Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

David Suchařípa: Antonia za mě odehrají moje boty

  19:22aktualizováno  19:22
Velká láska, která končí smrtí, je jedním z nejsilnějších literárních témat. David Suchařípa si nyní zahraje jednoho z těch, které potkala. Shakespearův Antonius a Kleopatra má v pondělí premiéru v pražském Divadle v Řeznické.

Tragédii Antonius a Kleopatra, v níž hraje David Suchařípa, napsal William Shakespeare na přelomu let 1606 a 1607. | foto: Michal Šula, MF DNES

David Suchařípa se v roli vojevůdce rozervaného mezi politickou povinnost a lásku k egyptské královně nepotkává se Shakespearem poprvé. "Je to už můj druhý Shakespeare, kde se podobný konflikt, tedy jakási konfrontace Východu a Západu, objevuje. V Komedii omylů jsem v létě na Pražském hradě řešil něco podobného, byť na úrovni komedie a nikoli tragédie," říká.

Vztah Antonia a Kleopatry je osudový. Přesto je, jak píše překladatel a režisér představení Jiří Josek, věcí veřejnou.
Veřejnou možná, ale rozhodně ne věcí politickou. Politickým rozhodnutím byl sňatek Marka Antonia a Octavie. Tu se mohl naučit milovat, ale žádná vášeň, žádná osudovost v tom nikdy být nemohla. Tohle jsem původně nechtěl prozradit, ale už od doby filmu Kleopatra s Richardem Burtonem a Elizabeth Taylorovou je ten příběh notoricky známý, alespoň tedy střední a starší generaci diváků. Vlastně jedinou politickou chybou, kterou kdy Antonius udělal, byla právě láska ke Kleopatře, láska až za hrob. Ta velká osudová láska.

Jaká je spolupráce s Jiřím Joskem, který má Shakespeara v krvi?
Úžasná. Mám rád jako shakespearovského překladatele jak jeho, tak Martina Hilského. S oběma jsem měl možnost pracovat a těžko říct, který je větší mistr. Navíc Shakespeara miluju už od puberty a zatím ho u mě nikdo nepředčil, snad možná jen vzdáleně podobně mám rád ruské klasiky. Jiří Josek jako režisér je pak submisivní perfekcionista, který miluje herce. A herci jsou mu za to vděční.

Řím a Egypt jsou výzvou hlavně pro výpravu. Jaká bude v Řeznické?
Máme v Divadle v Řeznické menší scénu, než bychom rádi. Navíc je příliš hranatá a příliš špičatá, slouží jako postel, stůl i bitevní pole v jednom. Což však nakonec vůbec není na škodu, překonáváním překážek na scéně vzniká řada dobrých divadelních situací. Autorem scény i kostýmů je divadelní matador Jan Dušek. Navrhl mi tak úžasné boty, že to celé představení téměř odehrají za mě.





Hlavní zprávy

Další z rubriky

Muzikál madagaskar
VIDEO: Je to sauna, popisuje Nosková muzikál Madagaskar v kostýmu hrošice

Populární animovaná série Madagaskar se vrací v podobě muzikálu pro děti. V hlavních rolích příběhu, který vychází z prvního animovaného filmu, se objeví...  celý článek

Lucie Bílá během zkoušek muzikálu Sestra v akci
Už nechci na jevišti umírat, říká Lucie Bílá. Vybrala si Sestru v akci

Je to napsané přesně pro mne, říká Lucie Bílá o muzikálové Sestře v akci. V nové roli se poprvé předvede ve čtvrtek večer.  celý článek

Záběr z představení O medvědovi, který plul na kře
RECENZE: Islanďanka Eliška Křenková s řehtačkou loví zatoulaného medvěda

Veselé i poetické představení plné moderní choreografie a akrobatických výkonů připravila do La Fabriky Jana Burkiewiczová se svým souborem. Inspirovala se...  celý článek

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.