Díla pro ČT hodnotí anonymy, bez podpisu se snáze popraví i ceněný autor

  3:10
Zní to jako vtip: "Chceme zachránit autorku před ní samou." Ale k smíchu to není. Fráze pochází z posudku na scénář Alice Nellis k filmu Lidice, jejž si nechala vypracovat Česká televize. Z posudku, který připomíná spíš slohové cvičení než odbornou analýzu, a navíc zavání totalitou.
Česká televize musí vysvětlovat. Čelí obvinění z absolutismu, nyní se objevily anonymní posudky. A jak to bude se seriálem o České poště, který platí Česká pošta? A co hosté u Jana Krause?

Česká televize musí vysvětlovat. Čelí obvinění z absolutismu, nyní se objevily anonymní posudky. A jak to bude se seriálem o České poště, který platí Česká pošta? A co hosté u Jana Krause? | foto: iDNES.cz

Jednak není podepsaný, jednak mluví v množném čísle: "v zručnosti spatřujeme nebezpečí, doporučujeme tvrdou autorskou klauzuru" – jako kdysi stálo pod stranickými výzvami "my všichni pracující".

Anonymní, aby se nebáli

A není jediný. Anonymní posudky mají producenti řady děl hledajících v ČT koproducenta. Zdrcující soudy se týkají i autorů v profesi ceněných: snímky Alice Nellis nasbíraly doma i ve světě na dvacet trofejí a Lidice píše podle látky respektovaného Zdeňka Mahlera odměněné v scenáristické soutěži Sazky. Jiný posudek "popravil" Občanský průkaz, scénář podle knihy uznávaného Petra Šabacha. Napsal ho Petr Jarchovský, z jehož dílny vzešel i film Musíme si pomáhat nominovaný na Oscara.

Český lev - Jan Svěrák a Alice NellisAutoři se k posudkům vracet nechtějí. "Nemám, co bych řekla, mluví sám za sebe," míní Nellis. "Nebyl to věcný rozbor chyb v dramatické stavbě či důvodů, proč projekt odmítají. Napsal jsem producentovi připomínky a hodil to za hlavu," líčí Jarchovský. Jiní se úrovní posudků pouze baví nebo je označují za "blábol, jaký by neprošel na semináři dramaturgie v prvním ročníku FAMU".

Pikantní je, že oba zmíněné filmy s drtivou anonymní kritikou se v ČT nakonec točí. Podle producentů stačí třeba začít vyjednávat s Novou a ČT obrátí. Ředitelka programu Kateřina Fričová tvrdí, že jde o externí posudky, které doplňují hodnocení interních dramaturgů.

ČT čelí obvinění z absolutismu

Jak si neškrtnout v České televizi. Tak je nadepsán kritický dopis, který scenáristka Lucie Konečná poslala vedení České televize i svým kolegům a jehož znění má MF DNES k dispozici.

Lucie Konečná a Kateřina Fričová

 Ve článku najdete plnou verzi stížnosti Lucie Konečné i odpověď České televize.

Na otázku, proč jsou nepodepsané, Fričová říká: "Posuzovatelé dávají přednost anonymitě. Protože jsou to posudky pro vnitřní potřebu a jsou pro nás důležitým názorem zvenčí, rozhodli jsme se jejich přání respektovat." Podle jiných zdrojů z ČT "posudkáři" tají svá jména, aby se nebáli být k autorům přísní. Ovšem podle téhle logiky by své recenze nemuseli podepisovat ani kritikové.

Záhada vrtá hlavou o to víc, oč třeskutější jsou posudky samé – jejich úvahový obsah i květnatý styl. Kdo může napsat například:

"Dá se vůbec téma Lidic – i těch od matek odtržených neviňátek, nakonec bídně utracených v kterési plynové komoře – zobrazit? ... Není namístě, aby téma vystupovalo a zase vstupovalo do mlhy, do rozostření, vlastní poetice Roberta Bressona? Jaké to vůbec bude ve 'westernovém' formátu 16:9, který ořezává vertikálu vzhůru, do nebe? Jak to bude vypadat v barvě? Lidice, to je přece černá a bílá, všechny valéry šedi, jakkoli čas po letnicích, čas pivoněk a růží na zahrádkách zve k barevné škále, jakou nabízí v raném létu příroda v lidickém ďolíčku."

Plné znění posudku

Čtěte komentář s podpisem XXX XXX.

O kus dál stojí, že "téma Lidic je svého druhu téma sakrální. Drama téměř antického rozměru, jaké v Řecku za zvuku Panových fléten předzpívávali kněží nad pohárem s krví, v jejíž hladině dalo vycházející slunce odlesknout zlaté masce jednoho z nich," kdežto v podání Nellis je příběh "prvoplánově ateistický, chtělo by se dokonce říct bezbožný".

Kdo to píše?

