Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

ČT natočí svou verzi sitcomu Kancl, hlavní roli má Václav Kopta

  9:38aktualizováno  9:38
Kultovní britský seriál se dočká české verze. ČT natočí remake díla scenáristů Rickyho Gervaise a Stephena Merchanta The Office, u nás známého jako Kancl. V režii Milana Šteindlera ztvární hlavní roli šéfa brněnské firmy Václav Kopta.

Milan Šteindler a Václav Kopta po seriálu Gympl s (r)učením omezeným na Nově natočí Kancl pro ČT, | foto: archiv TV Nova

"Jsem velmi polichocen a nadšen, že vznikne nová verze," vzkázal herec a spoluautor sitcomu Gervais. "Praha byla prvním místem na světě, kde stvořili divadelní verzi Kanclu, a já jsem rád, že se nyní chystá i televizní podoba."

Podle producenta Davida Ziegelbauera se scénáře přepisují tak, aby "neztratily genialitu originálu, a přitom padly na míru českému divákovi". Seriál odvysílala BBC ve Velké Británii poprvé roku 2001, licenci koupily další země; nejznámější je americká verze, která má od roku 2005 na dvě stě epizod.

Česká adaptace bude líčit kancelářský život v brněnské firmě obchodující s papírem. Prvních šest dílů se bude natáčet po Novém roce, premiéra zatím není známa.

Autor:




Hlavní zprávy

Další z rubriky

Norský filmový režisér Erik Skjoldbjaerg
Bylo naivní od Rusů nečekat kritiku, říká režisér seriálu Okupace

Norský režisér a scenárista Erik Skjoldbjaerg stojí za kontroverzním seriálem Okupace, v němž Rusové okupují Norsko. Námět k němu vymyslel populární spisovatel...  celý článek

Trailer k filmu Vražda v Orient expresu
VIDEO: Každý je podezřelý. Vražda v Orient expresu přináší ukázku

Detektiv Hercule Poirot má mohutnější knír než kdykoli předtím, ale jinak se nic nemění. V nové verzi Vraždy v Orient expresu, která do kin přijde 9....  celý článek

Hrdinové filmu LEGO® Ninjago® film
RECENZE: Rodiče, pozor! Nindžové z lega nabíjejí nadzvukové dynamo

Těžko se rozhoduje, zda rodiče, kteří své potomky vezmou na víkendovou premiéru LEGO® Ninjago® film, zaslouží metál za statečnost, nebo varovnou výstrahu z...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.