsetky diely Zemeplochy a vacsinu ich aj mam. Nikdy som si nedokazala najst oblubenu postavu lebo v kazdej knihe to bol niekto iny ale myslim si ze v kazdej knihe sa da najst nie co co ju robi vynimocnou a rada vidim ze jej autor je tiez vynimocny clovek a dokaze pomoct  ked je to nutne Dufam len ze ma ani v dalsich castiach nesklame
0/0
2.12.2002 9:44

koleno

Elanius, Noby,Karotka ....
pcha Vsetci ste zabudli na Elania
0/0
2.12.2002 0:09

Mirek

Kanturkuv preklad
No, ted mam temer doctenou Barvu kouzel simultanne v originale i cestine... a musim rict ze me preklad naopak dost zklamal. Povedlo se tam (krome hromady drobnejsich veci, hlavne zbytecnych nepresnosti) napriklad nektere vety uplne otocit ve vyznamu (spatne pochopeni textu). Jestli je vetsina prekladu ostatnich prekladatelu horsi, tak potes. :)
Ale abych jen nekritizoval, preklad inn-sewer-ants jako pojí-štěnic je proste genialni :))
0/0
30.11.2002 23:47

Pavel Zatloukal

Re: Kanturkuv preklad
Kanturek se naopak s pribvajicimi knihami vypracovaval a odvazoval dal .. nekdy dokazal cely vtip prevypravet s pouzitim jinych realii, aby celek vyznel stejne. Jedine co mu zbytecne uklouzlo je postava Galdera Pocasvoska, ktery se v originale jmenuje Wetherwax ... a to jak vime je i prijmeni Babi Zlopocasne.
A cetl nekdo z vas Kobercove (Carpet People) v originale a v prekladu? Musim rict, ze v ceskem prekladu ma bojovy vykrik Namincu daleko vetsi stavu nez v originale "skas ociali stick! Arep ubli!!" >-))
0/0
2.12.2002 13:06

vtech

Re: Kanturkuv preklad
Ja myslim ze je to hlavne otazka vkusu. Zkusil jsem Kanturkuv preklad jednou (Equal Rites / Caropravnost) a uz to neudelam. I presto pred nim ale smekam kloubouk, potom co jsem se dozvedel, ze na jednu knihu ma maximalne 6 tydnu.
0/0
2.12.2002 15:51

Mirek

Re: Re: Kanturkuv preklad
Tak to potom jo :)
0/0
4.12.2002 12:32

Viktor Janiš

Re: Re: Kanturkuv preklad
Ne, tak to není. Jan Kantůrek má na překlad většinou dost času, obvykle překládá rychlostí 200 stránek za měsíc - tak si to spočítejte, většinou to vychází tak na dva měsíce.
0/0
4.12.2002 13:42

wal

Re: Re: Re: Kanturkuv preklad
2mesice ... :) coz je o hodne min nez 6 tydnu - to je jedno - osobne jsem cetl nektere dily zemeplochy jak v originale tak v cestine a musim rict ze preklady jsou velmi dobre - nektere veci je proste treba hodne upravit aby se to dalo vubec do cestiny prevest ale zaroven je treba sledovat celkovy konteXt a smysl, coz si myslim ze kanturek zvlada velmi sikovne ... :) jinak >> NEJLEPSI JE SMRT ... ;))) tezke melodicno roX
0/0
5.12.2002 14:39

Plšík

Re: Kanturkuv preklad
Sakra, to se dovídám novinky... Originál jsem nečetl, ale byl jsem si skoro jistý, že originál pojí-stěnic byl eat-sure-ants. Tak asi ne.
0/0
3.12.2002 17:44

Mirek

Re: Re: Kanturkuv preklad
Ze by to bylo jine vydani?  Tady to bylo urcite takhle :)
0/0
4.12.2002 12:29

Verence

Mrakoplas
nejlepsi sou Maly bohove:)..ale osobne mam rad hodne dily kde se vyskytuje muj oblibenec mrakoplas:)..i kdyz babi taky neni spatna
0/0
30.11.2002 22:30

SamCarter

Soudne sestry Zemeplochu nedelaji
Zemeplochu dela cely soubor knih, z nichz nektere jsem mel mozniost cist, jine zase videt v divadelni podobe - at uz amatersky nebo jinak ztvarnene. Kazdopadne napad s akci me potesil a doufam, ze hodne lidi prispeje. Kdyz jsem v srpnu videl divadlo uvnitr, tak se mi sviral nejen zaludek,ale i srdce. Bylo by skoda vse nechat takto. Takze .... vzhuru do aukce !
0/0
30.11.2002 12:55

hovnival

@@
Hlasim se, doufam, ze vyhraju. Hovnival
0/0
29.11.2002 17:29







Najdete na iDNES.cz