Hádanku, zda posudky píší profesoři ve výslužbě, či studenti se slovníkem latiny v ruce, odmítá Fričová rozluštit. "Jde o scenáristy, teoretiky, publicisty, dramaturgy či režiséry věkově rozprostřené napříč generacemi. Pravomoci nemají žádné, odměna je přiměřená," sdělila pouze. A tak se Nellis nedozví, kdo jí vzkázal, že "autorku je třeba chránit před ní samou i publikem těch, co by slyšeli rádi hlas Pána Krista na gramofonové desce." Neboť film o Lidicích "by se neměl stát filmem pro většinové publikum", nýbrž "měl by být nesnadným, možná dokonce odrazujícím".

Česká televize by měla začít odpovídat

Moderátor pořadu Uvolněte se, prosím Jan Kraus.Televize na mě tlačí při výběru hosta, stěžuje si moderátor Kraus
Moderátor Jan Kraus si stěžuje, že mu chce Česká televize narušit nezávislost jeho talk show. Údajně mu už rok tlačí do pořadu Uvolněte se, prosím jako hosta bývalého náměstka ministra spravedlnosti Romana Poláška. Ten byl na ministerstvu v dobách Pavla Němce (US). Dnes pracuje v advokátní kanceláři často hájící zájmy ODS.

Česká pošta si u ČT objednala seriál
Česká pošta si u České televize "objednala" seriál - o poště. Už na jaře dostala z ČT tohle zadání scenáristka Lucie Konečná; v září zase potvrdila Halina Pawlowská, že na "pošťácké" látce pracuje. Ale v obou institucích je nemožné se dopátrat, jak projekt připomínající takzvané společenské objednávky socialistických seriálů vůbec vznikl.

Existují však i autoři, kteří berou posudky vstřícně. "Taky jsem jeden četl, na svou verzi Jana Husa. Úplně mě rozdrtil, ale měl jsem pocit, že to napsal vzdělaný člověk," hájí anonyma Jiří Strach. "A že se nepodepsal? Chápu to, asi bych mu hned volal."

Byl to lynč, ale rány už se zahojily, vzpomíná Rusevová na neúspěch Elišky a Damiána

  • Nejčtenější

Byl to lynč, ale rány už se zahojily, vzpomíná Rusevová na neúspěch Elišky a Damiána

21. března 2024,  aktualizováno  13:48

Vysíláme Rok začala herečka Anežka Rusevová hekticky: třemi divadelními premiérami, ve Studiu DVA a...

Podvod za půl milionu. Knihobot odhalil padělky knih tajemného autora

21. března 2024  13:30

Nepadělají se jen obrazy nebo bankovky, ale i knihy. Konkrétně vzácné, obtížně dostupné svazy...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

KVÍZ: Lovec přichází! Otestuje si znalosti zákulisí soutěže Na lovu

22. března 2024

V sobotu 23. března startuje na TV Nova další série Superlovu, speciální verze pořadu Na lovu....

Simply the best! Ewa Farna podruhé nadchla vyprodanou O2 arenu

23. března 2024  9:40

Zpěvačka Ewa Farna zazpívala 22. března podruhé v po střechu našlapané O2 areně. Na přidaném...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Leštiči klik hráli řediteli za dveřmi, já o protekci nestál, říká jubilant Spálený

21. března 2024

Premium Petr Spálený právě dnes slaví osmdesátiny. Jak říká, svoje roky nikdy moc neprožíval, a tak stále...

RECENZE: Způsob, jak umrtvit oživlé Kroky a skoky české animace

28. března 2024  16:15

Je to smutný paradox. V cyklu Kroky a skoky české animace sice mnohokrát zazní, že animovaná tvorba...

TRENDY V KLIPECH: Miss Kalousová demoluje auto, Boone láká na pražský koncert

28. března 2024  15:01

Bývalá Miss Andrea Kalousová přichází s novým klipem Sorry. Stál ji hodně sil a padlo na něj jedno...

Chceme podchytit tu jeho svobodu. Marek Adamczyk ztvární Miloše Formana

28. března 2024

Premium V chystaném letním představení Forman, které na červen chystá Letní scéna Musea Kampa k připomenutí...

Zemřel maďarský skladatel Deák. Titulní skladbu k Jen počkej! mu ukradli Sověti

28. března 2024  11:39

Ve věku 96 let zemřel maďarský hudební skladatel a trumpetista Tamás Deák. Proslavila ho zejména...

Rána pro britskou monarchii. Princezna Kate má rakovinu, chodí na chemoterapii

Britská princezna z Walesu Kate (42) se léčí s rakovinou. Oznámila to sama ve videu na sociálních sítích poté, co se...

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Pliveme vám do piva. Centrum Málagy zaplavily nenávistné vzkazy turistům

Mezi turisticky oblíbené destinace se dlouhá léta řadí i španělská Málaga. Přístavní město na jihu země láká na...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...